Fedezd fel a mindennapi jelenségek tudományos hátterét, a libabőrtől és a csuklástól az egyensúlyérzékig és az izomfájdalomig.
Preview
Questions with solutions-
1. Válaszd ki a helyes választ.
Hogyan segít az izzadság lehűteni a testedet?
After a run, your skin is wet with sweat. A breeze helps you cool down.
- It switches off heat production in working muscles.
- It takes heat from the skin as it evaporates.
- It cools the body mainly by staying liquid on the skin.
Gondolj arra, mi történik, amikor a víz felszárad.
Show solution
- It takes heat from the skin as it evaporates.
A párolgás hőt von el a bőrödtől. Az izzadság, amely párolgás nélkül lecsöpög, sokkal kevésbé hűt.
-
2. Válaszd ki a helyes választ.
Mit tesz a pislogás a szemed felszínével?
You blink regularly, even when there is no dust or bright light around you.
- It spreads a thin layer of tears over the surface.
- It makes the pupil smaller to let in less light.
- It changes the shape of the lens to focus on nearby objects.
A szem szabadon lévő felszínének nedvességre van szüksége.
Show solution
- It spreads a thin layer of tears over the surface.
A könnyréteg nedvesen tartja a szemet, és sima felszínt hoz létre, amely segít abban, hogy a fény tisztán jusson be a szembe.
-
3. Töltsd ki az üres helyet.
When you get goosebumps, tiny muscles at the base of your hairs contract, making the hairs ___.
- grow longer
- fall out
- stand up
Ez a mozgás segíthet a sűrű szőrzetű állatoknak abban, hogy a meleg levegőt a bőrük közelében tartsák.
Show solution
When you get goosebumps, tiny muscles at the base of your hairs contract, making the hairs stand up.
A felálló szőrszálak több levegőt tartanak meg a sűrű szőrzetben. Az embereknek túl kevés testszőrzetük van ahhoz, hogy a libabőr számottevően melegítse őket.
-
4. Válaszd ki a helyes választ.
Why can a blocked nose make food seem less flavorful?
You have a cold. You can still notice sweetness, but your favorite soup seems to have less flavor.
- The nose normally detects sweetness instead of the tongue.
- Fewer food aromas reach the smell receptors.
- A blocked nose prevents saliva from dissolving food.
Flavor involves more than the basic tastes detected by your tongue.
Show solution
- Fewer food aromas reach the smell receptors.
Aromas travel from your mouth toward your nose while you eat. Smell helps you recognize flavors beyond basic tastes such as sweet and salty.
-
5. Töltsd ki az üres helyet.
A hiccup begins when the ___, the main breathing muscle below the lungs, contracts suddenly.
- diaphragm
- stomach
- esophagus
Ez az izom normális esetben segít levegőt beszívni a tüdődbe.
Show solution
A hiccup begins when the diaphragm, the main breathing muscle below the lungs, contracts suddenly.
Az izom hirtelen összehúzódása után a hangszalagok gyorsan összezáródnak. Ez a záródás hozza létre a csuklás jellegzetes hangját.
-
6. Válaszd ki a helyes választ.
Mi védi normális esetben a gyomor nyálkahártyáját a gyomorsavtól?
Your stomach contains strong acid that helps digestion, yet its healthy lining is usually protected.
- The acid stays in the center and never touches the stomach wall.
- The stomach wall is made of tissue that acid cannot damage.
- A mucus layer helps shield the lining and holds substances that neutralize acid.
A védelmet a belső felszínen található védőréteg biztosítja.
Show solution
- A mucus layer helps shield the lining and holds substances that neutralize acid.
A nyálkaréteg magában tartja a bikarbonátot, amely semlegesíti a savat a gyomor nyálkahártyájának közelében. Ennek a védelemnek a károsodása hozzájárulhat a fekélyek kialakulásához.
-
7. Válaszd ki a helyes választ.
Hogyan kezdhet el a kezed ilyen gyorsan mozogni?
Your hand begins to pull away from a hot pan before you are fully aware of the pain.
- The spinal cord can start a withdrawal response.
- Heat makes the arm muscles contract without any nerve signals.
- You must consciously judge the temperature before your hand can move.
Nem minden védekező mozdulathoz szükséges tudatos döntés.
Show solution
- The spinal cord can start a withdrawal response.
Az elhúzási reflex a gerincvelőn át vezető rövid idegpályán keresztül működik. Az agyad ettől még információt kap arról, hogy mi történt.
-
8. Válaszd ki a helyes választ.
Miért van mindkét szemben vakfolt?
Each healthy eye has a small area where it cannot detect an image. You usually do not notice this gap.
- The pupil casts a permanent shadow on the retina.
- The optic nerve leaves the eye at a point with no light-sensitive cells.
- The lens cannot focus light onto the center of the retina.
Gondold végig, hol halad át a retinán a szem és az agy közötti összeköttetés.
Show solution
- The optic nerve leaves the eye at a point with no light-sensitive cells.
Az agyad általában a környező látványból és a másik szemből származó információk felhasználásával tölti ki a hiányzó területet.
-
9. Töltsd ki az üres helyet.
Bones are living tissue that responds to repeated loads. Regular weight-bearing activity can help them become ___ as tissue is rebuilt.
- softer
- lighter
- denser
A csontok képesek alkalmazkodni, hogy elbírják a rájuk rendszeresen nehezedő terhelést.
Show solution
Bones are living tissue that responds to repeated loads. Regular weight-bearing activity can help them become denser as tissue is rebuilt.
A csontszövet folyamatosan lebomlik és újraképződik. Az olyan tevékenységek, mint a séta, segíthetnek fenntartani vagy növelni a csontsűrűséget.
-
10. Válaszd ki a helyes választ.
What helps cause the wrinkles that normally form on your fingers in water?
Your fingertips wrinkle after several minutes in water. This reaction is much weaker in fingers with certain kinds of nerve damage.
- Nerve activity changes blood flow beneath the skin.
- The skin simply absorbs water and swells, with no role for nerves.
- Water pressure pushes the skin into folds without a response from the body.
The link with nerve damage suggests an active response inside the finger.
Show solution
- Nerve activity changes blood flow beneath the skin.
Nerve activity narrows small blood vessels in the fingertips. The resulting change in tissue volume helps form the wrinkles.
-
11. Válaszd ki a helyes választ.
Miért maradhat meg a mozgás érzése, miután megállsz?
You spin around, stop, and briefly feel as if you are still moving.
- The outer ears continue turning after the head stops.
- The brain temporarily stops receiving all balance signals.
- Fluid in the inner ear keeps moving briefly relative to the stopped head.
Egyes egyensúlyérzékelők a folyadékkal telt struktúrák belsejében zajló mozgásra reagálnak.
Show solution
- Fluid in the inner ear keeps moving briefly relative to the stopped head.
A mozgó folyadék meghajlítja a belső fül apró érzékszőreit. Ezek az érzékelők akkor is jelezhetnek forgást, amikor a fejed már megállt.
-
12. Válaszd ki a helyes választ.
What can contribute to the soreness that appears later?
Your thighs feel sore the day after an unfamiliar downhill hike. Your lactate levels returned to normal long before that.
- Lactate remaining trapped in the muscles for several days.
- The muscles' response to unfamiliar strain, including inflammation.
- Blood flow to the working muscles stopping until the next workout.
Walking downhill makes muscles work while lengthening, which can cause delayed soreness.
Show solution
- The muscles' response to unfamiliar strain, including inflammation.
Unfamiliar exercise, especially when muscles work while lengthening, can trigger delayed soreness. Being sore is not a reliable measure of workout quality.
