De qué trata la canción

El cantante se acerca a alguien nuevo e inicia una conversación. Se saludan, dicen sus nombres, se preguntan de dónde son y hablan sobre el lugar donde viven en un día soleado. El puente es una lista rápida de frases comunes para saludar, y el final muestra varias formas de despedirse.

Palabras y expresiones útiles

Saludar
  • Hi, how are you doing? / How is it going?: formas casuales de preguntar cómo está alguien.
  • I am doing great.: una respuesta amigable.
  • How do you do?: un saludo muy formal y algo anticuado para cuando conoces a alguien por primera vez. No es una pregunta real. La respuesta habitual es simplemente decir "How do you do?" otra vez.
  • Long time no see.: para alguien que ya conoces pero no has visto en un tiempo, no para un primer encuentro. Good to see you too es una respuesta natural cuando alguien dice que se alegra de verte.
Presentarse
  • My name is John. What is your name?
  • Nice to meet you. / It's nice to meet you.: se dice cuando conoces a alguien por primera vez.
  • I am really glad to talk to you.
Hablar de tu lugar de origen
  • Where are you from? → I am from…
  • Are you from here? → No, I am from far away.
  • I live in the city.
Despedirse
  • It was a pleasure.: cortés, se usa al final de un primer encuentro.
  • Catch you later.: informal, como "see you later".
  • Goodbye. / See you soon.
Otras palabras: a grin (una gran sonrisa), a friendly smile, a simple word.

Gramática

  • Preguntas con be: How are you? Where are you from? Are you from here? What is your name? El verbo be va antes del sujeto.
  • Presente continuo para el momento actual: How are you doing? I'm having a nice day. I see you standing there.
  • Formas cortas: I'm = I am, It's = It is. La canción usa ambas.
  • Pasado al final de un encuentro: It was a pleasure hace referencia a la conversación que acaba de ocurrir.

Cuidado: versos forzados por la rima

  • "Is it all the same?" está ahí para rimar con name. No tiene sentido después de una presentación, así que no lo uses de esta manera.
  • "Where do you begin?" rima con grin, pero no es como la gente pregunta dónde vive alguien. Di "Where do you live?" o "Where are you from?"
  • "The best conversation that I have heard" rima con word. Normalmente tienes (have) una conversación en lugar de escuchar una: the best conversation I have had.
  • En el puente, "Long time no see" viene justo después de "Nice to meet you". Es solo una lista de frases. En la vida real no le dirías ambas cosas a la misma persona.