Hétköznapi telefonbeszélgetések angolul

by Vocafy Ellenőrzött

Angol (US) A2 15 kérdés Everyday life

Gyakorold a hétköznapi telefonbeszélgetéseket a barátságos üdvözlésektől és a rövid üzenetektől a tervek egyeztetéséig és az elköszönésig.

1. 1. Válaszd ki a helyes választ.

   Milyen helyet hívott a telefonáló?

   Hello, City Bank. How can I help you?

   • A bank.
   • A grocery store.
   • A doctor's office.

   Show solution

   • A bank.

   Amikor egy cégnél veszik fel a telefont, az illető gyakran a cég nevét mondja először.

2. 2. Válaszd ki a helyes választ.

   Ki telefonál?

   Dad: Hello?
   Caller: Hi, Dad. It's Emma.

   • Dad.
   • Emma.
   • Emma's mother.

   Show solution

   • Emma.

   Telefonon gyakori bemutatkozási forma, hogy az "It's" után a nevedet mondod.

3. 3. Töltsd ki az üres helyet.

   Caller: Hello. Can I ___ to Ben, please?
   Ben: Speaking.

   • hear
   • say
   • speak

   A telefonáló Bennel szeretne beszélni.

   Show solution

   Caller: Hello. Can I speak to Ben, please?
   Ben: Speaking.

   A "Speaking" azt jelzi a telefonálónak, hogy maga Ben vette fel a telefont.

4. 4. Válaszd ki a helyes választ.

   Miért nem tud a telefonáló Rosával beszélni ebben a hívásban?

   Caller: Is Rosa there?
   Friend: Sorry, she's out right now.

   • She isn't there.
   • She doesn't want to talk.
   • She is talking on another phone.

   Show solution

   • She isn't there.

   A "She's out" azt jelenti, hogy nincs azon a helyen, amelyet felhívtál.

5. 5. Rakd helyes sorrendbe a szavakat.

   Az irodai dolgozó a hívás végén köszönetet mond a telefonálónak.

   • Thank you
   • calling.
   • for

   Show solution

   Thank you for calling.

   Ez egy udvarias módja annak, hogy egy vállalkozás lezárjon egy telefonbeszélgetést.

6. 6. Töltsd ki az üres helyet.

   Let me check if she's here. Please ___ a moment.

   • call
   • wait
   • tell

   Az illetőnek egy kis időre van szüksége az ellenőrzéshez.

   Show solution

   Let me check if she's here. Please wait a moment.

   Az "A moment" rövid időt jelent, nem pedig pontosan meghatározott számú másodpercet.

7. 7. Válaszd ki a helyes választ.

   A telefonáló a könyvtárat akarta hívni. Melyik válasz illik ebbe a helyzetbe?

   Caller: Hello, is this the library?
   Person: No, this is a private home.

   • Great. I'd like to borrow a book.
   • Can I speak to the librarian, please?
   • I'm sorry. I have the wrong number.

   A telefonáló egy másik helyet ért el.

   Show solution

   • I'm sorry. I have the wrong number.

   Udvarias röviden elnézést kérni, ha rossz embert vagy helyet hívsz.

8. 8. Töltsd ki az üres helyet.

   Caller: The meeting starts at—
   You: Sorry, I couldn't hear you. Could you ___ that again, please?

   • say
   • tell
   • speak

   Még egyszer szeretnéd hallani ugyanazokat a szavakat.

   Show solution

   Caller: The meeting starts at—
   You: Sorry, I couldn't hear you. Could you say that again, please?

   A "Could you ... please?" udvariassá teszi a kérést.

9. 9. Válaszd ki a helyes választ.

   Milyen problémát ír le a beszélő?

   Your voice keeps cutting out. I can't hear every word.

   • The caller is speaking too fast.
   • The phone connection is poor.
   • The caller is speaking too quietly.

   A hang egyes részei kimaradnak.

   Show solution

   • The phone connection is poor.

   Rossz vonal esetén előfordulhat, hogy csak részleteket hallasz abból, amit a másik mond.

10. 10. Töltsd ki az üres helyeket.

    Mia nincs otthon. A telefonáló szeretne eljuttatni hozzá egy információt.

    Caller: Could I leave a ___ for Mia?
    Friend: Sure.
    Caller: Please ___ her that the class starts at four.

    • ask
    • message
    • speak
    • tell

    A barát később átadja majd az információt Miának.

    Show solution

    Caller: Could I leave a message for Mia?
    Friend: Sure.
    Caller: Please tell her that the class starts at four.

    Amikor üzenetet hagysz valakinek, információt adsz át egy olyan személynek, aki épp nincs ott.

11. 11. Válaszd ki a helyes választ.

    Mit ért ezalatt Luis?

    Hi, this is Luis. I'm returning your call.

    • I'm ending our conversation now.
    • Please call me for the first time.
    • You called me earlier, so I'm calling you now.

    Volt egy korábbi hívás.

    Show solution

    • You called me earlier, so I'm calling you now.

    Ezt akkor mondhatod, ha látsz egy nem fogadott hívást a telefonodon.

12. 12. Rakd helyes sorrendbe a szavakat.

    Le kell írnod a telefonáló vezetéknevét, de nem tudod, milyen betűkből áll.

    • please?
    • Could you
    • your last name,
    • spell

    Show solution

    Could you spell your last name, please?

    Egyes nevek hasonlóan hangzanak, ezért ha rákérdezel a betűkre, az segíthet helyesen leírni őket.

13. 13. Válaszd ki a helyes választ.

    Mi változott?

    Hi, Alex. It's Nina. Our appointment is now on Friday, not Thursday. The time is still ten in the morning. See you then!

    • The day of the appointment.
    • The time of the appointment.
    • The person Alex will meet.

    Egy részlet új, de az idő ugyanaz marad.

    Show solution

    • The day of the appointment.

    A "Still" azt jelzi, hogy valami nem változott.

14. 14. Válaszd ki a helyes választ.

    Mikor fogja a telefonáló újra felhívni Samet?

    Caller: Can we talk now?
    Sam: I'm on the bus. Could you call after six?
    Caller: Sure. I'll call at six thirty.

    • At six.
    • Before six.
    • At six thirty.

    A telefonáló pontosabb időpontot mond, mint Sam.

    Show solution

    • At six thirty.

    Az "After six" több lehetséges időpontot is megenged. A telefonáló egy konkrét időpontot választ.

15. 15. Rakd helyes sorrendbe a szavakat.

    Az étterem ma este tele van. Holnap estére szeretnél asztalt kérni.

    • Could I
    • for tomorrow evening
    • instead?
    • book a table

    Az "Instead" jelzi, hogy egy másik tervet szeretnél.

    Show solution

    Could I book a table for tomorrow evening instead?

    A "Book a table" azt jelenti, hogy megkérsz egy éttermet, hogy tartson fenn neked egy asztalt.