Retrouvez tout votre vocabulaire au même endroit
Les mots utiles peuvent venir de nombreuses sources.
Vous pouvez enregistrer une expression au fil d’une lecture, en découvrir une autre dans une vidéo, ajouter du vocabulaire depuis l’extension de navigateur ou saisir vous-même un mot ou une expression.
La section Mes connaissances rassemble tout ce vocabulaire au même endroit.
Vous pouvez parcourir les éléments enregistrés, rechercher un mot ou une expression, consulter les ajouts récents et revenir au contexte qui vous a permis d’en comprendre l’intérêt.
Plus besoin d’une liste de vocabulaire distincte pour chaque texte, vidéo ou activité.
Suivez ce que vous apprenez
Tous les mots de votre vocabulaire ne demandent pas la même attention.
Vocafy utilise trois statuts d’apprentissage simples :
- Pas en apprentissage – le mot fait partie de votre vocabulaire, mais vous ne l’apprenez pas activement.
- En apprentissage – vous souhaitez continuer à le travailler.
- Connu – vous estimez déjà bien connaître le mot.
Vous pouvez modifier ce statut à mesure que vos connaissances évoluent.
Vous pouvez, par exemple, enregistrer une expression intéressante sans vouloir vous entraîner immédiatement. Plus tard, vous pourrez la passer au statut En apprentissage. Une fois que vous estimez la maîtriser, vous pourrez lui attribuer le statut Connu.
Ces statuts sont également utilisés dans d’autres fonctionnalités compatibles de Vocafy. Le système peut ainsi distinguer le vocabulaire que vous travaillez activement de celui que vous estimez déjà maîtriser.
Commencez par ce que vous connaissez déjà
La plupart des personnes qui apprennent une langue ne partent pas de zéro en matière de vocabulaire.
Si vous connaissez déjà des centaines, voire des milliers de mots dans la langue étudiée, les marquer un par un prendrait beaucoup de temps.
Le questionnaire de vocabulaire vous permet de parcourir des groupes de mots courants et de marquer rapidement ceux que vous connaissez déjà.
Vocafy dispose ainsi d’un point de départ plus réaliste.
Au lieu de considérer chaque mot courant comme nouveau, vous pouvez faire le point sur vos acquis, puis vous concentrer sur le vocabulaire qu’il vous reste à apprendre.
Suivez vos progrès
La section Mes connaissances offre aussi une vue d’ensemble de l’évolution de votre vocabulaire.
Vous pouvez définir un objectif de vocabulaire et voir quelle part de cet objectif vous avez déjà atteinte.
Vous pouvez également comparer votre vocabulaire aux mots généralement associés aux différents niveaux de langue.
Ces chiffres n’ont pas vocation à mesurer précisément votre maîtrise d’une langue. Le vocabulaire n’est qu’une composante des compétences linguistiques.
Ils offrent une vue d’ensemble utile des mots que vous avez déjà marqués comme acquis ou que vous apprenez actuellement.
Retrouvez les mots que vous avez enregistrés
Il arrive de se souvenir d’avoir enregistré un mot sans plus savoir pourquoi il était important.
La section Mes connaissances vous permet de retrouver les informations qui lui sont associées.
Pour les mots et expressions pris en charge, vous pourrez notamment consulter les informations enregistrées sur leur sens ou leur traduction, la phrase d’exemple d’origine, leur source et les activités associées.
Vous pouvez également consulter les ajouts récents plutôt que parcourir tout ce que vous avez enregistré.
Cette possibilité est particulièrement utile lorsque votre vocabulaire passe de quelques dizaines d’éléments à plusieurs centaines ou milliers.
Suivez l’évolution d’un mot dans le temps
L’apprentissage se fait généralement de manière progressive.
Un mot peut d’abord être enregistré depuis un texte, puis révisé plusieurs fois avant de recevoir le statut Connu.
Vocafy conserve l’historique des activités importantes liées à votre vocabulaire.
Vous pouvez y voir, par exemple, quand un mot a été enregistré, quand son statut d’apprentissage a changé et quand vous l’avez révisé.
Lorsque l’information est disponible, l’historique peut également indiquer quelle fonctionnalité de Vocafy est à l’origine de l’activité.
Vous disposez ainsi de bien plus qu’une liste de mots statique : vous voyez comment votre vocabulaire évolue au fil de votre travail.
Entraînez-vous sur ce que vous apprenez
Les mots au statut En apprentissage peuvent être intégrés à vos séances régulières de vocabulaire.
Vocafy peut planifier leurs révisions dans le temps. Vous n’avez donc pas à choisir manuellement quels mots travailler chaque jour.
Pendant une séance, vous pouvez travailler le même vocabulaire de différentes façons : choisir la bonne réponse, retrouver un mot à partir de son sens, compléter une phrase, le saisir de mémoire ou partir d’un contenu audio.
Ce point est important : reconnaître un mot à l’écrit ne revient pas à le retrouver de mémoire ni à le reconnaître à l’oral.
L’Entraînement quotidien offre un espace dédié à ces activités, tandis que la section Mes connaissances reste l’endroit où consulter et gérer le vocabulaire sur lequel elles s’appuient.
Découvrir l’entraînement quotidien
Écoutez votre vocabulaire plutôt que de faire un exercice de plus
Vous pouvez aussi vous immerger dans votre vocabulaire sans répondre à des questions une par une.
Vous pouvez écouter en continu les mots, leur sens et les phrases d’exemple que vous avez enregistrés.
Cette option est pratique pendant une promenade, un trajet ou un voyage, ou simplement lorsque vous préférez écouter plutôt que faire une nouvelle activité à l’écran.
Découvrir l’entraînement à l’écoute
Organisez votre vocabulaire en collections lorsque vous le souhaitez
La section Mes connaissances n’est pas une simple collection de listes de mots.
Elle offre une vue d’ensemble plus large du vocabulaire que Vocafy associe à votre profil.
Lorsque vous souhaitez regrouper certains mots dans un but précis, vous pouvez créer une collection Voca.
Vous pouvez par exemple créer une collection pour un voyage, un cours, un livre, un sujet professionnel ou du vocabulaire à travailler ensemble.
Un mot peut faire partie de votre vocabulaire personnel même si vous ne l’ajoutez jamais à une collection Voca.
Découvrir les collections Voca
Au sein de la Mémoire d’apprentissage
La section Mes connaissances vous permet de consulter et de gérer une grande partie de votre vocabulaire personnel, mais ces informations ne se limitent pas à cette page.
Les mots que vous enregistrez, leur contexte, leur statut d’apprentissage et certains éléments de leur historique peuvent aussi être utilisés par d’autres fonctionnalités compatibles de Vocafy.
Cette connexion étendue correspond à ce que Vocafy appelle la Mémoire d’apprentissage.
Suivez ce que vous apprenez
Rassemblez votre vocabulaire, suivez vos progrès et continuez à travailler les mots et expressions qui comptent pour vous.