Hardly, Barely vagy Almost?

by Vocafy Ellenőrzött

Angol (US) B2 12 kérdés Nyelvtan

Fedezd fel, hogyan írják le a hardly, barely, almost és nearly szavak az időzítést, az előrehaladást és a hajszálon múló helyzeteket.

1. 1. Válaszd ki a helyes választ.

   Mit mond ez a vacsoráról?

   Dinner is almost ready.

   • Preparation has only just begun.
   • It is close to being ready, but not ready yet.
   • It is already completely ready.

   Gondold végig, mennyire van közel a vacsora ahhoz, hogy elkészüljön.

   Show solution

   • It is close to being ready, but not ready yet.

   Az “Almost” gyakran egy végállapotot jelölő kifejezéshez kapcsolódik, például: “almost ready”, “almost done” vagy “almost finished”.

2. 2. Töltsd ki az üres helyet.

   I've ___ started the report. I've written one sentence, and there's still a lot to do.

   • hardly
   • almost
   • nearly

   Az írás már elkezdődött, de még nagyon kevés előrelépés történt.

   Show solution

   I've hardly started the report. I've written one sentence, and there's still a lot to do.

   A “Hardly started” azt jelenti, hogy még csak alig kezdődött el. Az “Almost started” a cselekvést a kezdete előtti időpontra helyezné.

3. 3. Töltsd ki az üres helyet.

   The upload took nine minutes, and we had ten minutes before the deadline. We had ___ enough time to finish it.

   • nearly
   • almost
   • barely

   A feltöltés a határidő előtt befejeződött, de csak kevés idő maradt hátra.

   Show solution

   The upload took nine minutes, and we had ten minutes before the deadline. We had barely enough time to finish it.

   A “Barely enough” azt jelenti, hogy elegendő, de éppen csak. Az “Almost enough” és a “nearly enough” azt jelentik, hogy kevesebb, mint amennyire szükséged van.

4. 4. Töltsd ki az üres helyet.

   The page opened ___ immediately: there was a tiny delay after I clicked the link.

   • hardly
   • almost
   • barely

   A megnyitás szinte azonnal megtörtént, de nem egészen azonnal.

   Show solution

   The page opened almost immediately: there was a tiny delay after I clicked the link.

   Az “Almost immediately” kifejezés nagyon rövid késleltetést is megenged. Az időzítést írja le, nem azt, hogy az oldal mekkora része nyílt meg.

5. 5. Válaszd ki a helyes választ.

   Milyen gyakran csúszik meg Jenna a tervezett ütemezéshez képest?

   Jenna hardly ever falls behind schedule.

   • Very rarely.
   • Almost every time.
   • Never, without exception.

   A mondat nem zárja ki a kivételeket, de azt sugallja, hogy ezek ritkák.

   Show solution

   • Very rarely.

   A “Hardly ever” jelentése: “almost never”. Gyakoriságot fejez ki, nem pedig azt, hogy valaki mennyire csúszik meg a tervezett ütemezéshez képest.

6. 6. Válaszd ki a helyes választ.

   Mennyi felkészülés van még hátra?

   The event starts tomorrow, but we're not nearly ready.

   • None; the preparation is complete.
   • Only a few finishing touches.
   • A lot; they are still far from ready.

   Figyeld meg, hogy a “not” a “nearly” előtt áll.

   Show solution

   • A lot; they are still far from ready.

   A “Not nearly” erős ellentétet fejez ki: a “not nearly ready” azt jelenti, hogy messze nem áll készen, nem csupán kissé felkészületlen.

7. 7. Válaszd ki a helyes választ.

   Mit ért ezen a beszélő?

   Nearly all the meetings ran late.

   • Every meeting came close to running late, but none did.
   • Most meetings ran late, but not all.
   • Very few meetings ran late.

   A “Nearly” az “all” szóra vonatkozik, nem arra, hogy mennyire húzódtak el az értekezletek.

   Show solution

   • Most meetings ran late, but not all.

   A szórend számít: a “nearly all” az értekezletek arányát fejezi ki. Nem azt jelenti, hogy minden egyes értekezlet majdnem elhúzódott.

8. 8. Válaszd ki a helyes választ.

   Mi lett a szerkesztés eredménye?

   After an hour of editing, the draft had barely changed.

   • Only small changes had been made.
   • The draft was close to being completely rewritten.
   • The editing had not begun.

   Különítsd el a munkával töltött időt a változás mértékétől.

   Show solution

   • Only small changes had been made.

   A “Barely” a változás nagyon kis mértékét fejezheti ki. A hosszas erőfeszítés nem feltétlenül eredményez jelentős előrelépést.

9. 9. Töltsd ki az üres helyet.

   With ___ no time left before the deadline, Maya had to skip her final check.

   • barely
   • hardly
   • almost

   A kifejezés azt jelenti, hogy maradt még egy kevés idő, de szinte semennyi.

   Show solution

   With almost no time left before the deadline, Maya had to skip her final check.

   Az “Almost no time” nagyon kevés időt jelent. Az “Almost” állhat negatív mennyiséget jelölő kifejezés előtt, például a “no time” vagy a “nothing” előtt.

10. 10. Válaszd ki a helyes választ.

    Mikor szólalt meg a tűzjelző?

    Hardly had the meeting started when the fire alarm rang.

    • Shortly before the meeting began.
    • Just after the meeting began.
    • As the meeting was ending.

    Figyeld meg, hogyan kapcsolja össze a “hardly ... when” a két eseményt.

    Show solution

    • Just after the meeting began.

    A “Hardly had ... when” azt hangsúlyozza, hogy az egyik esemény szinte azonnal követte a másikat. A szórend megváltozik, ha ez a szerkezet a “hardly” szóval kezdődik.

11. 11. Válaszd ki a helyes választ.

    Mi történt az űrlappal?

    I almost didn't submit the form on time.

    • It was submitted on time, but that nearly did not happen.
    • It was submitted after the deadline.
    • It was never submitted.

    Az “Almost” az utána következő teljes tagadó kifejezésre vonatkozik.

    Show solution

    • It was submitted on time, but that nearly did not happen.

    Az “Almost didn't” olyan kedvezőtlen kimenetelt ír le, amelyet sikerült elkerülni. Itt a beszélő sikerrel járt, noha közel állt a kudarchoz.

12. 12. Válaszd ki a helyes választ.

    Melyik leírás illik a későbbi értékelésekre?

    The first review took an hour. The second took nearly twice as long, while the third took barely longer than the first.

    • Both later reviews took close to two hours.
    • The second took slightly over an hour; the third took close to two hours.
    • The second took close to two hours; the third took just over an hour.

    Hasonlítsd össze az egyes későbbi értékeléseket az első értékeléssel.

    Show solution

    • The second took close to two hours; the third took just over an hour.

    A “Nearly twice as long” az eredeti időtartam közel kétszeresét jelenti. A “Barely longer” azt jelenti, hogy a növekedés nagyon kicsi volt.