Élet egy világvárosban

by Vocafy Ellenőrzött

Angol (US) B2 12 kérdés Utazás

Fedezd fel, hogyan alakítják a nyelvek, a közlekedés és a városi kihívások a mindennapi életet egy világvárosban.

1. 1. Válaszd ki a helyes választ.

   Which service can avoid delays caused by street traffic?

   During rush hour, a traveler can reach the city center by bus, taxi, or a subway that runs entirely underground. The roads are crowded with cars.

   • The bus
   • The subway
   • The taxi

   Think about where each service travels.

   Show solution

   • The subway

   Subways run separately from street traffic. They can still experience delays, but a traffic jam above ground does not block their tracks.

2. 2. Válaszd ki a helyes választ.

   Miért hasznosak itt a jól ismert szimbólumok?

   At an international airport, signs use a suitcase symbol for baggage claim and an airplane symbol for departures.

   • They explain each airline's exact baggage rules.
   • They automatically announce changes to flight times.
   • They help travelers who cannot read the local language.

   Gondold át, mit közvetíthet egy kép szavak nélkül.

   Show solution

   • They help travelers who cannot read the local language.

   A jól ismert szimbólumok csökkenthetik a nyelvi akadályokat. A szimbólumokat egyértelmű írásos információkkal kombinálva a jelzések több utazó számára válnak hasznossá.

3. 3. Töltsd ki az üres helyet.

   A city's new ticket includes a bus ride and a subway transfer within the allowed time. Passengers therefore pay ___ for the whole trip.

   • one fare
   • a separate fare for each service
   • no fare

   Both parts of the trip are included in the same ticket.

   Show solution

   A city's new ticket includes a bus ride and a subway transfer within the allowed time. Passengers therefore pay one fare for the whole trip.

   Because the ticket covers both the bus ride and the subway transfer, passengers pay one fare instead of paying separately for each service. Integrated tickets can especially help residents whose neighborhoods have no direct connection to their destination.

4. 4. Válaszd ki a helyes választ.

   Mit árul el a hivatalos státusz ezekről a nyelvekről?

   Singapore, a city-state in Southeast Asia, has four official languages: English, Malay, Mandarin, and Tamil.

   • Every resident speaks all four fluently.
   • They have formal recognition in the country's public life.
   • They are the only languages spoken in people's homes.

   A hivatalos státusz az intézményekre vonatkozik, nem az egyes emberek képességeire.

   Show solution

   • They have formal recognition in the country's public life.

   Egy hivatalos nyelv nem feltétlenül mindenkinek az első nyelve. A hivatalos elismerés és az egyéni nyelvtudás két különböző dolog.

5. 5. Töltsd ki az üres helyet.

   A városi utcák hűtése

   On hot days, trees provide shade and release water vapor. These processes help reduce urban ___.

   • flooding
   • air pollution
   • heat

   Arra összpontosíts, hogy az árnyék és a víz párolgása milyen hatással van a hőmérsékletre.

   Show solution

   On hot days, trees provide shade and release water vapor. These processes help reduce urban heat.

   Az épületek és a burkolt felületek tárolják a hőt. A fák segíthetnek hűteni azokat a helyeket, ahol az emberek gyalogolnak, várakoznak és összegyűlnek.

6. 6. Válaszd ki a helyes választ.

   Milyen szerepet tölt be az arab nyelv ebben a családban?

   Leila uses English at work but speaks Arabic with her children so they can talk with their grandparents, who speak only Arabic.

   • It supports communication across generations.
   • It replaces English in Leila's workplace.
   • It is mainly used for conversations with coworkers.

   Gondold át, kikkel tudnak majd beszélni a gyerekek.

   Show solution

   • It supports communication across generations.

   A gyerekek az iskolában használt nyelv mellett a családban használt nyelvben is fejlődhetnek. A többnyelvűség a családi kapcsolatokat és a tágabb közösségben való részvételt egyaránt támogathatja.

7. 7. Válaszd ki a helyes választ.

   What is missing for passengers who cannot use stairs?

   A subway station has an elevator from the street to the concourse. However, every route from the concourse to the platforms includes stairs.

   • More signs showing where the existing stairs are
   • A complete route to the platforms without stairs
   • Another elevator that ends at the concourse

   Consider the whole trip, not just entry into the building.

   Show solution

   • A complete route to the platforms without stairs

   Accessibility depends on a continuous route. One inaccessible section can prevent someone from completing an otherwise accessible trip.

8. 8. Válaszd ki a helyes választ.

   What would help more drivers switch to another form of transportation?

   A city charges drivers to enter its busiest district to reduce car traffic. However, few reliable bus or train services connect surrounding neighborhoods to the district.

   • More parking spaces inside the district
   • Lower parking prices inside the district
   • Better public transportation to the district

   People need a practical alternative to the trip they currently make.

   Show solution

   • Better public transportation to the district

   Congestion fees work better when people have realistic alternatives to driving. Cost alone does not create a usable bus or train connection.

9. 9. Válaszd ki a helyes választ.

   Hogyan fogalmazhatja meg a város érthetőbben ugyanazt a figyelmeztetést?

   A city plans to translate this emergency notice into several languages: “Residents should refrain from entering areas affected by flooding.”

   • Stay away from flooded areas.
   • Leave the city until the rain stops.
   • Avoid all outdoor travel this week.

   A cselekvés és az érintett terület maradjon ugyanaz, és ne adj hozzá új korlátozásokat.

   Show solution

   • Stay away from flooded areas.

   A fordítás mellett a közérthető nyelvezet is fontos. Az egyértelmű, közvetlen megfogalmazás segít az embereknek megérteni, hogy mit kell tenniük vészhelyzetben.

10. 10. Válaszd ki a helyes választ.

    Milyen városi kihívásra világít rá ez a helyzet?

    A new rail station makes a neighborhood easier to reach. More people want to live there, rents rise, and some longtime tenants can no longer afford to stay.

    • Better transportation reduces demand for nearby housing.
    • Better transportation can make a neighborhood less affordable.
    • Better transportation necessarily makes every household wealthier.

    Gondold át, hogyan hat a megnövekedett kereslet azokra a lakosokra, akik bérlik az otthonukat.

    Show solution

    • Better transportation can make a neighborhood less affordable.

    A megfizethető lakhatást támogató szakpolitikák segíthetnek abban, hogy a már ott élő lakosok részesüljenek a közberuházások előnyeiből anélkül, hogy elköltözésre kényszerülnének.

11. 11. Válaszd ki a helyes választ.

    Which change addresses both cycling safety and delivery access?

    A city removes parking spaces to create a protected bike lane. Cyclists gain a safer route, but nearby shop owners worry that delivery vehicles will have nowhere to stop.

    • Restore all the parking spaces and remove the protected bike lane.
    • Keep the bike lane and prohibit deliveries to the shops.
    • Keep the bike lane and provide designated loading zones nearby.

    Look for a solution that preserves both activities.

    Show solution

    • Keep the bike lane and provide designated loading zones nearby.

    Loading zones can operate during set delivery hours. Careful street design can balance different needs rather than treating them as an either-or choice.

12. 12. Válaszd ki a helyes választ.

    Melyik intézkedés csökkentené a hulladékproblémát ahelyett, hogy máshová helyezné át?

    A city reports cleaner streets after sending more waste to a landfill outside its boundaries. The total amount of waste it produces has not fallen.

    • Prevent unnecessary waste and recover materials for reuse.
    • Send the same amount of waste to a more distant landfill.
    • Count only the waste that remains inside the city.

    Gondold át, mi történik a hulladékkal, miután elhagyja a várost.

    Show solution

    • Prevent unnecessary waste and recover materials for reuse.

    Egy város környezeti hatása a határain túl is érvényesül. A hulladék keletkezésének megelőzése a probléma forrását kezeli ahelyett, hogy a terhet egy másik helyre hárítaná.