Das Wort „keep“ wird im alltäglichen Englisch häufig verwendet und hat mehrere Bedeutungen und Anwendungen. Es kann als Verb verwendet werden und bedeutet in der Regel „behalten“, „aufbewahren“ oder „fortsetzen“.
Verwendung und Beispiele:
-
Behalten oder Aufbewahren:
- „Please keep this document safe.“ (Bitte bewahre dieses Dokument sicher auf.)
- „I will keep your secret.“ (Ich werde dein Geheimnis bewahren.)
- Diese Verwendung ist neutral und kann in formellen sowie informellen Kontexten auftreten.
-
Fortsetzen:
- „Keep going, you are doing great!“ (Mach weiter, du machst das großartig!)
- „Please keep talking; I’m interested in what you have to say.“ (Bitte sprich weiter; ich bin an dem interessiert, was du zu sagen hast.)
- Diese Anwendung wird oft in informellen Gesprächen verwendet.
-
Vorschriften oder Regeln einhalten:
- „You must keep the rules of the game.“ (Du musst die Regeln des Spiels einhalten.)
- „Keep your distance from the fire.“ (Halte Abstand vom Feuer.)
- Diese Verwendung ist oft in formellen Kontexten zu finden, wie in Anweisungen oder Warnungen.
Häufige Phrasen und Ausdrücke:
- „Keep in touch“ (In Kontakt bleiben): Dieser Ausdruck wird verwendet, um jemanden zu ermutigen, den Kontakt aufrechtzuerhalten.
- „Keep an eye on“ (Ein Auge darauf haben): Bedeutet, etwas oder jemanden im Auge zu behalten.
- „Keep it up“ (Mach weiter so): Ein ermutigender Ausdruck, um jemanden zu motivieren.
Kontext der Verwendung:
„Keep“ kann in verschiedenen Kontexten verwendet werden, sowohl in formellen als auch in informellen Situationen. In geschäftlichen oder akademischen Umgebungen ist die Verwendung von „keep“ in Bezug auf das Einhalten von Regeln oder das Aufbewahren von Informationen üblich. In persönlichen Gesprächen wird es oft verwendet, um Unterstützung oder Ermutigung auszudrücken.
Häufige Fehler:
Ein häufiger Fehler ist die falsche Verwendung der Zeitformen. Beispielsweise sollte „kept“ als die Vergangenheitsform von „keep“ verwendet werden, was oft falsch konjugiert wird. Zudem wird manchmal „keep“ fälschlicherweise mit einer anderen Präposition kombiniert, was die Bedeutung verändert.
Verwandte Wörter:
- Synonyme: retain, maintain, hold
- Antonyme: discard, lose, release
Aussprache:
„Keep“ wird als /kiːp/ ausgesprochen. Die Betonung liegt auf dem langen „ee“-Laut. Es ist wichtig, den langen Vokal korrekt auszusprechen, um Missverständnisse zu vermeiden.
Grammatik und Etymologie:
„Keep“ ist ein unregelmäßiges Verb. Die Vergangenheitsform ist „kept“. Der Ursprung des Wortes stammt aus dem Altenglischen „cepan“, was „bewahren“ oder „halten“ bedeutet.
