Así preguntas en inglés de dónde es la otra persona, dónde vive y a qué se dedica. Aprendes a hacer preguntas con el verbo be («ser» o «estar») y a devolver una pregunta con un breve And you? Ya sabes presentarte; ahora te toca preguntar.

Your turn

Es el primer día de Camila en su nuevo trabajo. Quiere saber de dónde es David, su nuevo compañero. ¿Qué pregunta?

La idea principal

Where
pregunta por un lugar (¿dónde?)
are
verbo be
you
sujeto: la persona de la que hablas (tú)
from?
indica el origen (con where: ¿de dónde?)
Are you + from Chicago / new here?
Where are you from? · Where do you live? · What do you do?

El primer día de trabajo

Camila se encuentra con David junto a la máquina de café:

Camila: Hi, I'm Camila. I'm new here.
Hola, soy Camila. Soy nueva aquí.
David: Hi, Camila. I'm David. Where are you from?
Hola, Camila. Soy David. ¿De dónde eres?
Camila: I'm from Mexico. And you?
Soy de México. ¿Y tú?
David: I'm from Chicago.
Soy de Chicago.
Camila: Where do you live?
¿Dónde vives?
David: I live downtown. What do you do?
Vivo en el centro. ¿A qué te dedicas?
Camila: I'm an engineer. What about you?
Soy ingeniera. ¿Y tú?
David: I'm a designer.
Soy diseñador.

Las preguntas Where do you live? y What do you do? también llevan do. En una lección posterior verás por qué; por ahora, apréndelas como preguntas completas. And you? y What about you? significan «¿Y tú?».

Para preguntar quién es un compañero, puedes decir:

Camila: Who's that?
¿Quién es?
David: That's Mark. He's the manager.
Es Mark. Es el gerente.

Sí o no

Al responder «sí» o «no» a estas preguntas con be, repites una forma de ese verbo (am, is, are):

Are you from Chicago?
¿Eres de Chicago?
Yes, I am.
Sí.
No, I'm not.
No.
Is he from Chicago?
¿Él es de Chicago?
Yes, he is.
Sí.
Yes, I'm. Incorrect
Yes, I am.
Sí.

Al final de una respuesta corta afirmativa, no se usa la forma contraída: Yes, I am., no Yes, I'm.

Profesiones: a o an

Al nombrar una profesión, se usa con frecuencia a o an antes de ella («un/una»). Para un puesto concreto, también puede aparecer the, como en He's the manager. Usa an si la palabra siguiente empieza con un sonido de vocal, y a si empieza con un sonido de consonante:

I'm an engineer.
Soy ingeniero/a.
I'm a designer.
Soy diseñador/a.
She's a teacher.
Ella es profesora.
I'm engineer. Incorrect
I'm an engineer.
Soy ingeniero/a.

Practica lo aprendido

Your turn

Convierte la frase en una pregunta:

You're from Chicago.
Your turn

David pregunta: Are you from Mexico City? Camila es de Ciudad de México. ¿Qué responde?

Your turn

Ordena la pregunta empezando con where:

Your turn

Camila dice su profesión. Completa la frase:

I'm engineer.
Your turn

David pregunta: What do you do? Responde por Camila, que es ingeniera, y devuelve la pregunta.

Frases para llevar contigo

Where are you from?
¿De dónde eres?
Are you from Chicago?
¿Eres de Chicago?
Yes, I am.
Sí.
No, I'm not.
No.
Where do you live?
¿Dónde vives?
What do you do?
¿A qué te dedicas?
I'm an engineer.
Soy ingeniero/a.
And you?
¿Y tú?
Who's that?
¿Quién es?

Si recuerdas una sola idea: en Are you…?, are va primero; en Where are you from?, la pregunta empieza con where.