Comment je passe mon temps libre
Public
•
3 novembre 2026
Génération de l’audio de prononciation...
Cela peut prendre un moment. En attendant, explorez d’autres éléments de la collection Voca.
0
Écouter et réviser
Ajoutez au moins 2 fiches Voca pour débloquer le mode « Écouter et réviser » et vous entraîner avec l’audio.
Parlez de ce que vous aimez faire en dehors du travail ou des études, des soirées tranquilles à la maison au fait de rester actif et de sortir avec des amis.
- Activités quotidiennes : le vocabulaire courant pour la musique, la lecture, la cuisine, le sport et la détente.
- Goûts et préférences : des façons naturelles de dire ce que vous aimez, adorez ou préférez faire.
- Votre routine hebdomadaire : prêtez attention à la manière dont les mots de fréquence comme souvent et les expressions de temps comme le soir ou le week-end relient les loisirs à la vie réelle.
En écoutant, imaginez votre propre semaine et essayez de remplacer les activités des exemples par ce que vous faites réellement.
Cartes Voca
1.
le temps libre
free time, spare time
Pendant mon temps libre, j'aime voir mes amis.
In my free time, I like to see my friends.
2.
aimer
to like, to enjoy
J'aime beaucoup lire le soir dans mon lit.
I really like reading in bed at night.
Suivi d'un autre verbe, 'aimer' exprime le fait d'apprécier faire quelque chose. Ajouter 'bien' ou 'beaucoup' rend la tournure très naturelle.
3.
la musique
music
J'écoute de la musique dans le bus tous les matins.
I listen to music on the bus every morning.
4.
écouter
to listen to
Tu écoutes quoi comme podcast en ce moment ?
What kind of podcast are you listening to right now?
5.
lire
to read
En vacances, je lis toujours un bon roman.
On vacation, I always read a good novel.
Un verbe irrégulier au présent : 'je lis', 'tu lis', 'il lit'.
6.
regarder
to watch
Le vendredi soir, on regarde un film à la télé.
On Friday nights, we watch a movie on TV.
Comme 'écouter', 'regarder' est suivi d'un complément d'objet direct, sans préposition.
7.
la série
series, TV show
Je regarde une nouvelle série très drôle sur mon ordinateur.
I'm watching a really funny new series on my computer.
8.
se reposer
to rest, to relax
Après le travail, je me repose un peu sur le canapé.
After work, I rest for a bit on the couch.
9.
cuisiner
to cook
Le week-end, je cuisine pour toute la famille.
On weekends, I cook for the whole family.
10.
adorer
to love
J'adore préparer des gâteaux le dimanche après-midi.
I love baking cakes on Sunday afternoons.
Plus fort que 'aimer', il s'utilise constamment dans la conversation courante pour parler de ce que l'on aime vraiment faire.
11.
se promener
to go for a walk, to take a walk
Quand il fait beau, je me promène dans le parc près de chez moi.
When the weather is nice, I go for a walk in the park near my place.
12.
le sport
sports, exercise
Je fais du sport deux fois par semaine pour rester en forme.
I exercise twice a week to stay in shape.
En français, 'faire du sport' fait référence à l'exercice physique en général, et pas seulement aux sports de compétition.
13.
courir
to run
Le samedi matin, je cours une demi-heure avec mon voisin.
On Saturday mornings, I run for half an hour with my neighbor.
14.
nager
to swim
Le mardi soir, je vais nager à la piscine.
On Tuesday evenings, I go swimming at the pool.
15.
jouer
to play
Je joue au tennis avec une amie le jeudi soir.
I play tennis with a friend on Thursday nights.
Utilisez 'jouer à' ('au', 'aux') pour les sports et les jeux, et 'jouer de' ('du', 'de la') pour les instruments de musique.
16.
sortir
to go out
Le samedi soir, je sors boire un verre en ville.
On Saturday nights, I go out for a drink downtown.
17.
danser
to dance
Ce soir, on va danser avec des amis.
Tonight, we're going dancing with some friends.
18.
préférer
to prefer
Quand il pleut, je préfère rester tranquille à la maison.
When it rains, I prefer staying home and taking it easy.
19.
souvent
often
On va souvent au cinéma le dimanche après-midi.
We often go to the movies on Sunday afternoons.
Au présent, 'souvent' se place généralement juste après le verbe.
20.
parfois
sometimes
Parfois, je ne fais rien du tout et ça fait du bien.
Sometimes I don't do anything at all, and it feels great.