Mensajes y correos electrónicos breves

by Vocafy Verificado

Inglés (Estados Unidos) A2 15 preguntas Everyday life

Practica mensajes claros y amables para el trabajo diario: pedir ayuda, compartir novedades y hacer planes.

1. 1. Elige la respuesta correcta.

   Estás empezando un correo electrónico para tu compañera de trabajo Maya. ¿Qué frase se usa para saludar?

   • Bye, Maya.
   • Hi Maya,
   • See you later, Maya.

   Piensa en el comienzo de una conversación amistosa.

   Show solution

   • Hi Maya,

   “Hi” seguido del nombre de pila es una forma amistosa de empezar un correo electrónico a un compañero de trabajo.

2. 2. Elige la respuesta correcta.

   Ben te envió el archivo que necesitabas. ¿Qué respuesta le da las gracias?

   Ben: “Here is the file you asked for.”

   • Thanks for sending the file.
   • Please send the file.
   • Sorry I sent the wrong file.

   Ben ya te ayudó.

   Show solution

   • Thanks for sending the file.

   Decir qué agradeces hace que un mensaje breve de agradecimiento sea claro y personal.

3. 3. Elige la respuesta correcta.

   ¿Qué respuesta da la información que pide tu compañero de trabajo?

   Coworker: “When is the team lunch?”

   • It's in the café downstairs.
   • It's for everyone on our team.
   • It's on Friday at noon.

   Tu compañero de trabajo necesita un día o una hora.

   Show solution

   • It's on Friday at noon.

   “Noon” significa las 12 del mediodía.

4. 4. Completa el espacio en blanco.

   Tu compañero de trabajo te está esperando. Llegas cinco minutos tarde y quieres decir que lo sientes.

   I'll be there in five minutes. ___

   • Sorry I can't come today.
   • Sorry for the delay.
   • Thanks for arriving early.

   Todavía puedes venir, pero tu compañero de trabajo tiene que esperar.

   Show solution

   I'll be there in five minutes. Sorry for the delay.

   Un “delay” significa que algo sucede más tarde de lo planeado.

5. 5. Ordena las palabras.

   Tu compañero de trabajo te pidió un archivo. Lo agregaste a tu correo electrónico.

   • to this email.
   • is attached
   • The file

   Empieza con lo que estás enviando.

   Show solution

   The file is attached to this email.

   Un archivo adjunto se envía junto con un correo electrónico.

6. 6. Elige la respuesta correcta.

   Estás libre a las 10 y quieres decirle que sí a tu gerente.

   Manager: “Can you join the meeting at 10?”

   • Sorry, I can't make it at 10.
   • Could we meet at 11 instead?
   • Yes, I'll be there at 10.

   Tu respuesta debe aceptar la hora que sugirió tu gerente.

   Show solution

   • Yes, I'll be there at 10.

   Repetir la hora de la reunión ayuda a ambas personas a saber que el plan está claro.

7. 7. Completa el espacio en blanco.

   Necesitas la lista de precios de tu compañero de trabajo Sam. Todavía no la tienes.

   Hi Sam, ___ Thanks!

   • could you send me the price list?
   • I've sent you the price list.
   • I received your price list.

   Sam tiene que hacer algo por ti.

   Show solution

   Hi Sam, could you send me the price list? Thanks!

   “Could you…?” es una forma cortés de pedirle ayuda a un compañero de trabajo.

8. 8. Elige la respuesta correcta.

   Estás ocupado a las 2, pero libre a las 3. ¿Qué respuesta propone una hora en la que puedes hablar?

   Coworker: “Can we talk at 2?”

   • I'm free at 2. See you then.
   • I'm busy at 2. How about 3?
   • I'm busy at 3. How about 2?

   Di a qué hora no estás libre y luego propone otra hora.

   Show solution

   • I'm busy at 2. How about 3?

   “How about…?” es una forma amable de sugerir un plan diferente.

9. 9. Elige la respuesta correcta.

   No sabes la fecha de la reunión. ¿Qué podrías preguntar?

   Coworker: “Please send the list before the meeting.”

   • Who is coming to the meeting?
   • Where is the meeting?
   • What day is the meeting?

   Necesitas saber la fecha, no las personas ni el lugar.

   Show solution

   • What day is the meeting?

   Una pregunta breve y específica te ayuda a obtener rápidamente la información que falta.

10. 10. Ordena las palabras.

    Tu compañero de trabajo no puede asistir a la reunión. Prometes compartir tus notas cuando termine.

    • the notes
    • I'll send you
    • after the meeting.

    Comienza con tu promesa, luego agrega qué enviarás y cuándo.

    Show solution

    I'll send you the notes after the meeting.

    Agregar “after the meeting” le indica a tu compañero de trabajo cuándo puede esperar recibir las notas.

11. 11. Elige la respuesta correcta.

    Escribiste Room 4 por error. La reunión es en Room 6. ¿Qué mensaje corrige tu error?

    Your first message: “The meeting is in Room 4.”

    • Sorry, I meant Room 6, not Room 4.
    • Sorry, I meant Room 4, not Room 6.
    • Could we move the meeting from Room 6 to Room 4?

    El nuevo mensaje debe indicar Room 6 como la sala correcta.

    Show solution

    • Sorry, I meant Room 6, not Room 4.

    “I meant…” te ayuda a corregir algo que escribiste o dijiste.

12. 12. Elige la respuesta correcta.

    Alex no ha respondido ni ha enviado el informe. Todavía lo necesitas. ¿Qué mensaje sirve para preguntar amablemente por él?

    Your first message: “Hi Alex, could you send me the report for this afternoon's meeting?”

    • Hi Alex, thanks for the report. It looks good.
    • Hi Alex, we don't need the report anymore.
    • Hi Alex, do you have an update on the report?

    Estás preguntando qué ha pasado con tu solicitud anterior.

    Show solution

    • Hi Alex, do you have an update on the report?

    Pedir una actualización es una forma amable de retomar una solicitud sin culpar a nadie.

13. 13. Elige la respuesta correcta.

    Necesitas ayuda hoy. ¿A quién te dice Chris que le envíes un correo electrónico?

    Chris: “Thanks for your message. I'm away until Monday. Please email Dana if you need help today.”

    • Chris
    • Dana
    • Both Chris and Dana

    Busca a la persona que puede ayudar mientras Chris está ausente.

    Show solution

    • Dana

    Un mensaje de ausencia puede indicar tanto cuándo regresa alguien como quién puede ayudar ahora.

14. 14. Completa los espacios en blanco.

    Tu gerente escribe: “Please check the prices today. Send the list tomorrow.” Tu respuesta acepta ambas tareas.

    I'll check the prices ___ and send the list ___.

    • tomorrow
    • next week
    • today
    • on Friday

    Revisar los precios y enviar la lista se hacen en días diferentes.

    Show solution

    I'll check the prices today and send the list tomorrow.

    Repetir ambos días le muestra a tu gerente que entiendes el plan.

15. 15. Elige la respuesta correcta.

    ¿Qué asunto de correo electrónico le indica a tu equipo qué ha cambiado?

    Hi team, Friday's training will start at 10, not 9. We'll still meet in Room 2. See you there!

    • New room for Friday's training
    • Friday's training is canceled
    • New start time for Friday's training

    La capacitación sigue llevándose a cabo en la misma sala.

    Show solution

    • New start time for Friday's training

    Un asunto claro ayuda a los lectores a identificar la información importante antes de abrir el correo electrónico.