De quoi parle la chanson

Cette chanson est une leçon de prononciation guidée. Une voix calme vous indique comment placer votre langue, vos lèvres et votre souffle. Ensuite, elle prononce lentement des mots isolés pour que vous puissiez entendre et imiter chaque son. Entre les exercices, un court refrain vous rappelle de façonner l'air et d'écouter attentivement.

Les sons que vous travaillez

  • TH doux /θ/ (sans voix, juste de l'air) : think, thing, three, thumb. Placez votre langue entre vos dents et expirez.
  • TH dur /ð/ (avec la voix, vous sentez une vibration) : this, that, these, those.
  • TH contre T : tree, time, tall. Comparez think – this – tree. Pour le T, la langue touche le haut de la bouche, pas les dents.
  • I court /ɪ/ contre EE long /iː/ : ship – sheep, sit – seat, lip – leap, fit – feet. Des paires comme celles-ci ne diffèrent que par un seul son. On les appelle des paires minimales, et changer le son change le sens.
  • W contre V : pour le W, arrondissez les lèvres (wet, west, wine, wait). Pour le V, vos dents du haut touchent votre lèvre inférieure (vet, vest, vine, very). Comparez wet – vet et wine – vine.
  • La lettre A : une lettre, plusieurs sons : cat (court, plat), car (profond, ouvert), cake (long, comme un sourire), call (rond). L'orthographe anglaise n'indique pas toujours le son. Apprenez chaque mot avec sa prononciation.

Mots et expressions utiles

  • Listen carefully / listen close – écouter attentivement, tendre l'oreille.
  • Breathe out – expirer, souffler l'air par la bouche.
  • Compare A with B – comparer A et B, observer comment deux choses diffèrent.
  • Round your lips / bite your lip – arrondir les lèvres / se mordre la lèvre (mouvements de la bouche).
  • Practice makes perfect – un proverbe courant (« c'est en forgeant qu'on devient forgeron ») : si vous faites quelque chose plusieurs fois, vous vous améliorez.

Grammaire

  • La plupart des phrases sont à l'impératif (des instructions) : Listen. Breathe out. Round your lips. Compare them now. L'impératif se forme simplement avec la base verbale, sans sujet.
  • Let's + verbe permet de faire une suggestion pour le groupe : Let's practice the sounds.
  • Listen to prend la préposition to : Listen to the difference.

Attention

  • "Listen close" est familier. Dans un style soigné, dites plutôt "listen closely".
  • "Feel the rhythm on the ground" est surtout là pour rimer avec sound. Cela n'a pas de sens précis, ne le réutilisez donc pas comme une véritable expression.
  • "Listen to the shape of the mouth" est poétique. Normalement, on regarde (look at) une forme et on écoute (listen to) un son.
  • Les indications entre parenthèses, comme (Short), (Long) et (Short flat A), sont des notes sur les sons, et non des phrases normales.