Permintaan dan perintah
Apa yang kita minta seseorang lakukan atau hentikan?
Makna
Permintaan dan perintah bertujuan membuat seseorang melakukan atau menghentikan sesuatu. Bentuknya dapat berupa permintaan yang lembut hingga perintah yang tegas. Bahasa dapat memakai bentuk kata kerja khusus, permintaan berbentuk pertanyaan, kata singkat, atau nada suara. Ada juga bahasa yang tidak memiliki bentuk perintah tersendiri. Pertanyaan meminta informasi, sedangkan Permintaan dan perintah meminta tindakan.
Cara mengenalinya
Cari ucapan yang meminta atau menyuruh seseorang bertindak, meskipun bentuknya seperti pertanyaan.
Dalam bahasa ibu Anda
Kalimat perintah biasanya memakai kata kerja tanpa subjek. Banyak kata kerja dipakai tanpa awalan meN-, misalnya buka dari membuka, sedangkan akhiran lain dapat tetap dipakai. Tolong meminta seseorang melakukan sesuatu. Silakan mengajak atau mempersilakan seseorang bertindak dengan santun. Jangan menyuruh seseorang untuk tidak melakukan sesuatu.
Tolong tutup jendelanya.
Tolong membuat kalimat ini menjadi permintaan. Tutup dipakai tanpa awalan meN-.
Silakan masuk.
Jangan berlari di tangga.
Dalam bahasa yang dipelajari
Kalimat perintah bahasa Inggris biasanya memakai verb 1, yaitu bentuk dasar kata kerja seperti take atau come, tanpa subjek you. Untuk melarang tindakan, don't ditempatkan sebelum bentuk itu. Permintaan sering memakai please atau kalimat tanya dengan can, could, atau would.
Take a seat.
Silakan duduk.
Perintah ini memakai verb 1 take dan tidak menyebutkan you.
Don't touch that pan.
Jangan sentuh wajan itu.
Don't ditempatkan sebelum verb 1 touch.
Could you pass the bread, please?
Bisa tolong ambilkan rotinya?
Bentuknya seperti pertanyaan, tetapi penutur meminta suatu tindakan.
Seperti banyak perintah bahasa Indonesia, perintah bahasa Inggris biasanya tidak menyebutkan subjek. Namun, gunakan verb 1 tanpa akhiran tambahan. Jangan diterjemahkan dengan don't, bukan not saja: *Not touch that pan. → Don't touch that pan. Kalimat dengan could you juga bisa meminta tindakan, bukan menanyakan kemampuan.