
Keep a Secret, Break a Promise
Fedezd fel a “keep” és a “break” szavakkal alkotott kifejezéseket a barátságról, a bizalomról és az ígéreteid betartásáról szóló rövid üzeneteken keresztül.
Preview
Questions with solutions-
1. Töltsd ki az üres helyet.
Please ___ this a secret. I'm not ready for anyone else to know.
- keep
- break
- tell
A beszélő azt szeretné, hogy az információ bizalmas maradjon.
Show solution
Please keep this a secret. I'm not ready for anyone else to know.
A “keep a secret” kifejezés azt jelenti, hogy nem osztunk meg bizalmas információt másokkal.
-
2. Válaszd ki a helyes választ.
Mi történt?
Maya: I promised to call you last night, but I didn't. I'm sorry I broke my promise.
- Maya did what she promised.
- Maya did not do what she promised.
- Maya refused to make a promise.
Hasonlítsd össze azt, amit Maya mondott, hogy megtesz, azzal, amit ténylegesen megtett.
Show solution
- Maya did not do what she promised.
A “Break a promise” azt jelenti, hogy nem teszel meg valamit, amiről azt mondtad, hogy megteszed, nem pedig azt, hogy fizikailag eltörsz valamit.
-
3. Töltsd ki az üres helyet.
You're moving away, but I don't want us to lose contact. Let's ___ in touch.
- leave
- break
- keep
A barátok továbbra is szeretnének kapcsolatban maradni egymással.
Show solution
You're moving away, but I don't want us to lose contact. Let's keep in touch.
A “Keep in touch” azt jelenti, hogy továbbra is kommunikáltok egymással, még akkor is, ha nem találkoztok gyakran.
-
4. Válaszd ki a helyes választ.
Mit jelent itt a “my word”?
Ben: I said I'd pay you back on Friday. Here's your money—I keep my word.
- My password
- My favorite expression
- My promise
Ben arra utal, amiről azt mondta, hogy meg fogja tenni.
Show solution
- My promise
A “keep my word” kifejezésben a “word” ígéretet jelent. Nem egy önálló szókincselemre utal.
-
5. Töltsd ki az üres helyet.
You promised to help me move yesterday, and you came right on time. You ___ your promise.
- kept
- keeped
- broke
A barát megtette, amit megígért. Ez tegnap történt.
Show solution
You promised to help me move yesterday, and you came right on time. You kept your promise.
A “keep” ige múlt idejű alakja “kept”, nem pedig “keeped”.
-
6. Töltsd ki az üres helyet.
Our group has one rule: ask before sharing a screenshot. You shared one without asking, so you ___ the rule.
- followed
- broke
- kept
A tett ellentétes volt a csoport szabályával.
Show solution
Our group has one rule: ask before sharing a screenshot. You shared one without asking, so you broke the rule.
A “Break a rule” azt jelenti, hogy megszegünk egy szabályt. A szabály egy kisebb csoporté is lehet, nem csak egy iskoláé vagy munkahelyé.
-
7. Töltsd ki az üres helyet.
I'll keep you ___ about our travel plans. I'll message you whenever anything changes.
- told
- sent
- posted
A beszélő megígéri, hogy elküldi a legfrissebb információkat.
Show solution
I'll keep you posted about our travel plans. I'll message you whenever anything changes.
A “Keep someone posted” kifejezés azt jelenti, hogy valakit tájékoztatunk a legfrissebb információkról. Baráti üzenetekben gyakran használják.
-
8. Töltsd ki az üres helyet.
Nora: I've been outside your building for twenty minutes.
Eli: Sorry to keep you ___. I'm coming down now.- waiting
- waited
- wait
A “keep someone” után ehhez a cselekvéshez -ing alak szükséges.
Show solution
Nora: I've been outside your building for twenty minutes.
Eli: Sorry to keep you waiting. I'm coming down now.A “Keep someone waiting” azt jelenti, hogy tovább várakoztatunk valakit. Hasznos kifejezés, amikor késésért kérünk elnézést.
-
9. Válaszd ki a helyes választ.
A kérés szerint ki kaphatja meg az információt?
Lena: I'm planning a surprise for Max. Please keep this to yourself—even your sister shouldn't know.
- Only the friend's sister
- No one else
- Everyone except Max
Lena a barátja lánytestvérét is azok közé sorolja, akiknek nem szabad hallaniuk róla.
Show solution
- No one else
A “Keep this to yourself” arra kéri a hallgatót, hogy ne adja tovább az információt, még egy hozzá közel álló személynek sem.
-
10. Töltsd ki az üres helyet.
Our group chat was silent all day. Then you ___ the silence with a message asking how everyone was.
- kept
- held
- broke
Az üzenet véget vetett annak az időszaknak, amikor senki sem kommunikált.
Show solution
Our group chat was silent all day. Then you broke the silence with a message asking how everyone was.
A “Break the silence” azt jelenti, hogy egy csendes időszak után elkezdünk kommunikálni. Itt a “break” nem meghibásodásra utal.
-
11. Válaszd ki a helyes választ.
Mit szeretne megváltoztatni a barát?
I'm sorry, I can't keep our appointment tomorrow. Can we meet on Friday instead?
- The day they agreed to meet
- The place they agreed to meet
- The reason they agreed to meet
Figyeld meg a “tomorrow” és a “Friday” szavakat.
Show solution
- The day they agreed to meet
A “Keep an appointment” azt jelenti, hogy megjelenünk a megbeszélt időpontban. Itt a barát azt kéri, hogy egyeztessenek egy másik napot.
-
12. Válaszd ki a helyes választ.
Mit kell tennie az írónak?
I need to break the news to Alex that our trip is canceled. He was really looking forward to it.
- Ask Alex to keep a secret
- Tell Alex something disappointing
- Promise Alex another trip
Alex még nem tud a lemondásról.
Show solution
- Tell Alex something disappointing
Gyakran használjuk a “break the news” kifejezést, amikor olyan információt közlünk valakivel, amely felzaklathatja vagy meglepheti.
-
13. Válaszd ki a helyes választ.
Miért mondja a szerző, hogy “You've broken our agreement”?
We agreed not to post photos of each other without permission. You posted my photo without asking. You've broken our agreement.
- They never agreed on a rule about photos.
- They both agreed to post this photo.
- A rule they both accepted was not followed.
A közzététel csak az engedély megszerzése után volt megengedett.
Show solution
- A rule they both accepted was not followed.
Egy megállapodás tartalmazhat feltételt, például azt, hogy előbb engedélyt kell kérni. Ennek a feltételnek a figyelmen kívül hagyása a megállapodás megszegését jelentheti.
-
14. Válaszd ki a helyes választ.
Mire kéri Jo Samet?
Sam: I'll lend you my bike if you help me fix this shelf.
Jo: The shelf is fixed. Please keep your end of the bargain.- Lend Jo the bike as agreed
- Help Jo fix the shelf
- Suggest a different deal
Jo már teljesítette a megállapodásuk egyik részét.
Show solution
- Lend Jo the bike as agreed
A “Keep your end of the bargain” azt jelenti, hogy miután beleegyeztél egy megállapodásba, teljesítsd a rád eső részt.
-
15. Válaszd ki a helyes választ.
Miről panaszkodik a szerző?
You knew the plan had changed, but you kept me in the dark. I turned up at the wrong cafe.
- A friend shared information that should have stayed private.
- A friend did not share information the writer needed.
- A friend asked for information the writer did not have.
A szerző nem tudta, hová menjen.
Show solution
- A friend did not share information the writer needed.
A “Keep someone in the dark” kifejezés azt jelenti, hogy valakit nem tájékoztatnak. Gyakran arra utal, hogy az illetőt tájékoztatni kellett volna.