De qué trata la canción

Esta enérgica canción para hacer ejercicio al estilo de los años 80 trata sobre la salud. Primero te mueves al ritmo y tocas diferentes partes de tu cuerpo. Luego el cantante se resfría, va al médico, toma medicina y vuelve a sentirse fuerte. El coro repite el mensaje principal: health is the most important thing.

Palabras y expresiones útiles

Partes del cuerpo: head, nose, knees, toes, arms, legs, feet, eyes, ears, mouth, chin, heart, stomach

Sentirse enfermo:

  • I do not feel so well: me siento un poco enfermo
  • I have a cold: tengo una enfermedad común con secreción nasal y tos
  • My head hurts / I have a headache: dos maneras de decir lo mismo
  • My stomach hurts: tienes dolor en el estómago
  • Do you have a fever?: ¿tienes la temperatura corporal demasiado alta?
  • the pain is gone: ya no hay dolor
En el médico:
  • the waiting room: donde te sientas antes de que te vea el médico
  • The doctor calls me in to take a look: el médico te pide que pases y te examina
  • How are you feeling today? / Where does it hurt?: preguntas típicas que hace un médico
  • Take this medicine, drink water, and rest.: un consejo típico
Hábitos saludables: take a deep breath, get some rest, eat your fruit, stay healthy, breathe in, breathe out

Otras expresiones:

  • as you can tell: como puedes ver o escuchar
  • carry on: continuar

Gramática

  • Imperativos para dar instrucciones y consejos: Stand up straight, Touch your head, Eat your fruit, Drink water.
  • Presente simple para contar una historia paso a paso: I go to bed, I sleep all night, The medicine helps.
  • have + enfermedad y parte del cuerpo + hurts: I have a cold, I have a headache, My stomach hurts.
  • Preguntas con do/does: Do you have a fever?, Where does it hurt?
  • Presente continuo para expresar cómo te sientes en este momento: How are you feeling today?
  • make + alguien + verbo: It makes you smile, it makes you sing.
  • keep + objeto + -ing: Keep your body moving.
  • Superlativos: the most important thing, the best.

Cuidado: letra adaptada por la rima

Algunas líneas suenan un poco inusuales debido a la rima o al ritmo. No las copies en el inglés de todos los días:

  • Listen to what the music begs: la música en realidad no "suplica" ("beg"). Esta palabra solo está ahí para rimar con legs. Simplemente di listen to the music.
  • Stay safe and avoid the stress: normalmente decimos avoid stress, sin the.
  • To feel healthy is the best!: es correcto, pero formal. Al hablar normalmente, di Feeling healthy is the best!
  • I have a pain: la gente suele decir dónde está el dolor (I have a pain in my back) o dice I'm in pain.
  • I step back right into the line: una frase en sentido figurado que significa "vuelvo a mi vida normal". No es una expresión común.