Kesinlik
Konuşan kişi bunun doğru olduğundan ne kadar emin?
Anlamı
Kesinlik, konuşan kişinin bir ifadenin doğru olduğundan ne kadar emin olduğunu gösterir. Konuşan kişi bir şeyi kesin, muhtemel veya şüpheli olarak sunabilir. Diller bunun için sözcükler, fiil biçimleri veya sesin tonunu kullanır. Bazılarında kesinliğe özel bir biçim yoktur. Bilginin nasıl edinildiği, kişinin ne kadar emin olduğuyla değil, bilginin nereden geldiğiyle ilgilidir.
Nasıl fark edilir?
Yalnızca ne olduğunu anlatan ifadelere değil, söylenenin kesin, muhtemel veya şüpheli olduğunu gösteren öğelere bak.
Ana dilinizde
Türkçede kesinlik dereceleri çoğunlukla kesinlikle ve herhalde gibi sözcüklerle anlatılır. -dir eki bir varsayım veya çıkarım bildirebilir. Ancak resmî bildirimlerde de kullanılır ve tek başına kesinlik anlamına gelmez. Konuşanın ne kadar emin olduğunu her durumda gösteren tek bir zorunlu fiil biçimi yoktur.
Ayşe kesinlikle gelecek.
Can herhalde yolda.
Ayşe bu saatte evdedir.
Burada -dir, saate dayanan bir varsayım bildirir.
Öğrenilen dilinizde
İngilizcede definitely, probably ve maybe gibi sözcükler, konuşanın ne kadar emin olduğunu gösterir. Must güçlü bir çıkarım bildirebilir. May, might ve could ise neyin doğru olduğu konusunda belirsizlik bildirir. Bu kullanımda must emir vermez, may de izin vermez.
The lights are on. Anna must be home.
Işıklar yanıyor. Anna evde olmalı.
Must bir görev değil, güçlü bir çıkarım bildirir.
Ben might be on the bus.
Ben otobüste olabilir.
Konuşan kişi bunu kesin değil, mümkün olarak sunar.
They'll probably arrive before lunch.
Muhtemelen öğle yemeğinden önce varırlar.
Probably, varış zamanını muhtemel olarak sunar; kesinlik bildirmez.
Türkçede güçlü bir tahmin, herhalde gibi sözcüklerle veya -dir ekiyle anlatılabilir. İngilizcede aynı anlam için must da kullanılır. Bu nedenle her must kullanımını zorunluluk olarak okuma. Benzer şekilde may her zaman izin bildirmez; bir durumun doğru olabileceğini de anlatabilir.