Orientarsi in città
Pubblico
•
10 novembre 2026
Generazione dell’audio di pronuncia in corso…
Potrebbe volerci un attimo. Nel frattempo, esplora pure altre parti della raccolta.
0
Ascolta e ripassa
Aggiungi almeno 2 schede Voca per sbloccare Ascolta e ripassa e fare pratica con l’audio.
Chiedi e comprendi le indicazioni per strada quando cerchi un posto in una città italiana.
- Formule d'apertura cortesi: rivolgiti agli sconosciuti con la forma di cortesia Lei, come in Scusi, e comprendi gli imperativi di cortesia come vada (andare) e giri (girare).
- Luoghi di tutti i giorni: chiedi di una piazza, della stazione, di una farmacia o di una fermata dell'autobus.
- Indicazioni chiare: cogli le espressioni comuni per sempre dritto, a sinistra, a destra, qui vicino e a pochi minuti a piedi.
Carte Voca
1.
Scusi.
→ scusare
Excuse me.
Scusi, mi può aiutare?
Excuse me, can you help me?
Si usa per attirare educatamente l'attenzione di uno sconosciuto ('Mi scusi'). È la forma di cortesia ('Lei') di 'scusare'.
2.
Mi sono perso.
I'm lost.
Mi sono perso, non trovo il mio albergo.
I'm lost, I can't find my hotel.
Un uomo dice 'Mi sono perso'; una donna dice 'Mi sono persa'.
3.
cercare
to look for
Cerco via Roma, è da queste parti?
I'm looking for Via Roma, is it around here?
In italiano, 'cercare' include già il 'for' di 'look for', quindi non è seguito da alcuna preposizione.
4.
Dov'è…?
Where is…?
Scusi, dov'è il centro?
Excuse me, where is the town center?
Forma abbreviata di 'dove è'. Per il plurale, usa 'Dove sono…?'.
5.
la piazza
square, plaza
Dov'è la piazza principale?
Where is the main square?
6.
la stazione
station, train station
Scusi, per andare alla stazione?
Excuse me, how do I get to the station?
'Per andare a…?' o semplicemente 'Per la stazione?' è un modo molto naturale per chiedere la strada per un luogo.
7.
la farmacia
pharmacy, drugstore
C'è una farmacia aperta?
Is there a pharmacy open?
8.
la fermata dell'autobus
bus stop
Dov'è la fermata dell'autobus per la stazione?
Where is the bus stop for the station?
Puoi anche dire semplicemente 'la fermata' quando è chiaro che ti riferisci all'autobus.
9.
vicino
nearby, close
C'è un bar qui vicino?
Is there a café nearby?
'Qui vicino' significa 'vicino a qui' o 'nelle vicinanze'.
10.
lontano
far, far away
Il museo è lontano da qui?
Is the museum far from here?
11.
a piedi
on foot
È vicino, sono cinque minuti a piedi.
It's close, it's a five-minute walk.
Gli italiani di solito indicano la distanza a piedi in minuti anziché in metri: 'Sono cinque minuti a piedi'.
12.
sempre dritto
straight ahead
Vada sempre dritto per questa via.
Go straight ahead down this street.
'Vada' ('Vai…') è la forma imperativa di cortesia ('Lei') di 'andare', che sentirai spesso nelle indicazioni stradali.
13.
a destra
on the right, to the right
La banca è lì, a destra.
The bank is over there, on the right.
14.
a sinistra
on the left, to the left
Il bar è qui a sinistra.
The café is right here on the left.
15.
girare
to turn
Dopo la chiesa, giri a destra.
After the church, turn right.
'Giri' ('Gira…') è la forma imperativa di cortesia ('Lei') di 'girare'.
16.
il semaforo
traffic light
Al semaforo, giri a sinistra.
At the traffic light, turn left.
17.
l'incrocio
intersection
All'incrocio, vada a destra.
At the intersection, go right.
18.
l'angolo
corner
La farmacia è proprio all'angolo.
The pharmacy is right on the corner.
'All'angolo' significa 'sull'angolo' o 'all'incrocio'.
19.
di fronte a
across from, in front of
La fermata è di fronte alla stazione.
The bus stop is across from the station.
'A' si unisce all'articolo che segue: 'di fronte al museo', 'di fronte alla stazione'.
20.
Grazie mille.
Thank you very much.
Grazie mille, buona giornata!
Thank you very much, have a nice day!