Словарь

Английский - Русский

Nor

nɔr

Чрезвычайно Распространённый

800 - 900

800 - 900
Индекс частоты и важности слов показывает, как часто слово встречается в данном языке. Чем меньше число, тем чаще используется слово. Наиболее часто используемые слова обычно находятся в диапазоне от 1 до 4000. Этот индекс важности помогает вам сосредоточиться на самых полезных словах во время процесса изучения языка.

или не, ни... ни..., также не

Значения Nor на русском языке

Слово "nor" в английском языке используется для соединения отрицательных предложений, аналогично русскому "ни". Оно часто встречается в формальных и неформальных контекстах, но чаще используется в письменной речи.

Примеры использования:

"She doesn't like apples, nor does she enjoy oranges." – "Ей не нравятся яблоки, ни апельсины."
"He has never been to Paris, nor has he traveled to London." – "Он никогда не был в Париже, ни в Лондоне."

Слово "nor" обычно используется после отрицательных форм, таких как "not" или "never". Важно помнить, что "nor" соединяет два отрицательных предложения, поэтому оно не может использоваться с положительными формами.

Распространённые фразы и выражения:

"Neither... nor..." – используется для обозначения двух отрицательных элементов. Например: "Neither the manager nor the assistant was present." – "Ни менеджер, ни ассистент не были присутствующими."

Ошибки:
Одной из распространённых ошибок является использование "nor" без предварительной отрицательной формы. Например, неверно сказать "He likes apples, nor oranges." Правильный вариант: "He doesn't like apples, nor does he like oranges."

Связанные слова:
Синонимы: "neither" (в контексте "ни... ни..."). Антонимы: "or" (в контексте выбора).

Произношение:
"Nor" произносится как [nɔːr] в британском английском и [nɔr] в американском. Важно правильно произносить звук "r" в конце слова.

Грамматика:
"Nor" может использоваться в начале предложения для усиления отрицания: "Nor did he come to the party." – "Ни он не пришёл на вечеринку."

Этимология:
Слово "nor" происходит от староанглийского "nōre", что является комбинацией "no" и "or".

Значения Nor на русском языке

или не

Пример:

He can't sing, nor can he dance.

Он не может петь, или не может танцевать.

I don't like apples, nor do I enjoy oranges.

Мне не нравятся яблоки, или не нравятся апельсины.

Использование: FormalКонтекст: Used in negative constructions to connect two clauses that both negate.

Примечание: In Russian, the construction often uses 'или не' to convey the same meaning.

ни... ни...

Пример:

I have neither money nor time.

У меня нет ни денег, ни времени.

She likes neither tea nor coffee.

Ей не нравится ни чай, ни кофе.

Использование: Formal/InformalКонтекст: Used to express that two or more items or actions are excluded.

Примечание: The structure 'ни... ни...' is commonly used in Russian to express the same idea.

также не

Пример:

He doesn't understand French, nor does he speak German.

Он не понимает французский, также не говорит по-немецки.

I won't go to the party, nor will I attend the meeting.

Я не пойду на вечеринку, также не буду на собрании.

Использование: FormalКонтекст: Used to add additional negative information in a sentence.

Примечание: This usage is more common in formal writing and may be less frequent in everyday conversation.

Синонимы Nor

neither

Used to introduce the second element in a negative construction.

Пример: Neither John nor Mary wanted to go to the party.

Примечание: Similar in meaning to 'nor,' but 'neither' is often used to refer to two things or people.

not

Used to introduce a further negative statement.

Пример: He is not a doctor, nor is he a lawyer.

Примечание: While 'nor' is used in negative constructions to connect two negative alternatives, 'not' is used to negate a single statement.

no

Used to indicate a negative response or denial.

Пример: I have no interest in politics, nor do I follow the news.

Примечание: Similar to 'not,' 'no' is used to negate a statement but can also be used to express a lack of something.

Выражения и распространенные фразы Nor

neither...nor

This phrase is used to indicate that two or more things are not happening or not true.

Пример: She neither eats meat nor dairy products.

Примечание: The usage of 'neither...nor' emphasizes the negative aspect of both options.

nor do I

This phrase is used to express agreement or to add a similar negative statement to what has been said.

Пример: I don't like seafood, nor do I enjoy spicy food.

Примечание: It is a more formal or literary way of expressing agreement compared to 'me neither'.

nor does he

Similar to 'nor do I,' this phrase is used to show agreement or to add a negative statement about another person.

Пример: She doesn't like crowded places, nor does he.

Примечание: It is a formal or literary way of expressing agreement about a third person.

nor am I

This phrase is used to express agreement or to add a negative statement about oneself.

Пример: I am not a fan of horror movies, nor am I interested in thrill rides.

Примечание: It is a more formal or literary way of expressing agreement compared to 'me neither'.

nor was I

This phrase is used to express agreement or to add a negative statement about a past situation involving oneself.

Пример: I wasn't informed about the meeting, nor was I invited.

Примечание: It is a more formal or literary way of expressing agreement about a past situation compared to 'me neither'.

nor should you

This phrase is used to give advice or to suggest that the listener should not do something.

Пример: I don't think you should go alone, nor should you underestimate the risks.

Примечание: It is a more formal or literary way of giving advice compared to 'you shouldn't'.

nor is it

This phrase is used to emphasize a negative or contrary point about a situation or statement.

Пример: The situation isn't as simple as it seems, nor is it easy to solve.

Примечание: It is a more formal or literary way of emphasizing a negative aspect compared to 'it isn't'.

Повседневные (сленговые) выражения Nor

Ain't

Ain't is a contraction of 'am not', 'is not', 'are not', 'have not', or 'has not'. It is commonly used in informal spoken English.

Пример: I ain't going to the party, nor do I want to.

Примечание: Ain't is considered non-standard English and is generally avoided in formal writing.

Nuh-uh

Nuh-uh is a casual way to express disagreement or the negative form of 'yes'.

Пример: I'm not a fan of pineapple on pizza, nor am I a fan of olives.

Примечание: Nuh-uh is more informal and conversational compared to 'no'.

Nope

Nope is a casual and informal way of saying 'no'.

Пример: I haven't seen the movie yet, nor do I plan to watch it.

Примечание: Nope is less formal than 'no' and is often used in spoken language or informal writing.

Not gonna

Not gonna is a contraction of 'not going to'. It expresses future actions or intentions.

Пример: I'm not gonna be able to make it to the meeting, nor do I have any updates to share.

Примечание: Not gonna is colloquial and more informal compared to 'not going to'.

No way

No way is an informal expression used to show disbelief or strong disagreement.

Пример: I can't believe she said that, nor can I understand her reasoning.

Примечание: No way is more expressive and colloquial than saying 'no'.

Hell no

Hell no is a very emphatic and informal way of saying 'absolutely not'.

Пример: Hell no, I won't lend you my car, nor will I reconsider

Примечание: Hell no is much stronger and more forceful than just saying 'no'.

No dice

No dice is a slang term meaning 'no success or luck'.

Пример: I asked for a raise, but no dice, nor any recognition for my hard work.

Примечание: No dice is more informal and expressive than saying 'no luck' or 'no success'.

Nor - Примеры

I don't like coffee nor tea.

Мне не нравится ни кофе, ни чай.

He didn't come, nor did he call.

Он не пришёл, и не позвонил.

I will not accept this proposal, nor any other.

Я не приму это предложение, ни любое другое.

Грамматика Nor

Nor - Сочинительный союз (Coordinating conjunction) / Сочинительный союз (Coordinating conjunction)

Лемма: nor

Спряжения

Слоги, Разделение и Ударение

nor содержит 1 слогов: nor

Фонетическая транскрипция: nər

nor , nər (Красный слог ударный)

Nor - Важность и частота использования

Индекс частоты и важности слов показывает, как часто слово встречается в данном языке. Чем меньше число, тем чаще используется слово. Наиболее часто используемые слова обычно находятся в диапазоне от 1 до 4000.

nor: 800 - 900 (Чрезвычайно Распространённый).

Этот индекс важности помогает вам сосредоточиться на самых полезных словах во время процесса изучения языка.

Vocafy - эффективное изучение языков

Vocafy помогает тебе легко открывать, организовывать и изучать новые слова и фразы. Создавай персонализированные коллекции словарного запаса и практикуйся в любое время и в любом месте.

Словари Произношение Проверка грамматики

English • 中文 • Español • Français • Português • Русский • Bahasa Indonesia • Deutsch • 日本語 • Türkçe • 한국어 • Tiếng Việt • Italiano
Polski • Українська • Nederlands • Ελληνικά • Română • Česky • Magyar • Български • Svenska • Dansk • Norsk • Suomi • Lietuvių