She Is Said to Have Left
Explora cómo los reportes noticiosos breves y ficticios usan “is said to” y “is believed to” para situaciones presentes, acciones pasadas y acontecimientos futuros.
Preview
Questions with solutions-
1. Elige la respuesta correcta.
¿De quién es la declaración que describe este informe?
The local baker is said to start work before sunrise.
- The baker says that other people start work early.
- Other people say that the baker starts work early.
- The baker has been told to start work earlier.
El panadero es la persona de la que se habla en el informe, pero no necesariamente la fuente de la información.
Show solution
- Other people say that the baker starts work early.
“Is said to” comunica lo que dicen otras personas. No identifica quién proporcionó la información.
-
2. Completa el espacio en blanco.
The two missing puppies ___ believed to be safe at a nearby farm.
- is
- be
- are
El sujeto se refiere a más de un animal.
Show solution
The two missing puppies are believed to be safe at a nearby farm.
El verbo de reporte concuerda con el sujeto: “The puppies are believed”, pero “The puppy is believed”.
-
3. Completa el espacio en blanco.
The new library is said ___ offer free evening classes.
- to
- that
- for
La siguiente palabra, “offer”, es la forma base de un verbo.
Show solution
The new library is said to offer free evening classes.
Cuando la persona o cosa aparece al inicio del enunciado, se usa “is said to” seguido de un infinitivo. Una oración subordinada introducida por that requiere una estructura diferente: “It is said that the library offers…”
-
4. Elige la respuesta correcta.
¿Cómo puede el reporte comenzar con Eva sin cambiar su significado?
It is believed that Eva runs the community kitchen.
- Eva believes that she runs the community kitchen.
- Eva is believed to run the community kitchen.
- Eva is believed to have run the community kitchen in the past.
Mantén a Eva como la persona que dirige la cocina, no como la persona que expresa la creencia.
Show solution
- Eva is believed to run the community kitchen.
La pasiva personal con verbos de reporte presenta a Eva como sujeto de la oración y deja sin nombrar a las personas que sostienen la creencia.
-
5. Elige la respuesta correcta.
¿Cómo se describe la búsqueda?
At this moment, firefighters are believed to be searching the empty warehouse.
- It is thought to have ended.
- It is thought to be a regular weekly activity.
- It is thought to be in progress.
Observa “be searching” y “at this moment”.
Show solution
- It is thought to be in progress.
“To be searching” presenta la actividad como una acción en curso, en lugar de un hábito o una acción completada.
-
6. Completa el espacio en blanco.
The museum director is said ___ the city late last night.
- to have left
- to leave
- to be leaving
La partida ocurrió antes del informe actual.
Show solution
The museum director is said to have left the city late last night.
“To have left” es un infinitivo perfecto. Sitúa la acción referida antes del momento presente en que se informa.
-
7. Elige la respuesta correcta.
¿Qué línea de tiempo corresponde a este informe?
The neighborhood pool is believed to reopen next Monday.
- People think the pool reopens every Monday.
- People think the reopening will happen next Monday.
- People think the reopening has already happened.
La expresión temporal ayuda a establecer cuándo se espera que ocurra el evento.
Show solution
- People think the reopening will happen next Monday.
Un infinitivo simple puede referirse al futuro. Aquí, “next Monday” le da a “to reopen” su significado de futuro.
-
8. Completa el espacio en blanco.
Next Saturday's concert is said ___ live on local radio.
- to broadcast
- to be broadcasting
- to be broadcast
La emisora de radio transmite el concierto; el concierto recibe esa acción.
Show solution
Next Saturday's concert is said to be broadcast live on local radio.
“To be broadcast” es un infinitivo pasivo. El concierto es el sujeto, pero alguien más lo transmitirá.
-
9. Completa el espacio en blanco.
The portrait vanished during last night's break-in. It is believed ___ by the intruders.
- to have been taken
- to have taken
- to be taken
El retrato recibió la acción, y esa acción ocurrió antes del informe.
Show solution
The portrait vanished during last night's break-in. It is believed to have been taken by the intruders.
“To have been taken” combina una referencia al pasado con un significado pasivo: se cree que alguien tomó el retrato con anterioridad.
-
10. Elige la respuesta correcta.
¿Qué cree la gente sobre el director?
The theater director is believed not to support the new ticket policy.
- The director supports the policy.
- The director does not support the policy.
- The director does not know whether others support the policy.
“Not” pertenece a la parte que describe la postura del director.
Show solution
- The director does not support the policy.
En “is believed not to support”, la creencia que se comunica es negativa: la gente cree que el director no apoya la política.
-
11. Elige la respuesta correcta.
Con respecto a la llamada del guardaparques, ¿cuándo se creía que habían llegado los excursionistas?
When the ranger called, the hikers were believed to have reached the cabin.
- After the call.
- At exactly the same moment as the call.
- Before the call.
La creencia corresponde a un momento pasado, y el infinitivo perfecto se refiere a un momento aún anterior.
Show solution
- Before the call.
Después de “were believed”, “to have reached” sitúa la llegada antes de ese momento pasado en que se expresó la creencia, no simplemente antes de hoy.
-
12. Completa el espacio en blanco.
El informe enfatiza una actividad que continuó durante varias horas antes de su llegada.
The cyclist arrived at the shelter at dawn. She is believed ___ for several hours before she got there.
- to be riding
- to have been riding
- to ride
El recorrido duró un período de tiempo antes de otro evento pasado.
Show solution
The cyclist arrived at the shelter at dawn. She is believed to have been riding for several hours before she got there.
“To have been riding” es un infinitivo perfecto continuo. Destaca el tiempo dedicado a una actividad antes de un evento posterior.