Jak działa Vocafy

Wspólna pamięć, która łączy wszystkie formy nauki

Przydatne słowo lub wyrażenie znalezione w tekście, filmie czy piosence można zapisać w osobistym zasobie słownictwa. Jeśli jest z nim powiązane zdanie źródłowe, definicja lub tłumaczenie, te informacje również zostaną zapisane.

Vocafy nie ogranicza się do wyświetlania listy zgromadzonych słów. Rejestruje aktualnie przyswajane i już opanowane słownictwo, pierwotne źródło danego wyrażenia oraz sposoby jego ćwiczenia.

Jeśli później dokładnie to samo słowo pojawi się w zupełnie innym materiale, od razu będzie widać, że należy już do osobistego zasobu słownictwa.

Nazywamy ten mechanizm Pamięcią nauki. Zasada jest prosta: po przejściu do innej aktywności nie trzeba zaczynać nauki od zera.

Tworzenie, importowanie lub wybór treści

Tworzenie własnych materiałów

Wystarczy wskazać zainteresowania, język docelowy i aktualny poziom zaawansowania. Wbudowana sztuczna inteligencja pomoże stworzyć treść lub wygeneruje ją w całości na podstawie prostego polecenia.

Można tworzyć krótkie ćwiczenia z czytania, wielorozdziałowe lektury dostosowane do poziomu, quizy lub tematyczne listy słownictwa. Cyfrową listę słówek można wygenerować nawet przez zrobienie zdjęcia strony podręcznika albo odręcznych notatek.

Korzystanie z własnych materiałów

Można kopiować i wklejać własne teksty lub importować istniejące pliki. Rozszerzenie przeglądarki umożliwia przenoszenie artykułów i filmów z YouTube bezpośrednio do Vocafy. Wbudowane rozpoznawanie tekstu pozwala nawet przekształcać zdjęcia papierowych dokumentów w edytowalne listy słownictwa.
Dzięki temu artykuł internetowy, film z YouTube, podręcznik i osobiste notatki mogą znaleźć się w jednym środowisku nauki.

Wybór z biblioteki

Zamiast dodawać własne treści, można skorzystać z wbudowanej biblioteki książek dostosowanych do poziomu, opowiadań, dialogów, filmów i piosenek ze zsynchronizowanymi tekstami. Dostępne są również materiały tekstowe i dźwiękowe tworzone na podstawie aktualnych wiadomości.
Własne materiały można dowolnie łączyć z gotowymi treściami.

Nauka bezpośrednio z wybranych treści

Podczas czytania, oglądania filmu lub słuchania muzyki wystarczy kliknąć dowolne słowo albo wyrażenie, aby natychmiast poznać jego znaczenie — bez otwierania osobnego słownika.

Słowo warte zapamiętania można dodać do podstawowego zasobu słownictwa lub własnej kolekcji. W obsługiwanych tekstach oznaczenia wizualne pokazują, które słowa są obecnie w nauce, a które zostały już opanowane. To samo rozwiązanie działa również w napisach do filmów i zsynchronizowanych tekstach piosenek.

Zapisane treści pozostają dostępne

Wyrażenie można najpierw odkryć podczas czytania książki, a później natrafić na nie w filmie, przećwiczyć je w zadaniu ze słuchu, powtórzyć na fiszkach lub wykorzystać w rozmowie z chatbotem AI.

Nie trzeba prowadzić oddzielnych list słownictwa do czytania, oglądania i powtórek. Wszędzie tam, gdzie system na to pozwala, dostępny jest dokładnie ten sam osobisty zasób słownictwa.

Śledzenie i ćwiczenie słownictwa

Vocafy zapewnia przejrzysty przegląd zapisanych słów, ich źródeł, aktualnie przyswajanego słownictwa oraz elementów oznaczonych jako opanowane. Można ustalać osobiste cele nauki, a na poziomie wyższym niż początkujący skorzystać z narzędzia szybkiej oceny, aby od razu oznaczyć duże grupy popularnych słów jako „opanowane”.

Podczas powtórek rozłożonych w czasie słownictwo jest ćwiczone na wiele sposobów: za pomocą pytań wielokrotnego wyboru, aktywnego przypominania, uzupełniania zdań, wpisywania odpowiedzi i rozumienia ze słuchu. Zamiast aktywnych ćwiczeń można też wygodnie odsłuchiwać zapisane słowa i przykładowe zdania w trybie audio.

Tworzenie własnych kolekcji

W Vocafy własne kolekcje słownictwa nazywają się zestawami Voca.
Można stworzyć listę zwrotów niezbędnych podczas nadchodzącej podróży, zebrać najważniejsze słownictwo z powieści, skupić się na terminologii branżowej lub zgromadzić wszystkie nowe słowa napotkane w danym tygodniu.

Zestawy można tworzyć ręcznie, przez import, rozpoznawanie obrazu, generowanie za pomocą AI lub zapisywanie słów bezpośrednio z innych treści w Vocafy. Zestawy Voca działają również jako konfigurowalne playlisty audio — można określić kolejność języków w nagraniu, długość przerw i liczbę powtórzeń.

Rozmowa i aktywne używanie języka

Można swobodnie rozmawiać z korepetytorem AI, prosić o objaśnienia gramatyczne, ćwiczyć określone słownictwo lub odgrywać scenki z codziennego życia, takie jak poruszanie się po lotnisku czy rozmowa kwalifikacyjna. Osobowość korepetytora, szczegółowość wyjaśnień i rygor korygowania błędów można w pełni dostosować.

Czat ma dostęp do historii nauki oraz słownictwa aktualnie przyswajanego w Vocafy. Dzięki temu kontekstowi AI może naturalnie wplatać ćwiczone słowa w rozmowę, dodawać do czatu szybkie quizy, przypominać o zaplanowanych powtórkach lub proponować zapisanie nowego słowa, które pojawi się w naturalnym toku rozmowy. Czat nie jest odizolowaną funkcją — aktywnie łączy się ze wszystkimi pozostałymi elementami nauki na platformie.

Ćwiczenie wymowy

Vocafy zawiera specjalną sekcję do ćwiczenia wymowy. Sesję można rozpocząć od aktualnie przyswajanego słowa lub zestawu Voca. Można nagrać swój głos, odsłuchać nagranie i otrzymać informacje zwrotne dotyczące poprawności, płynności, intonacji oraz prawidłowej wymowy wszystkich słów. Błędy mogą być również wskazywane na poziomie sylab i fonemów, a zmiany wyników można śledzić na przestrzeni kolejnych prób.

Tworzenie i rozwiązywanie quizów

Quiz to niezależne narzędzie do ćwiczeń. Doskonale sprawdza się, gdy zamiast wykonywać ogólne powtórki rozłożone w czasie, warto sprawdzić wiedzę z określonego tematu lub materiału.
Quiz można stworzyć ręcznie, wygenerować za pomocą AI albo oprzeć na istniejącym zestawie Voca. Quizy zawierają różne rodzaje zadań: pytania wielokrotnego wyboru, uzupełnianie luk, układanie słów w odpowiedniej kolejności oraz pytania oparte na nagraniach.

Nauka krok po kroku z lekcjami

Jeśli wybór kolejnego materiału do nauki nie zawsze jest oczywisty, funkcja Lekcje zapewnia uporządkowaną ścieżkę nauki.
Lekcje zawierają objaśnienia gramatyczne wraz z interaktywnymi przykładami w języku docelowym. Nagrania tych przykładów można odsłuchać, a każde nieznane słowo dodać jednym kliknięciem do osobistego zasobu słownictwa. Rozpoczęcie lekcji nie oznacza konieczności trzymania się sztywnego programu — w każdej chwili można skorzystać z innych funkcji Vocafy.

Szybkie narzędzia do doraźnej pomocy

Nie każda sytuacja wymaga pełnej sesji nauki. Wbudowane narzędzia zapewniają szybką pomoc zawsze, gdy jest potrzebna:

Inne przydatne funkcje

• Ulubione: Scentralizowany system zakładek, który gromadzi treści z całego Vocafy i ułatwia późniejsze odnalezienie najważniejszych materiałów.

• Społeczność: Udostępnianie treści innym osobom, nawiązywanie kontaktu ze znajomymi, a nawet tworzenie własnych grup do nauki.