Break Down, Break Up, Break Into

by Vocafy Ellenőrzött

Angol (US) B1 15 kérdés Words & expressions

Ismerj meg három hasznos frazális igét hétköznapi történeteken keresztül, az autóproblémáktól egy új karrier elindításáig.

1. 1. Töltsd ki az üres helyet.

   Our car broke ___ on the highway. The engine stopped, and we couldn't drive any farther.

   • down
   • up
   • into

   Az autó már nem működött.

   Show solution

   Our car broke down on the highway. The engine stopped, and we couldn't drive any farther.

   Ha egy gép elromlik, a 'break down' kifejezést használjuk. Múlt idejű alakja a 'broke down'.

2. 2. Válaszd ki a helyes választ.

   Mi történt Mayával és Chrisszel?

   Maya and Chris broke up last month. They aren't a couple anymore, but they're still friends.

   • They stopped being friends.
   • They ended their romantic relationship.
   • They started dating.

   A barátságuk és a romantikus kapcsolatuk két külön dolog.

   Show solution

   • They ended their romantic relationship.

   Ha megnevezed a személyt, használhatod a 'break up with someone' kifejezést: 'Maya broke up with Chris.'

3. 3. Töltsd ki az üres helyet.

   Someone broke ___ the locked store last night and stole several phones.

   • up
   • down
   • into

   Valaki engedély nélkül lépett be valahová.

   Show solution

   Someone broke into the locked store last night and stole several phones.

   Az erőszakkal való behatolás kifejezésekor a 'break into' után a hely megnevezése áll: üzlet, ház vagy iroda.

4. 4. Válaszd ki a helyes választ.

   Mit csinált a szakács a csokoládéval?

   The cook broke up the chocolate before melting it.

   • Made it into smaller pieces.
   • Heated it until it became liquid.
   • Mixed it with another ingredient.

   Ez azelőtt történt, hogy a csokoládét felmelegítették.

   Show solution

   • Made it into smaller pieces.

   A kisebb darabok gyorsabban olvadnak meg. Itt a 'break up' azt fejezi ki, hogy valamit darabokra törnek.

5. 5. Válaszd ki a helyes választ.

   Mit ír le itt a 'broke down'?

   Nora tried to stay calm while sharing the sad news, but she broke down and cried.

   • She forgot the news.
   • She became too tired to stand.
   • She could no longer control her feelings.

   Figyelj a nyugalomból sírásba való átmenetre.

   Show solution

   • She could no longer control her feelings.

   A 'Break down' nemcsak egy gép leállását írhatja le, hanem azt is, hogy valaki elveszíti az uralmát az érzelmei felett.

6. 6. Töltsd ki az üres helyet.

   The room was silent until a puppy stole the speaker's shoe. Everyone broke ___ laughter.

   • down
   • into
   • up

   A nevetés hirtelen kezdődött.

   Show solution

   The room was silent until a puppy stole the speaker's shoe. Everyone broke into laughter.

   A 'Break into' egy cselekvés hirtelen kezdetét fejezheti ki. Egy másik gyakori kifejezés a 'break into song'.

7. 7. Töltsd ki az üres helyet.

   A teacher stepped between the two students to break ___ the fight before anyone got hurt.

   • into
   • up
   • down

   A tanár azt akarta, hogy véget érjen a verekedés.

   Show solution

   A teacher stepped between the two students to break up the fight before anyone got hurt.

   A 'Break it up!' felszólítást akkor hallhatod, amikor valaki arra szólítja fel az embereket, hogy hagyják abba a verekedést.

8. 8. Válaszd ki a helyes választ.

   Milyen problémát jelez a hallgató?

   "You're breaking up. I can hear a few words, but then your voice disappears. Can you call me again?"

   • The phone connection keeps losing parts of the sound.
   • The speaker is talking too quickly.
   • The speaker is becoming upset.

   Egyes szavak tisztán átjönnek, mások viszont egyáltalán nem.

   Show solution

   • The phone connection keeps losing parts of the sound.

   Hívás közben a 'You're breaking up' általában a kapcsolat hibájára utal, nem pedig a beszélő hangjával kapcsolatos problémára.

9. 9. Válaszd ki a helyes választ.

   Hogyan fogja a vezető könnyebbé tenni a projektet?

   "The whole project looks difficult," said Leo. "Let's break it down into small steps," his manager replied.

   • By canceling the most difficult work.
   • By asking a different team to do it.
   • By dividing the work into simpler parts.

   A projekt ugyanaz marad, de másképp közelítik meg.

   Show solution

   • By dividing the work into simpler parts.

   A 'Break it down' kifejezés akkor is hasznos, ha azt szeretnéd, hogy valaki egyszerűbben magyarázzon el egy nehéz gondolatot.

10. 10. Válaszd ki a helyes választ.

    Mi történt éjfélkor?

    The party broke up at midnight, and the guests headed home.

    • The guests started arguing.
    • The party ended and people left.
    • The guests moved into another room.

    Figyeld meg, hová mentek ezután a vendégek.

    Show solution

    • The party ended and people left.

    A 'break up' egy összejövetel békés befejeződését is jelentheti. A kifejezés nem mindig utal veszekedésre.

11. 11. Válaszd ki a helyes választ.

    Mit jelent a 'breaks down' ebben a mondatban?

    Your body breaks down food so it can get energy from it.

    • Changes food into substances it can use.
    • Keeps food unchanged for later.
    • Moves food out of the body without using it.

    Gondolj arra, hogyan jut a szervezet hasznos anyagokhoz az ételből.

    Show solution

    • Changes food into substances it can use.

    Az emésztés során a 'break down' az étel átalakítását jelenti, nem csupán azt, hogy kisebb darabokra rágjuk.

12. 12. Válaszd ki a helyes választ.

    Hogyan változtatják meg a rövid séták az utazást?

    We break up long drives with short stops to walk around and stretch.

    • They make the travelers continue in separate cars.
    • They bring the whole trip to an early end.
    • They add rests between periods of driving.

    Az utazók minden megállás után tovább autóznak.

    Show solution

    • They add rests between periods of driving.

    A 'Break up' egy tevékenység hasznos megszakítását is jelentheti, nem csupán annak végleges befejezését.

13. 13. Töltsd ki az üres helyet.

    "Every studio says I need experience. How can I break ___ the movie business if nobody will give me my first job?"

    • up
    • into
    • down

    A beszélő lehetőséget szeretne kapni arra, hogy elkezdjen dolgozni ebben az iparágban.

    Show solution

    "Every studio says I need experience. How can I break into the movie business if nobody will give me my first job?"

    A 'Break into' egy iparág esetében azt jelenti, hogy valaki elkezd dolgozni az adott területen, nem pedig azt, hogy fizikailag belép egy épületbe.

14. 14. Válaszd ki a helyes választ.

    Miben segítettek a játékok a diákoknak?

    Shared games helped break down barriers between the new students. Soon they felt comfortable talking to one another.

    • Feel less separate and more comfortable together.
    • Divide themselves into smaller groups.
    • Enter a classroom that had been locked.

    Az akadályok a kapcsolatokkal voltak összefüggésben, nem az épületekkel.

    Show solution

    • Feel less separate and more comfortable together.

    A 'Barriers' társas jellegű akadályokat is jelenthet: a félénkség vagy a félelem megnehezítheti, hogy az emberek kapcsolatot teremtsenek egymással.

15. 15. Válaszd ki a helyes választ.

    Mit kellett tennie a beszélőnek?

    "I wanted to leave my savings untouched, but the repair bill was too high. I had to break into my savings."

    • Divide the money between several accounts.
    • Stop putting money aside every month.
    • Use money they had been keeping for later.

    A javítás többe került, mint amennyit a beszélő a többi pénzéből ki tudott fizetni.

    Show solution

    • Use money they had been keeping for later.

    'Break into savings' arra utal, hogy olyan pénzt használsz fel, amelyet szerettél volna érintetlenül hagyni, gyakran egy váratlan kiadás miatt.