A filmkritikák nyelve

by Vocafy Ellenőrzött

Angol (US) B1 15 kérdés Filmek

Ismerkedj meg a filmkritikákkal, a gyakori véleményektől a színészi játékról, a zenéről és a történetmesélésről szóló megjegyzésekig.

1. 1. Válaszd ki a helyes választ.

   "This comedy is hilarious. I laughed from the opening scene to the final moment."
   
   What does "hilarious" mean here?

   • Very frightening
   • Very funny
   • Very sad
   • Very realistic

   Figyeld meg, hogyan reagál a kritikus a film során.

   Show solution

   • Very funny

   A "Hilarious" erősebb kifejezés, mint a "funny". A kritikusok olyasmire használják, ami nagyon megnevetteti őket.

2. 2. Töltsd ki az üres helyet.

   I knew who the thief was long before the final scene. The mystery was so ___ that the ending did not surprise me.

   • confusing
   • original
   • predictable
   • shocking

   A kritikus ki tudta találni, mi fog történni.

   Show solution

   I knew who the thief was long before the final scene. The mystery was so predictable that the ending did not surprise me.

   A "Predictable" szó egy értékelésben gyakran bírálatot fejez ki: a történet túl kevés meglepetést tartogat.

3. 3. Válaszd ki a helyes választ.

   "I cried when the two sisters finally met again. It was a deeply moving story."
   
   What does the reviewer mean by "moving"?

   • It created strong emotions.
   • It was full of fast action.
   • It was difficult to follow.
   • It took place in many countries.

   Gondold át, miért sírt a kritikus.

   Show solution

   • It created strong emotions.

   Egy "moving" történet megérinti az érzéseidet. Szomorúságot, örömöt vagy reményt ébreszthet benned.

4. 4. Töltsd ki az üres helyet.

   The actor played a doctor so naturally that I forgot she was acting. Her performance was ___.

   • awkward
   • unnatural
   • forced
   • believable

   A kritikus úgy érezte, hogy a szereplő akár valódi személy is lehetne.

   Show solution

   The actor played a doctor so naturally that I forgot she was acting. Her performance was believable.

   Egy "believable" alakítás hatására a szereplő valóságosnak tűnik, még akkor is, ha a történet kitalált.

5. 5. Töltsd ki az üres helyet.

   The mountain views were ___: so beautiful that I wanted to pause the movie and look at them.

   • disappointing
   • stunning
   • plain
   • unpleasant

   A szónak nagyfokú elismerést kell kifejeznie valaminek a látványa iránt.

   Show solution

   The mountain views were stunning: so beautiful that I wanted to pause the movie and look at them.

   A kritikusok gyakran használják a "stunning" szót a gyönyörű tájak, képek vagy vizuális effektek dicséretére.

6. 6. Válaszd ki a helyes választ.

   "The story was ordinary, but the music stayed in my head for days."
   
   Which part of the movie is the reviewer praising?

   • The costumes
   • The camera work
   • The soundtrack
   • The acting

   Arra figyelj, mire emlékszik a kritikus a megtekintés után.

   Show solution

   • The soundtrack

   Egy film hangsávja a film zenéjét is tartalmazza. A zene segíthet hangulatot teremteni vagy emlékezetessé tenni egy jelenetet.

7. 7. Válaszd ki a helyes választ.

   "The characters have clever lines, and each scene leads naturally to the next. The screenplay is excellent."
   
   What is the screenplay?

   • The written scenes and dialogue
   • The actors' delivery of their lines
   • The way the cameras record each scene
   • The music recorded for the movie

   Gondolj arra a munkára, amelyet azelőtt végeznek el, hogy a színészek eljátsszák a történetet.

   Show solution

   • The written scenes and dialogue

   A forgatókönyv párbeszédeket tartalmaz, és leírja a cselekvéseket és a jeleneteket. Tervet ad a filmkészítőknek a film elkészítéséhez.

8. 8. Válaszd ki a helyes választ.

   "The editing makes the chase exciting: the movie quickly switches between the driver, the road, and the police."
   
   What is the reviewer praising?

   • How the actors learned to drive
   • How the chase location was chosen
   • How the music was performed
   • How the shots are put together

   A megjegyzés arról szól, hogyan vált a film egyik képről a másikra.

   Show solution

   • How the shots are put together

   A vágás összekapcsolja a különálló felvételeket. A rövid felvételek és a gyors váltások izgalmasabbá tehetnek egy akciójelenetet.

9. 9. Töltsd ki az üres helyet.

   The first half moves too slowly, but the second half rushes through important events. The pacing is ___.

   • steady
   • uneven
   • relaxed
   • fast

   Hasonlítsd össze a két rész tempóját.

   Show solution

   The first half moves too slowly, but the second half rushes through important events. The pacing is uneven.

   A "Pacing" azt jelenti, milyen gyorsan halad egy történet. "Uneven" tempó esetén a sebesség úgy változik, hogy az nem érződik kiegyensúlyozottnak.

10. 10. Válaszd ki a helyes választ.

    At first, Ben only cares about money. By the end, he risks his job to help a friend. A review praises his "character development."
    
    What does this refer to?

    • The changes in his clothes
    • The actor's progress during filming
    • How he changes as a person
    • The length of the scenes with him

    Hasonlítsd össze, mi fontos Ben számára az elején és a végén.

    Show solution

    • How he changes as a person

    A szereplő fejlődése megmutathatja, hogyan változtatják meg az események valakinek az értékrendjét, döntéseit vagy kapcsolatait.

11. 11. Válaszd ki a helyes választ.

    "The two leads have great chemistry. Their conversations and smiles make their relationship feel real."
    
    What does "great chemistry" mean in this review?

    • The actors work well together on screen.
    • The actors are dating in real life.
    • The actors have the same personality.
    • The actors follow every written line exactly.

    A kritikus a filmben bemutatott kapcsolatot írja le, nem a színészek magánéletét.

    Show solution

    • The actors work well together on screen.

    A "Chemistry" az előadók közötti meggyőző összhangot jelenti. Ettől egy barátság vagy romantikus kapcsolat természetesnek tűnhet.

12. 12. Válaszd ki a helyes választ.

    "The performances are excellent, but the thin story gives the actors too little to work with."
    
    How does the reviewer feel about the movie?

    • The story is strong, but the acting is weak.
    • Both the acting and the story are strong.
    • Both the acting and the story are weak.
    • The acting is strong, but the story is weak.

    A "but" szó a film egy másik részéről alkotott eltérő véleményt vezet be.

    Show solution

    • The acting is strong, but the story is weak.

    A "thin" történet nem tartalmaz elég részletet vagy érdekes eseményt. Egy filmkritika dicsérheti a film egyik részét, miközben egy másikat bírál.

13. 13. Válaszd ki a helyes választ.

    "There are no big battles or quick jokes here. The film follows a family through quiet conversations and small choices. Viewers who enjoy slow stories about everyday life will find plenty to like."
    
    Who is this review recommending the film to?

    • Viewers who want nonstop action
    • Viewers who enjoy quiet stories about people
    • Viewers looking for a fast, joke-filled comedy
    • Viewers who want a fast-paced mystery

    Gondold át, milyen filmnézési élményt ír le a kritika.

    Show solution

    • Viewers who enjoy quiet stories about people

    A kritikák gyakran segítenek az olvasóknak eldönteni, hogy egy film illik-e az érdeklődési körükhöz, ahelyett, hogy egyszerűen jónak vagy rossznak minősítenék.

14. 14. Válaszd ki a helyes választ.

    "Every scene looks beautiful, but I learned almost nothing about the characters. The movie offers more style than substance."
    
    What does the reviewer mean?

    • Its story matters more than its appearance.
    • Its ideas are too difficult to understand.
    • Its appearance is stronger than its story and ideas.
    • Its simple appearance makes the characters feel real.

    A kritikusnak tetszik, amit lát, de többet vár a szereplőktől.

    Show solution

    • Its appearance is stronger than its story and ideas.

    Egy kritikában a "substance" mélyebb tartalmat jelent, például érdemi gondolatokat vagy jól kidolgozott szereplőket.

15. 15. Válaszd ki a helyes választ.

    "The film doesn't break new ground, but it tells its familiar story with warmth and care. I left the theater smiling."
    
    What is the reviewer's main point?

    • A familiar story can still make a satisfying movie.
    • An original story matters more than anything else.
    • The film has an original story but tells it badly.
    • A happy ending makes every movie worth watching.

    Notice whether the review ends with disappointment or approval.

    Show solution

    • A familiar story can still make a satisfying movie.

    "Doesn't break new ground" means it does not introduce new ideas. Here, the reviewer values how well the familiar story is told.