
Make Up, Make Out, Make Up For
Fedezd fel e kifejezések különböző jelentéseit a mindennapi beszélgetésekben, a kitalált történetektől a hibák kijavításáig.
Preview
Questions with solutions-
1. Válaszd ki a helyes választ.
Mit jelent itt a “made up”?
A: Was the train really late?
B: No. I made up that excuse because I overslept.- Invented something that was not true
- Understood something that was unclear
- Did something to fix a mistake
A vonat valójában nem késett.
Show solution
- Invented something that was not true
A “make up” kifejezést használhatod egy valótlan kifogás, történet vagy magyarázat kitalálására.
-
2. Töltsd ki az üres helyet.
A: Are you still angry with your brother?
B: No. We both said sorry and decided to ___.- make out
- make up
- make up for
A fivérek újra jóban szeretnének lenni.
Show solution
A: Are you still angry with your brother?
B: No. We both said sorry and decided to make up.Amikor az emberek egy vita után kibékülnek (“make up”), már nem haragszanak egymásra.
-
3. Töltsd ki az üres helyet.
I missed my sister's birthday. I'm planning a special dinner to ___ it.
- make up
- make out
- make up for
A vacsora célja, hogy jobbá tegyen egy csalódást keltő helyzetet.
Show solution
I missed my sister's birthday. I'm planning a special dinner to make up for it.
A “Make up for” összekapcsol egy segítő cselekvést azzal a hibával vagy csalódással, amelynek orvoslására irányul.
-
4. Válaszd ki a helyes választ.
Mit jelent itt a “make it out”?
A: What does that road sign say?
B: It's too far away. I can't make it out.- Understand why the sign is there
- Read the sign clearly
- Invent a message for the sign
A távolság miatt nehéz látni a szavakat.
Show solution
- Read the sign clearly
A “Make out” jelentheti azt, hogy valamit elég tisztán látunk ahhoz, hogy felismerjük, különösen akkor, ha messze van.
-
5. Töltsd ki az üres helyet.
A: Do you want soup or a sandwich?
B: Give me a minute. I can't ___ my mind.- make up
- make up for
- make out
A beszélő még nem döntött.
Show solution
A: Do you want soup or a sandwich?
B: Give me a minute. I can't make up my mind.A “Make up your mind” azt jelenti, hogy dönts. A “your mind” szavak ennek az állandósult kifejezésnek a részei.
-
6. Válaszd ki a helyes választ.
Mi történt a randin?
A: Did anything romantic happen on your date?
B: Yes. We made out for a while before I went home.- They ended an argument.
- They invented a romantic story.
- They kissed each other.
A kérdés egy romantikus pillanatról szól.
Show solution
- They kissed each other.
A kötetlen amerikai angolban a “make out” azt is jelentheti, hogy valaki egy ideig csókolózik valakivel.
-
7. Töltsd ki az üres helyet.
A beszélő azt írja le, kik tartoznak az osztályba.
Nurses ___ more than half of our evening class. The other students work in shops or offices.
- make up for
- make out
- make up
Gondolj azokra az emberekre, akik a csoportot alkotják.
Show solution
Nurses make up more than half of our evening class. The other students work in shops or offices.
A “Make up” azt is jelentheti, hogy valami egy egész részét alkotja. Itt az ápolók alkotják az osztály legnagyobb részét.
-
8. Válaszd ki a helyes választ.
Mit kell még tennie a beszélőnek?
A: Is the guest room ready?
B: Almost. I just need to make up the bed with clean sheets.- Prepare the bed for someone to sleep in
- Build a new bed from separate parts
- Pay for damage to the bed
Az ágy már ott van, de tiszta lepedőkre van szükség.
Show solution
- Prepare the bed for someone to sleep in
A “Make up a bed” kifejezés azt jelenti, hogy lepedővel és más ágyneművel előkészítjük az ágyat. Nem a bútor megépítését jelenti.
-
9. Válaszd ki a helyes választ.
Mit ír le itt a “make out”?
A: What did Mia say on the phone?
B: The connection was bad. I could only make out the word “Friday.”- Guessing what Mia might say next
- Hearing a word clearly enough to recognize it
- Repeating a word so Mia could hear it
A rossz kapcsolat miatt Mia szavainak nagy része elveszett.
Show solution
- Hearing a word clearly enough to recognize it
A “make out” kifejezést a nehezen hallható hangokra is használjuk, nem csak a nehezen látható dolgokra.
-
10. Válaszd ki a helyes választ.
Mit jelent itt a “making herself up”?
A: Why is Lena sitting in front of that mirror?
B: She's making herself up for the show.- Writing a story about herself
- Doing extra work because she missed the show
- Putting makeup on her face
A tükör segít megérteni, mit csinál Lena.
Show solution
- Putting makeup on her face
Itt a “for the show” a sminkelés okát adja meg. Nem része a “make up for” kifejezésnek.
-
11. Töltsd ki az üres helyet.
A: Is that story true?
B: No. I ___ myself.- made it up
- made up it
- made it up for
Az “It” a történetre utal.
Show solution
A: Is that story true?
B: No. I made it up myself.A “make up” kifejezésnek ebben a jelentésében a névmás középre kerül: “make it up”, nem pedig “make up it”.
-
12. Válaszd ki a helyes választ.
Mire nem képes a második beszélő?
A: Sam says he loved the movie, but he left after ten minutes.
B: I can't make out why he left so early.- Hear Sam's words clearly
- Understand Sam's reason for leaving
- See Sam leaving the theater
Úgy tűnik, Sam tettei nincsenek összhangban a véleményével.
Show solution
- Understand Sam's reason for leaving
A “make out” egy kérdőszó, például a “why” előtt azt jelentheti, hogy megértünk valami nehezen érthetőt.
-
13. Töltsd ki az üres helyet.
A: You forgot to pick me up, and I had to walk home.
B: I'm sorry. Let me make it up ___ you by paying for your next ride.- with
- for
- to
A kifejezés arra a személyre utal, aki csalódott.
Show solution
A: You forgot to pick me up, and I had to walk home.
B: I'm sorry. Let me make it up to you by paying for your next ride.A “make it up to” kifejezést személyre, a “make up for” kifejezést viszont problémára vonatkozóan használd: “make up for my mistake”.
-
14. Válaszd ki a helyes választ.
Mit tesz a cikk?
A: The article makes Nora out to be rude.
B: Really? I've always found her polite.- Describes Nora as a rude person
- Explains how Nora stopped being rude
- Suggests that Nora should apologize
A második beszélő nem ért egyet a cikkben szereplő jellemzéssel.
Show solution
- Describes Nora as a rude person
A “Make someone out to be” kifejezés azt írja le, hogyan mutatnak be valakit. Ez a jellemzés nem feltétlenül igaz vagy méltányos.
-
15. Válaszd ki a helyes választ.
Mire kérdez rá az első beszélő?
A: How are you making out in your new job?
B: Pretty well. I'm learning quickly, and the team is helpful.- How clearly the other person can hear the team
- How well the other person is doing at work
- How the other person plans to fix a mistake
A válasz a munkában elért általános előrehaladást írja le.
Show solution
- How well the other person is doing at work
A kötetlen amerikai angolban a “How are you making out?” jelentheti azt, hogy “How are things going?”.