Vocafy, effizientes Sprachenlernen Vocafy, effizientes Sprachenlernen
Wörterbuch
Englisch - Deutsch
Indeed
ɪnˈdid
Extrem Häufig
500 - 600
500 - 600
Der Wortfrequenz- und Bedeutungsindex zeigt an, wie oft ein Wort in einer bestimmten Sprache vorkommt. Je kleiner die Zahl, desto häufiger wird das Wort verwendet. Die am häufigsten verwendeten Wörter liegen typischerweise zwischen 1 und 4000. Dieser Bedeutungsindex hilft Ihnen, sich während Ihres Sprachlernprozesses auf die nützlichsten Wörter zu konzentrieren.
tatsächlich, in der Tat, wirklich

Bedeutungen von Indeed auf Deutsch

Das Wort "indeed" wird im alltäglichen Englisch häufig verwendet, um eine Aussage zu bekräftigen oder zu verstärken. Es kann sowohl in formellen als auch in informellen Kontexten eingesetzt werden und ist bei Sprechern aller Altersgruppen verbreitet.

Verwendung:

  1. Bestätigung: "Indeed" wird oft verwendet, um eine vorherige Aussage zu bestätigen oder zu bekräftigen. Beispiel: "She is very talented." – "Indeed, she is."
  2. Verstärkung: Es kann auch dazu dienen, die Bedeutung einer Aussage zu verstärken. Beispiel: "The book was interesting." – "It was indeed interesting."
  3. Zustimmung: "Indeed" wird verwendet, um Zustimmung zu einer Tatsache oder Meinung auszudrücken. Beispiel: "It is a beautiful day." – "Indeed, it is."

Häufige Phrasen und Ausdrücke:

  • "Indeed, that is correct."
  • "He is, indeed, a great leader."
  • "Indeed, I agree with you."

Kontext der Verwendung:

  • Formell: In geschäftlichen oder akademischen Kontexten wird "indeed" häufig verwendet, um Argumente zu stärken oder formelle Zustimmung auszudrücken.
  • Informell: In alltäglichen Gesprächen kann es ebenfalls verwendet werden, um Zustimmung oder Überraschung auszudrücken.

Häufige Fehler:
Ein häufiger Fehler ist die Überbenutzung von "indeed" in Situationen, in denen einfachere Bestätigungen wie "yes" oder "right" angemessener wären.

Verwandte Wörter:
Synonyme: "certainly", "undoubtedly", "really".
Antonyme: "not really", "not at all".

Aussprache:
"Indeed" wird [ɪnˈdiːd] ausgesprochen. Es ist wichtig, die Betonung auf die zweite Silbe zu legen, um die korrekte Aussprache zu gewährleisten.

Grammatik und Etymologie:
"Indeed" ist ein Adverb und stammt aus dem mittelhochdeutschen "inde", was so viel wie "in der Tat" bedeutet. Es wird in der Regel nicht flektiert und bleibt in allen Kontexten unverändert.

Bedeutungen von Indeed auf Deutsch

tatsächlich

Beispiel:
Indeed, it is a beautiful day.
Tatsächlich, es ist ein schöner Tag.
I am indeed grateful for your help.
Ich bin tatsächlich dankbar für deine Hilfe.
Verwendung: formalKontext: Used to confirm or emphasize a statement
Notiz: Often used to express agreement or affirmation

in der Tat

Beispiel:
He is indeed a talented musician.
Er ist in der Tat ein talentierter Musiker.
The results were indeed surprising.
Die Ergebnisse waren in der Tat überraschend.
Verwendung: formalKontext: Expressing confirmation or truthfulness
Notiz: Can be used to support a previous statement or to introduce new information

wirklich

Beispiel:
Are you indeed going to the party?
Gehst du wirklich zur Party?
I am indeed looking forward to the meeting.
Ich freue mich wirklich auf das Treffen.
Verwendung: formalKontext: Expressing certainty or truth
Notiz: Used to emphasize the truth or reality of a situation

Synonyme von Indeed

certainly

Certainly is used to emphasize that something is true or to agree with a statement.
Beispiel: She certainly knows how to play the piano.
Notiz: Similar to indeed, but with a stronger sense of assurance.

undoubtedly

Undoubtedly means without a doubt or certainly.
Beispiel: The team is undoubtedly the best in the league.
Notiz: Similar to indeed, but with a stronger emphasis on being unquestionably true.

absolutely

Absolutely expresses complete agreement or certainty.
Beispiel: I absolutely agree with your decision.
Notiz: Similar to indeed, but with a stronger sense of total agreement or certainty.

truly

Truly means in a truthful or sincere manner.
Beispiel: She is truly talented in many ways.
Notiz: Similar to indeed, but with a focus on sincerity or genuineness.

Ausdrücke und gängige Wendungen von Indeed

Indeed

Used to emphasize agreement or confirmation.
Beispiel: I am indeed impressed by your performance.
Notiz: Directly means truly or certainly.

Indeed so

Emphatic agreement or confirmation.
Beispiel: Are you coming to the party? - Indeed so, I wouldn't miss it for the world.
Notiz: Similar to 'indeed' but adds extra emphasis.

Indeed not

Strongly denying or rejecting a suggestion.
Beispiel: Did you steal the money? - Indeed not, I would never do such a thing.
Notiz: Contrasts with the expectation of agreement implied by 'indeed'.

Indeed to say

Used to introduce a stronger or more accurate statement.
Beispiel: Indeed, to say that he is talented would be an understatement.
Notiz: Emphasizes the significance or seriousness of what follows.

Very much so

Expresses strong agreement or confirmation.
Beispiel: Are you ready for the challenge? - Very much so, I've been preparing for this.
Notiz: Similar to 'indeed' but with added intensity.

Indeeds alltägliche (Slang-)Ausdrücke

For sure

Used to express agreement, certainty, or confirmation.
Beispiel: Are you coming to the party tonight? - For sure!
Notiz: Emphasizes certainty or agreement more casually than 'indeed'.

Definitely

Expresses strong agreement or certainty.
Beispiel: Did you enjoy the movie? - Definitely!
Notiz: Similar in meaning to 'indeed', but used more informally or emphatically.

Totally

Emphasizes complete agreement or confirmation.
Beispiel: Are you ready for the exam? - Totally!
Notiz: Casually reinforces agreement or confirmation, similar to 'indeed'.

You bet

Affirmative response indicating willingness or agreement.
Beispiel: Can you help me with this? - You bet!
Notiz: Less formal than 'indeed', conveys agreement in a more casual and positive way.

No doubt

Expresses certainty or agreement.
Beispiel: Will you be there tomorrow? - No doubt!
Notiz: Similar to 'indeed' in expressing certainty, but more colloquial and emphatic.

Absolutely sure

Confidently stating agreement or certainty.
Beispiel: Are you coming to the meeting? - Absolutely sure!
Notiz: Combines 'absolutely' and 'sure' to emphasize strong agreement or assertion.

Indeed - Beispiele

Indeed, I think you're right.
In der Tat, ich denke, du hast recht.
She is indeed a talented musician.
Sie ist in der Tat eine talentierte Musikerin.
The weather is indeed beautiful today.
Das Wetter ist heute in der Tat schön.

Grammatik von Indeed

Indeed - Adverb (Adverb) / Adverb (Adverb)
Lemma: indeed
Konjugationen
Adverb (Adverb): indeed
Silben, Trennung und Betonung
indeed enthält 2 Silben: in • deed
Phonetische Transkription: in-ˈdēd
in deed , in ˈdēd (Die rote Silbe ist betont)

Indeed - Bedeutung und Nutzungsrate

Der Wortfrequenz- und Bedeutungsindex zeigt an, wie oft ein Wort in einer bestimmten Sprache vorkommt. Je kleiner die Zahl, desto häufiger wird das Wort verwendet. Die am häufigsten verwendeten Wörter liegen typischerweise zwischen 1 und 4000.
indeed: 500 - 600 (Extrem Häufig).
Dieser Bedeutungsindex hilft Ihnen, sich während Ihres Sprachlernprozesses auf die nützlichsten Wörter zu konzentrieren.
Zurück
Vocafy, effizientes Sprachenlernen
Vocafy, effizientes Sprachenlernen
Vocafy hilft dir dabei, neue Wörter und Phrasen einfach zu entdecken, zu organisieren und zu lernen. Erstelle personalisierte Wortschatzsammlungen und übe jederzeit und überall.
Wörterbücher Aussprache Grammatikprüfer
English • 中文 • Español • Français • Português • Русский • Bahasa Indonesia • Deutsch • 日本語 • Türkçe • 한국어 • Tiếng Việt • Italiano
Polski • Українська • Nederlands • Ελληνικά • Română • Česky • Magyar • Български • Svenska • Dansk • Norsk • Suomi • Lietuvių