
En el consultorio médico: frases básicas
Practica cómo describir síntomas, programar citas y comprender preguntas sencillas en el consultorio médico.
Preview
Questions with solutions-
1. Elige la respuesta correcta.
¿Qué problema tiene el paciente?
Doctor: What's the problem?
Patient: My head hurts.- A stomachache.
- A headache.
- A backache.
Show solution
- A headache.
Puedes describir este problema con 'My head hurts' o 'I have a headache.'
-
2. Completa el espacio en blanco.
Doctor: What's wrong?
Patient: It hurts when I swallow. I have a ___.- backache
- stomachache
- sore throat
Think about where food and drinks go when you swallow.
Show solution
Doctor: What's wrong?
Patient: It hurts when I swallow. I have a sore throat.'Sore' means painful. You can also use it in phrases like 'a sore arm.'
-
3. Elige la respuesta correcta.
¿Qué quiere decir el paciente?
Doctor: How are you feeling?
Patient: I feel dizzy.- I feel like I might fall over.
- I feel cold and need a blanket.
- I feel pain when I breathe.
Show solution
- I feel like I might fall over.
Cuando te sientes mareado, puede parecer que la habitación se mueve a tu alrededor.
-
4. Ordena las palabras.
Llamas al consultorio médico para pedir una cita.
- an appointment.
- make
- to
- I'd like
Empieza con la frase cortés sobre lo que quieres.
Show solution
I'd like to make an appointment.
'I'd like' es una forma cortés de pedir algo.
-
5. Elige la respuesta correcta.
¿Qué le dice el paciente al recepcionista?
Receptionist: Do you have an appointment?
Patient: Yes, at ten.- How long the visit will last.
- When the pain started.
- The time of the visit.
Show solution
- The time of the visit.
En una respuesta corta, 'at ten' significa 'at ten o'clock.'
-
6. Escucha y escribe la respuesta.
Un paciente describe un problema.
Show solution
- I have a cough.
'Cough' también puede ser una acción: 'I cough at night.'
-
7. Completa el espacio en blanco.
Receptionist: Your appointment is on Monday at ten.
Patient: I can't come on Monday. Can I ___ my appointment to Tuesday?- cancel
- change
- miss
The patient still wants a visit, but on another day.
Show solution
Receptionist: Your appointment is on Monday at ten.
Patient: I can't come on Monday. Can I change my appointment to Tuesday?Changing an appointment moves it to another time. Canceling it means you will not go to it.
-
8. Completa el espacio en blanco.
Doctor: Where does it hurt?
Patient: ___- Since yesterday.
- It hurts a lot.
- In my lower back.
El médico pregunta por una parte del cuerpo.
Show solution
Doctor: Where does it hurt?
Patient: In my lower back.'Lower back' se refiere a la parte de tu espalda que está cerca de tu cintura.
-
9. Ordena las palabras.
El médico pregunta cuánto tiempo llevas con el dolor.
- I've
- this pain
- two days.
- for
- had
Empieza con 'I've' y deja la duración al final.
Show solution
I've had this pain for two days.
'For' indica una duración, como 'for two days' o 'for a week.'
-
10. Elige la respuesta correcta.
What does the doctor want to know?
Doctor: Are you allergic to any medicine?
Patient: Yes, I am.- If the patient takes medicine each day.
- If the patient has a bad reaction to any medicine.
- If the patient has medicine at home.
Show solution
- If the patient has a bad reaction to any medicine.
If you are allergic to a medicine, your body has a bad reaction to it, so you should not take it.
-
11. Completa el espacio en blanco.
Doctor: How often do you take this medicine?
Patient: ___ a day: in the morning and at night.- Twice
- Once
- Three times
Cuenta las veces que menciona el paciente.
Show solution
Doctor: How often do you take this medicine?
Patient: Twice a day: in the morning and at night.'Twice' significa dos veces. 'How often' pregunta cuántas veces ocurre algo.
-
12. Elige la respuesta correcta.
¿Qué le está pidiendo el paciente al médico que haga?
Doctor: Your test results will be ready on Friday.
Patient: Sorry, could you say that again?- Give the results now.
- Send the results by email.
- Repeat the information.
Show solution
- Repeat the information.
'Could you...?' hace que una petición sea cortés. 'Sorry' es útil cuando no oíste a alguien.
-
13. Escucha y escribe la respuesta.
Un paciente tiene una pregunta para el médico.
Show solution
- Do I need to come back next week?
'Come back' significa regresar al mismo lugar.
-
14. Elige la respuesta correcta.
¿Cuándo hay una cita disponible?
Patient: Can I see the doctor today?
Receptionist: I'm sorry. The doctor is fully booked today, but there's an opening tomorrow.- Today.
- Tomorrow.
- No appointments are available.
Observa la información que aparece después de 'but.'.
Show solution
- Tomorrow.
'Fully booked' significa que todos los horarios de citas están ocupados. 'An opening' es un horario disponible.
-
15. Elige la respuesta correcta.
¿Qué descripción corresponde al dolor del paciente?
Doctor: Does the pain come and go, or is it there all the time?
Patient: It comes and goes.- Sometimes it hurts, and sometimes it doesn't.
- It hurts all day without stopping.
- It stopped and has not come back.
El paciente describe un problema que se detiene y luego vuelve.
Show solution
- Sometimes it hurts, and sometimes it doesn't.
También se puede usar 'comes and goes' para otros síntomas, como la tos.