Téma & történet

A “The Curious Mind (Who, What, Where)” egy vidám tanulódal a kérdezésről. A megszólaló először egy kérdéssel indít, majd bevallja, hogy sok kérdése van. A dal bemutatja a hat fő angol kérdőszót: who, what, where, when, why, and how.

Minden versszak egyszerű példákat ad:

  • A Who személyekre kérdez rá.
  • A What dolgokra vagy nevekre kérdez rá.
  • A Where helyekre kérdez rá.
  • A When időre kérdez rá.
  • A Why okokra kérdez rá.
  • A How módszerekre vagy módokra kérdez rá.

Az ismétlődő refrénnek köszönhetően a dal könnyen megjegyezhető, ami nagyon hasznos a nyelvtanulóknak.

Metaforák & jelentés

A dal fő üzenete az, hogy a kíváncsiság jó dolog. Az olyan sorok, mint az “Asking a question makes you bright”, azt jelentik, hogy a kérdezés segít tanulni és okosabbá válni. A “Bright” jelentése lehet ragyogó, azaz “shining”, de itt azt jelenti, hogy intelligens.

Az “Open your mind” egy gyakori kifejezés. Azt jelenti, hogy légy nyitott a tanulásra, a gondolkodásra és az új gondolatok megértésére.

A “Tell me the secret, take a bow!” játékos sor. A “secret” itt a választ vagy a magyarázatot jelenti. A “Take a bow” arra utal, amikor az előadók meghajolnak egy műsor után, így ez a sor egy vidám előadáshoz teszi hasonlóvá a tanulást.

Nincsenek mélyebb kulturális utalások, de a dal jól ismert tanórai eszközöket használ: ismétlést, példákat és a kérdés-felelet játék lendületét.

Szókincs & szleng

Actually: pontosításra vagy további információ hozzáadására használjuk. Az “Actually... I have many questions” jelentése: pontosabban szólva sok kérdésem van (“To be more exact, I have many.”).Fluffy: puha, bolyhos vagy szőrös; gyakran használják macskákra, kutyákra, párnákra vagy felhőkre.Knocking on the door: kopogás az ajtón, amellyel bebocsátást kérünk.Clue: olyan információ, amely segít megtalálni a választ.Right now: azonnal; ebben a pillanatban.Flashlight: kis méretű, hordozható lámpa, amely különösen a sötétben hasznos.Take a bow: előadás után meghajolni; itt játékos, színházias hangulatot teremt.Not a crime: olyan kifejezés, amely azt jelenti, hogy nem helytelen (“it is not wrong.”). A dal szerint kérdezni jó dolog, nem rossz.

Nyelvtani megjegyzések

1. Kérdőszavak

A dal megtanítja az angol kérdőszavak alapvető jelentését:
Who = személy: “Who is the man?”What = dolog, név vagy gondolat: “What is the box?”Where = hely: “Where is the park?”When = időpont: “When is the party?”Why = ok: “Why is the sky blue?”How = mód vagy módszer: “How do you learn?”

2. A kérdések szórendje

Az angol kérdések gyakran ezt a mintát követik:

Kérdőszó + segédige + alany + főige

Példa: “How do you learn a new word every day?”

How = kérdőszó; do = segédige; you = alany; learn = főige

A be igével a minta egyszerűbb:

Kérdőszó + be + alany

Példák:

“Who is the man?”“Where is the station?”“When is the party?”

3. “Who” és “What”

A dalszövegben ez áll: “‘Who’ is for people, ‘What’ is for a thing.” Ez nagyon hasznos szabály a kezdőknek. A who kérdőszót emberekre, a what kérdőszót pedig tárgyakra, bizonyos esetekben állatokra, nevekre vagy általános információkra használd.

4. Ismétlés a tanulásért

A refrén sokszor megismétli ezt: “Who, What, Where, When, Why and How!” Ez nem véletlen. A dalok az ismétléssel segítenek a hallgatóknak megjegyezni a szavakat, a kiejtést és a ritmust.

5. Kötetlen dalszövegstílus

Az olyan sorok, mint a “Listen.” és a “Question answered.”, rövid, tömör megnyilatkozások. Formális írásban teljesebb mondatokat is használhatnánk, de a dalokban és a beszédben a rövid kifejezések természetesen és hatásosan hangzanak.