De qué trata la canción

La canción recorre cosas cotidianas (un libro, un jardín, un perro, un auto, una casa, una calle) y hace una pregunta: Whose is it? Cada respuesta enseña un posesivo. Al final, la respuesta a "Is it mine? Is it yours?" es un amistoso "It's ours."

Dos tipos de posesivos

1. Antes de un sustantivo (adjetivos posesivos): my, your, his, her, our, their
  • This is my book.
  • That is her car.
  • This is our world.
El verso "Our, your, their – we use them before" significa que estas palabras siempre van antes de un sustantivo.

2. Solos, sin sustantivo (pronombres posesivos): mine, yours, his, hers, ours, theirs

  • It's my bag, it is mine.
  • The house is ours.
  • The idea is theirs.
El verso "Ours and theirs – at the end of the line" significa que estas palabras pueden ir solas, a menudo al final de una oración.

Nota: his es igual en ambos grupos (his chair / it is his). Los pronombres posesivos nunca llevan apóstrofo: escribe yours, hers, ours, theirs, no your's ni their's. La canción no incluye its (The dog wags its tail).

Palabras y expresiones útiles

  • Whose is the house? – la palabra interrogativa para preguntar por el dueño.
  • It belongs to him / her / them / us – otra forma de indicar a quién pertenece algo. Después de to, usa him, her, them, us.
  • It is yours to shine / hers to play – yours / hers + to + verbo significa que es tu turno o tu derecho de hacer algo.
  • without a fuss – fácilmente, sin quejarse.
  • plant the seed, shining in the sun, big and wide – frases sencillas y útiles.

No digas "the house of me"

El puente señala un error común entre los estudiantes. En inglés no usamos of + un pronombre personal para indicar posesión:
  • ✗ the house of me → ✓ my house
  • ✗ the book of you → ✓ your book / It's yours.

Versos adaptados por la rima

  • "The rules of the heart are what I prefer" está ahí principalmente para rimar con her; no es algo típico que se diga y no tiene nada que ver con la gramática.
  • "Mine, yours, his, and hers / The music of the universe" es un verso poético por el sonido, no una expresión cotidiana.
  • "we use them before" se acorta por el ritmo; al hablar normalmente di we use them before a noun.