참여자
누가, 또는 무엇이 관련되어 있나요?
의미
참여자는 말하는 내용에 등장하는 사람이나 사물이에요. 동물, 장소, 생각도 참여자가 될 수 있어요. 어떤 행동을 하거나, 무슨 일을 겪거나, 단순히 설명의 대상이 되기도 해요. 언어는 명사나 대명사로 참여자를 나타내지만, 참여자마다 반드시 별도의 말을 써야 하는 것은 아니에요. 행동이나 변화를 일으키는 대상과 달리, 참여자는 사건에 관련된 모든 사람과 사물을 포함해요.
알아보는 방법
명사로 이름을 말하거나 대명사로 가리키는 대상을 찾아보세요. 따로 말하지 않아도 상황에서 알 수 있는 대상도 포함해요.
모국어에서는
한국어는 명사와 대명사로 참여자를 나타내요. 그 뒤에 조사를 붙여 문장에서 어떤 역할을 하는지 보여 주는 경우가 많아요. 명사에는 관사를 붙일 필요가 없고, 하나인지 여럿인지도 문맥에 맡길 수 있어요. 듣는 사람이 누구나 무엇을 뜻하는지 알 수 있으면 참여자를 자주 생략해요.
민수가 가방을 찾고 있어요. (Minsuga gabangeul chatgo isseoyo.)
이/가와 을/를이 찾는 사람과 찾는 물건을 구별해 줘요.
고양이가 의자 밑에서 자요. (Goyangiga uija miteseo jayo.)
커피 더 드릴까요? (Keopi deo deurilkkayo?)
말하는 사람과 커피를 받는 사람을 따로 말하지 않아도 알 수 있어요.
학습 언어에서는
영어는 보통 명사, 이름, she 같은 대명사로 참여자를 나타내요. my old bike처럼 명사에 다른 말이 붙을 수도 있어요. 이렇게 명사를 중심으로 여러 말이 하나의 덩어리를 이루면 명사구라고 해요. 참여자가 주어일 때는 듣는 사람이 누구를 뜻하는지 알아도 보통 주어를 써요.
My new neighbor works at the library.
새로 이사 온 제 이웃은 도서관에서 일해요.
여러 단어가 함께 하나의 참여자를 나타내요.
She has a small dog.
그 사람은 작은 개 한 마리를 키워요.
She는 앞에서 누구인지 밝혀진 사람을 가리켜요.
Your plan sounds good.
계획이 좋아 보여요.
생각이나 계획도 참여자가 될 수 있어요.
한국어에서는 주어를 알아서 이해할 수 있으면 생략하지만, 영어의 완전한 평서문에서는 보통 I나 she 같은 주어를 써야 해요. 또 한국어 명사에는 관사가 없어서 영어에서도 a/an을 빠뜨리기 쉬워요. *Have a dog. → I have a dog.