Miről szól a dal?

Egy gyerek bemutatja nekünk az otthonát. A konyha sárga fényében gyümölcslevet iszik, megmutatja a poharát és a labdáját, és elmondja, hogy az ő kis háza a legjobb mind közül. Anyuval sétál, Apuval játszik, magasra dob egy piros labdát, integet a kék égnek, ugrál és játékokat keres. A végén elköszön: Bye-bye! I'll see you soon!

Hasznos szavak

  • Otthon: kitchen, house, floor, light
  • Tárgyak: juice, cup, ball, toys
  • Család: Mommy, Daddy (a gyerekek ezeket a szavakat használják a mother és a father helyett)
  • Színek: yellow, red, blue
  • Cselekvések: look, drink, walk, play, find, throw, wave, jump, sit, search
  • Érzések: happy, smiling, warm, bright

Hasznos kifejezések

  • This is my cup. Megmutatod, mi tartozik hozzád.
  • the best house of all: egy csoport összes tagja közül a legjobb.
  • Wave a big wave: a kezedet mozgatva köszönsz vagy elköszönsz.
  • Bye-bye! / See you soon! Barátságos elköszönési formák.

Nyelvtan

  • A felszólító mondatok utasításokat adnak: Look at the kitchen. Find the red ball. Throw it so high.
  • Az -ing végű alakok azt írják le, ami éppen történik: Drinking my juice, walking with Mommy, looking for toys. A dalban önállóan, az I am nélkül állnak; teljes mondatban így mondjuk: I am drinking my juice.
  • Felsőfok: a best a good felsőfokú alakja: good – better – best.
  • Jövő idő a will használatával: I'll see you soon = I will see you soon.

Figyelem: a rím kedvéért választott szavak

  • "feeling like a fellow" csak azért szerepel, hogy rímeljen a yellow szóra. Nem szokásos kifejezés, és nincs igazán jelentése, ezért ne használd.
  • "never feeling crummy": a crummy kötetlen nyelvhasználatban azt jelenti, hogy rossz vagy szomorú (I feel crummy = I feel bad). Azért választották, hogy egy kicsit hasonlóan hangozzon, mint a Daddy. Egyszerűbb így: never feeling sad.
  • "Everything is feeling right" a rím és a ritmus kedvéért szerepel. A hétköznapi angolban így mondjuk: Everything feels right.