Lecturas

Crea algo que quieras leer

No tienes que buscar un texto que coincida por casualidad con tu nivel y con lo que estás aprendiendo.

Dile a Vocafy sobre qué quieres leer y elige el tipo de texto. Puedes crear un relato breve, un diálogo, un correo electrónico, un chat, una reseña, un aviso, un artículo o una actualización laboral.

Las opciones disponibles se adaptan a tu nivel del idioma: si estás empezando, puedes elegir formatos más sencillos; si ya tienes un nivel más alto, puedes trabajar con textos más exigentes.

Las lecturas están pensadas como textos de aprendizaje que puedes completar en una sola sesión de estudio.

Adapta el texto a tu nivel y objetivo

Puedes elegir tu nivel del idioma y la extensión de la lectura.

También puedes decidir qué tono tendrá, con opciones como neutro, informal, formal, humorístico o profesional.

Así, un mismo tema general puede dar lugar a lecturas muy distintas según lo que necesites.

Por ejemplo, puedes crear un diálogo sencillo de nivel A2 sobre cómo registrarse en un hotel, una historia informal de nivel B1 sobre un viaje con amigos o una actualización profesional de nivel más avanzado sobre un proyecto de trabajo.

Practica algo específico

Una lectura no tiene por qué centrarse únicamente en un tema.

Si quieres practicar vocabulario o un aspecto gramatical específico, también puedes incluirlo en tu solicitud.

Por ejemplo, puedes pedir una historia que use tiempos verbales del pasado, un diálogo para practicar vocabulario relacionado con los restaurantes o un texto de trabajo que incluya expresiones que quieras incorporar con más naturalidad.

Vocafy también puede sugerirte palabras de tu memoria de aprendizaje que te convendría repasar, para que las incluyas en una nueva lectura cuando quieras practicarlas más.

Obtén vocabulario útil junto con el texto

Cuando se crea una lectura, Vocafy también puede seleccionar varias palabras y expresiones útiles del texto.

Cada palabra o expresión incluye un ejemplo que te permite ver cómo se usa en contexto, en lugar de verla de forma aislada.

También puedes explorar cualquier otra palabra o expresión directamente mientras lees, por lo que no tienes que limitarte al vocabulario sugerido.

Comprueba tu comprensión

Si quieres ir más allá de la práctica de lectura, puedes añadir preguntas de comprensión al texto.

Te permiten comprobar fácilmente si entendiste el significado de lo que leíste, sin convertir cada lectura en una lección completa.

Puedes usarlas cuando te resulten útiles y omitirlas cuando solo quieras leer.

Lee sin salir del texto a cada momento

Las lecturas usan las herramientas de lectura interactiva de Vocafy, por lo que gran parte de la ayuda que necesitas está disponible en el mismo texto.

Selecciona una palabra o expresión para explorar su significado y guardarla junto con la oración donde la encontraste.

Las palabras que ya guardaste pueden marcarse en el texto para ayudarte a reconocer el vocabulario que viste antes.

También puedes activar el resaltado opcional por tipo de palabra para identificar más fácilmente sustantivos, verbos o adjetivos.

Escucha oración por oración

Cada oración puede tener su propio audio, para que escuches mientras lees o repitas una parte concreta sin tener que empezar de nuevo todo el texto.

Esto puede ayudarte a relacionar la forma escrita con el sonido de la oración y a volver fácilmente a una sección difícil.

Usa la traducción cuando la necesites

Puedes consultar la traducción oración por oración sin dejar de ver el texto original.

La traducción se prepara teniendo en cuenta el contexto general del texto, de modo que las oraciones no se tratan como fragmentos totalmente independientes.

Puedes consultarla solo cuando necesites apoyo, en vez de sustituir toda la lectura por una versión traducida.

Haz tuyo el texto

Una lectura generada no queda bloqueada una vez creada.

Puedes editar el texto si quieres cambiar algún detalle, simplificar una oración o acercar el resultado a lo que tenías en mente.

Si un cambio afecta el audio o la traducción existentes, Vocafy puede generar de nuevo esas partes para que coincidan con el texto actualizado.