Hogy a lehető leghatékonyabban tanulj, teljesen újragondoltuk a hagyományos rendhagyóige-listát.
Először félretettük az ábécérendet, és a 200 legfontosabb igét szigorúan az alapján rangsoroltuk, milyen gyakran használják őket a mindennapi beszélgetésekben. Így először a valóban alapvető szavakat tanulod meg.
Másodszor négy logikus fonetikai minta szerint csoportosítottuk őket. A puszta magolás helyett az agyad természetesen felismeri majd a rímelő szerkezeteket és a magánhangzó-változásokat. Ezt a négy mintát vesszük végig:
- 1. csoport: Az azonos alakú igék (A-A-A) – Mindhárom alak pontosan ugyanaz.
- 2. csoport: Visszatérők (A-B-A) – A befejezett alak visszatér az alapalakhoz.
- 3. csoport: Félig változók (A-B-B) – A múlt idő és a befejezett alak megegyezik.
- 4. csoport: Alakváltók (A-B-C) – Mindhárom alak teljesen különböző.
Vágjunk bele a végső, gyakoriság alapján összeállított listába!
* A csillaggal jelölt igék vagy hivatalosak, irodalmiak, vagy nagyon speciális jelentésűek. Kezdőként egyelőre nyugodtan kihagyhatod őket!
1. Azonos alakú igék (A-A-A minta)
Mindhárom alak megegyezik.
| Alapalak (V1) | Múlt idő (V2) | Befejezett alak (V3) | Magyar jelentés |
| put | put | put | tesz, rak |
| let | let | let | hagy, enged |
| set | set | set | beállít, helyez |
| cut | cut | cut | vág |
| cost | cost | cost | kerül valamibe |
| read | read | read | olvas |
| hit | hit | hit | üt |
| shut | shut | shut | becsuk |
| hurt | hurt | hurt | fáj, megsért |
| quit | quit | quit | abbahagy, kilép |
| spread | spread | spread | terjeszt, ken |
| split | split | split | feloszt, hasít |
| fit | fit | fit | illik, passzol |
| bet | bet | bet | fogad |
| burst | burst | burst | kitör, szétrobban |
| upset | upset | upset | felbosszant, felborít |
| broadcast | broadcast | broadcast | sugároz, közvetít |
| preset * | preset | preset | előre beállít |
| cast * | cast | cast | dob, vet |
| shed * | shed | shed | hullat, ont |
| thrust * | thrust | thrust | lök, taszít |
| rid * | rid | rid | megszabadít |
| slit * | slit | slit | felhasít, felvág |
| knit * | knit | knit | köt (fonalat) |
2. Az alapalakhoz visszatérő igék (A-B-A minta)
A befejezett alak (V3) megegyezik az alapalakkal.
| Alapalak (V1) | Múlt idő (V2) | Befejezett alak (V3) | Magyar jelentés |
| come | came | come | jön |
| become | became | become | válik valamivé |
| run | ran | run | fut |
| overcome | overcame | overcome | legyőz, felülkerekedik |
| outrun * | outran | outrun | lefut, túlszárnyal |
3. Azonos múlt idejű és befejezett alakú igék (A-B-B minta)
A múlt idő (V2) és a befejezett alak (V3) megegyezik.
| Alapalak (V1) | Múlt idő (V2) | Befejezett alak (V3) | Magyar jelentés |
| have | had | had | birtokol, van neki |
| make | made | made | készít, csinál |
| say | said | said | mond |
| get | got | got / gotten | kap, szerez, válik |
| think | thought | thought | gondol |
| find | found | found | talál |
| tell | told | told | mond, elmesél |
| feel | felt | felt | érez |
| leave | left | left | elhagy, elmegy |
| bring | brought | brought | hoz |
| buy | bought | bought | vesz, vásárol |
| hear | heard | heard | hall |
| keep | kept | kept | tart, megőriz |
| meet | met | met | találkozik |
| pay | paid | paid | fizet |
| stand | stood | stood | áll |
| hold | held | held | tart (kézben) |
| understand | understood | understood | megért |
| mean | meant | meant | jelent, gondol |
| win | won | won | nyer |
| lead | led | led | vezet, irányít |
| catch | caught | caught | elkap |
| sit | sat | sat | ül |
| lose | lost | lost | elveszít |
| sell | sold | sold | elad |
| send | sent | sent | küld |
| build | built | built | épít |
| spend | spent | spent | költ, tölt (időt) |
| teach | taught | taught | tanít |
| sleep | slept | slept | alszik |
| shoot | shot | shot | lő |
| lay | laid | laid | lefektet, helyez |
| fight | fought | fought | harcol |
| deal | dealt | dealt | foglalkozik, oszt |
| feed | fed | fed | etet |
| seek | sought | sought | keres, kutat |
| burn | burnt | burnt | ég, eléget |
| learn | learnt | learnt | tanul |
| dream | dreamt | dreamt | álmodik |
| smell | smelt | smelt | szagol, illatozik |
| spell | spelt | spelt | betűz |
| spill | spilt | spilt | kiönt, kilöttyint |
| spoil | spoilt | spoilt | elront, elkényeztet |
| leap | leapt | leapt | ugrik |
| hang | hung | hung | lóg, felakaszt |
| light | lit | lit | meggyújt, világít |
| shine | shone | shone | ragyog, süt |
| slide | slid | slid | csúszik |
| spin | spun | spun | forog, pörget |
| spit | spat | spat | köp |
| stick | stuck | stuck | ragad, szúr |
| sting | stung | stung | csíp, szúr (rovar) |
| strike | struck | struck | üt, csap |
| sweep | swept | swept | söpör |
| swing | swung | swung | hintázik, leng |
| wind | wound | wound | teker, felhúz |
| bend | bent | bent | hajlít |
| dig | dug | dug | ás |
| speed | sped | sped | siet, gyorshajt |
| rebuild | rebuilt | rebuilt | újjáépít |
| resell | resold | resold | viszontelad |
| remake | remade | remade | újraalkot |
| retell | retold | retold | újra elmesél |
| oversleep | overslept | overslept | elalszik (késik) |
| misunderstand | misunderstood | misunderstood | félreért |
| mislead | misled | misled | félrevezet |
| overhear | overheard | overheard | kihallgat, meghall |
| overthink | overthought | overthought | túlgondol |
| rethink | rethought | rethought | átgondol |
| resend | resent | resent | újraküld |
| rewind | rewound | rewound | visszateker |
| kneel * | knelt | knelt | térdel |
| weep * | wept | wept | sír |
| wring * | wrung | wrung | kicsavar |
| bind * | bound | bound | köt, összeköt |
| bleed * | bled | bled | vérzik |
| breed * | bred | bred | tenyészt |
| cling * | clung | clung | ragaszkodik, csüng |
| creep * | crept | crept | mászik, lopózik |
| flee * | fled | fled | menekül |
| fling * | flung | flung | hajít |
| grind * | ground | ground | őröl, darál |
| uphold * | upheld | upheld | fenntart, támogat |
| withhold * | withheld | withheld | visszatart |
| underpay * | underpaid | underpaid | alulfizet |
| overpay * | overpaid | overpaid | túlfizet |
| prepay * | prepaid | prepaid | előre fizet |
| outsell * | outsold | outsold | többet ad el |
| overfeed * | overfed | overfed | túletet |
| relay * | relaid | relaid | újra lerak, továbbít |
| unbind * | unbound | unbound | kiold, elenged |
| unwind * | unwound | unwound | letekeredik, lazít |
| unlearn * | unlearnt | unlearnt | elfelejt (tanultat) |
4. Teljesen rendhagyó igék (A-B-C minta)
Mindhárom alak különböző.
| Alapalak (V1) | Múlt idő (V2) | Befejezett alak (V3) | Magyar jelentés |
| be | was / were | been | van, létezik |
| do | did | done | csinál, tesz |
| go | went | gone | megy |
| see | saw | seen | lát |
| know | knew | known | tud, ismer |
| take | took | taken | visz, tesz, fog |
| give | gave | given | ad |
| write | wrote | written | ír |
| speak | spoke | spoken | beszél |
| drive | drove | driven | vezet |
| break | broke | broken | tör |
| fall | fell | fallen | esik |
| eat | ate | eaten | eszik |
| choose | chose | chosen | választ |
| draw | drew | drawn | rajzol, húz |
| grow | grew | grown | nő, növeszt |
| fly | flew | flown | repül |
| wear | wore | worn | visel |
| throw | threw | thrown | dob |
| show | showed | shown | mutat |
| begin | began | begun | elkezd |
| drink | drank | drunk | iszik |
| swim | swam | swum | úszik |
| ring | rang | rung | csöng |
| sing | sang | sung | énekel |
| sink | sank | sunk | süllyed |
| wake | woke | woken | ébred, ébreszt |
| hide | hid | hidden | elrejt |
| ride | rode | ridden | lovagol, utazik |
| rise | rose | risen | emelkedik |
| steal | stole | stolen | lop |
| tear | tore | torn | tép, szakít |
| swear | swore | sworn | esküszik, káromkodik |
| bite | bit | bitten | harap |
| blow | blew | blown | fúj |
| forget | forgot | forgotten | elfelejt |
| forgive | forgave | forgiven | megbocsát |
| freeze | froze | frozen | fagyaszt, megfagy |
| mistake | mistook | mistaken | eltéveszt |
| forbid | forbade | forbidden | megtilt |
| shake | shook | shaken | ráz |
| shrink | shrank | shrunk | összemegy, zsugorodik |
| spring | sprang | sprung | ugrik, pattan |
| withdraw | withdrew | withdrawn | visszavon |
| undertake | undertook | undertaken | elvállal |
| overtake | overtook | overtaken | megelőz |
| oversee | oversaw | overseen | felügyel |
| foresee | foresaw | foreseen | előre lát |
| rewrite | rewrote | rewritten | újraír |
| redo | redid | redone | újra megcsinál |
| undo | undid | undone | visszavon, kibont |
| undergo | underwent | undergone | átesik valamin |
| outgrow | outgrew | outgrown | kinő |
| overdo | overdid | overdone | túlzásba visz |
| outdo | outdid | outdone | felülmúl |
| prove | proved | proven | bizonyít |
| weave * | wove | woven | sző |
| partake * | partook | partaken | részt vesz |
| misdo * | misdid | misdone | rosszul csinál |
| awake * | awoke | awoken | felébred |
| bear * | bore | borne | elvisel, hordoz |
| beat * | beat | beaten | üt, legyőz |
| bid * | bade | bidden | ajánl, licitál |
| forsake * | forsook | forsaken | elhagy, cserbenhagy |
| saw * | sawed | sawn | fűrészel |
| sew * | sewed | sewn | varr |
| shear * | sheared | shorn | nyír (birkát) |
| sow * | sowed | sown | vet (magot) |
| swell * | swelled | swollen | megduzzad |
| thrive * | throve | thriven | gyarapszik, virágzik |
| tread * | trod | trodden | tapos, lép |
Hogyan használd hatékonyan ezt a listát?
Ne próbáld mind a 200 igét egyetlen nap alatt bemagolni. Kezdd az A-A-A és A-B-B csoportokkal, mert a kiszámítható mintáik miatt nagyon könnyű elsajátítani őket. Először kategóriánként a 10–15 leggyakoribb igére figyelj – ezeket a szavakat az anyanyelvi beszélők folyamatosan használják. Ha már stabil alapod van, haladj fokozatosan lefelé a gyakorisági listán.
Tedd könyvjelzőbe ezt az oldalt, és térj vissza hozzá, amikor gyors ismétlésre van szükséged. Jó tanulást!