Słownik
Angielski - Japoński
Doth
dəθ
Bardzo Powszechny
~ 2100
~ 2100
Wskaźnik częstości i ważności słów pokazuje, jak często dane słowo pojawia się w określonym języku. Im mniejsza liczba, tym częściej używane jest słowo. Najczęściej używane słowa zazwyczaj mieszczą się w przedziale od 1 do 4000. Ten wskaźnik ważności pomaga skupić się na najbardziej przydatnych słowach podczas nauki języka.
Wskaźnik częstości i ważności słów pokazuje, jak często dane słowo pojawia się w określonym języku. Im mniejsza liczba, tym częściej używane jest słowo. Najczęściej używane słowa zazwyczaj mieszczą się w przedziale od 1 do 4000. Ten wskaźnik ważności pomaga skupić się na najbardziej przydatnych słowach podczas nauki języka.
する (suru), 行う (okonau), ある (aru)
Znaczenia Doth po japońsku
する (suru)
Przykład:
He doth love me.
彼は私を愛している。
What doth thou wish?
何を望むのですか？
Użycie: formalKontekst: Used in older forms of English, such as in Shakespearean texts or poetic works.
Notatka: Doth is an archaic form of 'does' and is primarily used in literary or historical contexts.
行う (okonau)
Przykład:
She doth her duties well.
彼女は任務をよく行う。
He doth not understand.
彼は理解していない。
Użycie: formalKontekst: Typically found in literature, speeches, and other formal writing.
Notatka: Commonly associated with a more elevated or poetic style of English.
ある (aru)
Przykład:
What doth exist beyond this world?
この世界の向こうには何があるのか？
Where doth the path lead?
その道はどこに続いているのか？
Użycie: formalKontekst: Used in philosophical discussions or literary works.
Notatka: Doth can imply existence or presence in a poetic manner.
Synonimy Doth
performs
The verb 'performs' means to carry out or execute a task or action.
Przykład: She performs her duties with dedication.
Notatka: While 'doth' and 'performs' both imply carrying out an action, 'performs' is more commonly used in modern English and has a broader range of applications.
executes
The verb 'executes' means to perform or accomplish a task with precision.
Przykład: The chef executes the recipe flawlessly.
Notatka: Similar to 'performs', 'executes' is a more contemporary term compared to the archaic 'doth'. It emphasizes precision and skill in carrying out a task.
Wyrażenia i częste zwroty Doth
Doth protest too much
This phrase means that someone's overly strong denial of something may indicate the opposite is true.
Przykład: She insists she's not interested in him, but I think she doth protest too much.
Notatka: The phrase 'doth protest too much' is a variation of 'protest too much' used in Shakespeare's 'Hamlet,' where 'doth' adds a more poetic or archaic tone.
What light through yonder window doth break
This phrase means to inquire about the source of incoming light, often used poetically to indicate the dawn or a new beginning.
Przykład: Juliet famously said, 'What light through yonder window doth break? It is the east, and Juliet is the sun.'
Notatka: The phrase 'doth break' adds a poetic, archaic touch to the question, emphasizing the poetic nature of the quote.
Doth butter no parsnips
This phrase means that sweet talk or flattery doesn't accomplish much in practical matters.
Przykład: All his flattery doth butter no parsnips when it comes to getting the job done.
Notatka: The addition of 'doth' adds an archaic or poetic flair to the expression, setting a more formal or literary tone.
Doth one's bidding
This phrase means to obediently carry out someone's commands or wishes.
Przykład: He always doth his boss's bidding without question, no matter how unreasonable the request.
Notatka: The use of 'doth' in this phrase gives it a more formal or old-fashioned tone, compared to 'does one's bidding,' which is more commonly used.
Codzienne (slangowe) wyrażenia Doth
Dost
Dost is an archaic form of the word 'do' used in Early Modern English.
Przykład: Dost thou know the answer to this question?
Notatka: Dost is an old-fashioned verb form that is rarely used in modern English.
Doth
Doth is an archaic third-person singular form of the verb 'do' used in Early Modern English.
Przykład: She doth protest too much.
Notatka: Doth is seldom used in contemporary spoken English and is mainly encountered in literature or historical contexts.
Do
Do is the present tense form of the verb 'to do' commonly used in everyday English.
Przykład: What are you planning to do this weekend?
Notatka: Do is the modern, standard form used in present tense and is widely utilized in various contexts.
Did
Did is the past tense form of the verb 'to do' used to indicate past actions in English.
Przykład: I did tell you to turn off the lights before leaving.
Notatka: Did is employed to talk about completed actions in the past and is distinct from the original word's general sense.
Done
Done is the past participle form of the verb 'do' used to indicate completion in English.
Przykład: I'm done with all my homework.
Notatka: Done is focused on the state of completion and is not a direct equivalent to 'doth' in terms of usage.
Doing
Doing is the present participle form of the verb 'to do' used to indicate ongoing actions in English.
Przykład: What are you doing this evening?
Notatka: Doing represents ongoing actions in progress and is not synonymous with 'doth' which refers to a specific verb form.
Doth - Przykłady
Doth he not know the way?
She doth her best to help others.
He doth not behave well in public.
Gramatyka Doth
Doth - Nazwa własna (Proper noun) / Nazwa własna, liczba pojedyncza (Proper noun, singular)
Lemat: doth
Odmiana
Sylaby, Dzielenie Wyrazów i Akcent
doth zawiera 1 sylab: doth
Transkrypcja fonetyczna: ˈdəth
doth , ˈdəth (Czerwona sylaba jest akcentowana)
Doth - Znaczenie i częstotliwość użytkowania
Wskaźnik częstości i ważności słów pokazuje, jak często dane słowo pojawia się w określonym języku. Im mniejsza liczba, tym częściej używane jest słowo. Najczęściej używane słowa zazwyczaj mieszczą się w przedziale od 1 do 4000.
doth: ~ 2100 (Bardzo Powszechny).
Ten wskaźnik ważności pomaga skupić się na najbardziej przydatnych słowach podczas nauki języka.
...