Así confirmas en inglés si entendiste bien un nombre, un número o una letra. Haces una pregunta corta (Is that fifteen or fifty?) y pides que te digan un nombre letra por letra. Ya sabes entender números y correos electrónicos; ahora compruebas que los escuchaste bien.
Your turn
Camila se registra en un gimnasio. En recepción le dicen el número de su casillero, pero no sabe si escuchó 15 o 50. ¿Qué pregunta?
CorrectNot quiteCheck the capital letters.
Si tienes dudas entre dos números, di los dos: Is that fifteen or fifty?How do you spell that? pide que lo digan letra por letra. El What's your number? que ya conoces pide el número de teléfono de la otra persona.
Is that fifteen or fifty?
¿Quince o cincuenta?
La idea principal
Is that with a Z? → Yes, that's right.
Is that fifteen? → No, it's fifty.
Is that fifteen or fifty? → Fifty. Five, zero.
Las letras
Para deletrear, es decir, decir una palabra letra por letra, usas los nombres de las letras en inglés. Estas son las letras del apellido Ruiz y algunas que conviene distinguir:
R, U, I, Z
Las letras de Ruiz.
A, E, I
Tres vocales.
S, Z
Las letras S y Z.
Los nombres de estas letras son distintos en español y en inglés. En inglés, A suena aproximadamente «éi»; E, «i»; I, «ái»; R, «ar»; U, «iú»; y Z, «zi». S se dice «es» y Z, «zi». En el español de Latinoamérica, la z de Ruiz suena como una s; por eso en recepción preguntan si va con Z. Usa estos nombres al deletrear.
En recepción
Camila se registra en el gimnasio y se presenta como Camila Ruiz. En recepción anotan sus datos:
Camila:Hi, I'm Camila Ruiz.
Hola, soy Camila Ruiz.
Receptionist:Hi, Camila. How do you spell your last name?
Hola, Camila. ¿Cómo se escribe su apellido?
Camila:R-U-I-Z.
Ruiz, letra por letra.
Receptionist:Is that with a Z?
¿Con zeta?
Camila:Yes, that's right.
Sí, así es.
Receptionist:And your address?
¿Y su dirección?
Camila:50 Maple Street, apartment 3B.
50 de la calle Maple, apartamento 3B.
Receptionist:Is that fifteen or fifty?
¿Quince o cincuenta?
Camila:Fifty. Five, zero.
Cincuenta. Cinco, cero.
Así pides confirmación
3B?
¿3B? (Para confirmar el dato).
Is that with a Z?
¿Con zeta?
Is that fifteen or fifty?
¿Quince o cincuenta?
Yes, that's right.
Sí, así es.
No, it's fifty.
No, es cincuenta.
How do you spell that?
¿Cómo se escribe?
Can you repeat that, please?
¿Podrías repetirlo, por favor?
Practica lo aprendido
Your turn
En recepción preguntan por una letra. Completa la pregunta:
Is that a Z?
CorrectNot quiteCheck the capital letters.
Is that with a Z?
With a Z significa «con zeta».
Is that with a Z?
¿Con zeta?
Your turn
En recepción leen el apellido que anotaron: R-U-I-Z? Está bien escrito. ¿Qué dices?
CorrectNot quiteCheck the capital letters.
Si está bien escrito, lo confirmas con Yes, that's right.No, it's… serviría para corregirlo, y How do you spell that? volvería a pedir que lo digan letra por letra.
Your turn
Tienes dudas entre dos números. Ordena la pregunta usando la estructura Is that…?:
CorrectNot quiteCheck the capital letters.
Is that fifteen or fifty?
Is that fifty or fifteen?
Primero va Is that, seguido de las dos opciones unidas con or. Las opciones también pueden ir en el orden contrario.
Todo lo aprendido, en una conversación
Camila conoce a Alex en el gimnasio. Conversan en cuatro pasos; en cada uno, tú dices la frase de Camila.
Your turn
Alex: Hi, I'm Alex. Preséntate por Camila: di su nombre, de dónde es y dónde vive ahora.
CorrectNot quiteCheck the capital letters.
Hi, I'm Camila. I'm from Mexico. I live in Chicago now.
Hi, Alex. I'm Camila. I'm from Mexico City, but I live in Chicago.
Usa I'm + nombre, I'm from + de dónde es, I live in + dónde vive ahora.
Did you know it?
Your turn
Alex: Nice to meet you, Camila. Pregúntale de dónde es.
CorrectNot quiteCheck the capital letters.
Nice to meet you, too. Where are you from?
Where are you from?
En la pregunta, are va antes de you: Where are you from?
Did you know it?
Your turn
Alex: I'm from Chicago. What's your number? Da el número de Camila: 312-555-0186.
CorrectNot quiteCheck the capital letters.
It's three one two, five five five, oh one eight six.
My number is 312-555-0186.
Dices los dígitos uno por uno, en grupos.
Did you know it?
Your turn
Alex: Great. My last name is Reed. Pide que diga el apellido letra por letra para anotarlo bien en tu celular.
CorrectNot quiteCheck the capital letters.
How do you spell that?
How do you spell your last name?
How do you spell that? y How do you spell your last name? piden que lo diga letra por letra. Alex responde: R-E-E-D.
Did you know it?
Frases para llevar contigo
How do you spell that?
¿Cómo se escribe?
R-U-I-Z.
Ruiz, letra por letra.
Is that with a Z?
¿Con zeta?
Is that fifteen or fifty?
¿Quince o cincuenta?
Fifty. Five, zero.
Cincuenta. Cinco, cero.
Yes, that's right.
Sí, así es.
No, it's fifty.
No, es cincuenta.
Can you repeat that, please?
¿Podrías repetirlo, por favor?
Si recuerdas una sola idea: cuando tengas dudas, haz una pregunta corta: Is that fifteen or fifty?
आम्ही तृतीय-पक्ष जाहिरात कुकीज किंवा क्रॉस-साइट ट्रॅकिंग पिक्सेल वापरत नाही.
आमचे अॅप सुरळीत चालू राहावे, कार्यप्रदर्शनाचे विश्लेषण करता यावे आणि आपला अनुभव अधिक चांगला करता यावा यासाठी आम्ही कुकीज आणि तत्सम तंत्रज्ञान वापरतो. आपण आपली प्राधान्ये कधीही व्यवस्थापित करू शकता.
