Fekete (black)
Jelentések:
A 'black' szó angolul főként a színre utal, amely a legmélyebb sötét árnyalatot jelenti. Emellett használják metaforikusan is, például valami rosszra, szomorúra vagy negatívra utalva.
Használat a mindennapi angolban:
A 'black' szót gyakran használják különféle kontextusokban. Például, ha valaki azt mondja, hogy "I have a black cat," az azt jelenti, hogy van egy fekete macskája. Vagy ha valaki azt mondja, hogy "I'm feeling a bit black today," akkor szomorú érzéseiről beszél.
Gyakori kifejezések:
- "Black coffee" – fekete kávé (cukor és tej nélkül).
- "Black market" – feketepiac (legális kereskedelem elkerülésével folytatott árusítás).
- "Black sheep" – fekete bárány (aki nem illik a családba vagy társasághoz, aki eltér a normáktól).
Kontekstuális használat:
A 'black' szó használata általában informális. Megtalálható a mindennapi beszélgetésekben, de formális helyzetekben is, például művészeti vagy irodalmi kontextusban, ahol a szín jelentése mélyebb érzelmet vagy szimbolikát hordozhat.
Gyakori hibák:
A 'black' használatakor néhányan összekeverhetik a színek leírását más jelzőkkel, mint például 'dark' (sötét), ami nem pontosan ugyanazt jelenti, mivel a 'dark' csak a fény hiányát jelzi, míg a 'black' kifejezetten a fekete színre utal.
Kapcsolódó szavak:
- Synonyms (szinonimák): ebony, coal-black
- Antonyms (antonimák): white (fehér), bright (világos)
Kiejtési árnyalatok:
A 'black' kiejtése [blæk]. Fontos megjegyezni, hogy a 'b' hangot határozottan ki kell ejteni, míg a 'l' és 'k' hangok is jól hallhatóak.
Nyelvtan és etimológia:
A 'black' szó az óangol 'blæc' szóból származik, amely sötét színt jelentett. A szó több nyelvben is hasonló formában jelentkezik, például a németben 'schwarz' vagy a latinban 'niger'.
