La vuelta al mundo en ochenta días

Le passeport de Phileas Fogg

El pasaporte de Phileas Fogg

En Suez, Fogg le pide una visa al cónsul, mientras Fix busca una manera de retenerlo.

Capítulo 7 Francés B1 Intermedio
Sustantivo Nombre propio Verbo Verbo auxiliar Adjetivo Adverbio Pronombre Determinante Adposición Numeral Conjunción coordinante Conjunción subordinante Partícula Interjección Otro

Fix a couru au consulat et il a tout raconté au consul.

— Mais si c’est vraiment un voleur, a répondu le consul, il ne viendra peut-être pas. Le visa n’est plus obligatoire.

— S’il est habile, il viendra, a dit Fix. Les passeports ne servent qu’à gêner les honnêtes gens et à aider les voleurs. J’espère que vous ne lui donnerez pas de visa. Je dois le garder ici jusqu’à l’arrivée d’un mandat d’arrêt !

— Si son passeport est en règle, je n’ai pas le droit de refuser. Le reste, monsieur Fix, c’est votre affaire.

À ce moment, on a frappé à la porte. Le domestique est entré avec son maître, qui a demandé un visa en quelques mots. Dans un coin du bureau, Fix ne le quittait pas des yeux.

— Vous êtes Phileas Fogg ? a demandé le consul.

— Oui, monsieur. Et voici mon domestique, Passepartout, un Français.

— Vous savez que le visa est inutile ?

— Je le sais, monsieur. Mais je veux prouver par votre visa que je suis passé à Suez.

Le consul a signé et daté le passeport, et il a mis son tampon. Phileas Fogg a payé, il a salué froidement et il est sorti avec son domestique.

— Eh bien ? a demandé Fix.

— Eh bien, il a l’air d’un parfait honnête homme ! a répondu le consul.

— C’est possible. Mais il correspond exactement à la description du voleur. Le domestique me paraît moins mystérieux que son maître. Je vais le faire parler.

Phileas Fogg, lui, était retourné dans sa cabine, à bord du Mongolia. Il a ouvert son carnet et il a écrit :

« Arrivé à Suez, mercredi 9 octobre, onze heures du matin. »

C’était exactement le jour prévu : il n’avait rien gagné et rien perdu.

Puis il a déjeuné dans sa cabine. Visiter Suez ? Il n’y pensait même pas. Les pays qu’il traversait, c’était son domestique qui les visitait.

Cargando oraciones...

20+
10+
5+
4
3
2
1

¡Qué gusto verte de nuevo!

Inicia sesión para continuar

¿No tienes una cuenta? Crear cuenta