पूर्वसर्ग और परसर्ग

अपनी मातृभाषा में

हिंदी में परसर्ग संज्ञा या सर्वनाम के बाद आकर उसका वाक्य से संबंध दिखाते हैं। में, पर, से और को सरल परसर्ग हैं। के पास और के लिए जैसे परसर्ग एक से अधिक शब्दों से बनते हैं। इनसे पहले संज्ञा या सर्वनाम का रूप अक्सर बदल जाता है। जैसे कमरा में के बजाय कमरे में आता है।

बच्चे कमरे में खेल रहे हैं। (Bachche kamre meṃ khel rahe haiṃ.)

में संज्ञा के बाद आता है। कमरा का रूप कमरे हो गया है।

जूते दरवाज़े के पास हैं। (Jūte darvāze ke pās haiṃ.)

के पास एक से अधिक शब्दों से बना परसर्ग है।

यह चिट्ठी आपके लिए है। (Yah chiṭṭhī āpke lie hai.)

आपकी सीखी जा रही भाषा में

अंग्रेज़ी में in, on, at, to और with जैसे पूर्वसर्ग सामान्यतः संज्ञा या सर्वनाम से पहले आते हैं। वे स्थान, समय और दूसरे संबंध बताते हैं। कुछ क्रियाओं या विशेषणों के साथ कोई खास पूर्वसर्ग चाहिए होता है। कई प्रश्नों में पूर्वसर्ग शुरू में ले जाने के बजाय क्रिया के बाद रह सकता है।

Your glasses are on the shelf.

तुम्हारा चश्मा शेल्फ़ पर है।

On, the shelf से पहले आता है और सतह पर होने का संबंध बताता है।

The shop opens at nine.

दुकान नौ बजे खुलती है।

At घड़ी का समय बताता है।

Who are you waiting for?

तुम किसका इंतज़ार कर रहे हो?

Who शुरू में है, फिर भी for क्रिया wait के साथ बाद में रहता है।