Miről szól a dal?

Az énekes, Alex egy napsütéses reggelen találkozik valakivel, akit még nem ismer. Köszönnek egymásnak, bemutatkoznak, megkérdezik, honnan származik a másik és milyen nyelveken beszél, majd udvariasan elbúcsúznak. A dal egy kis útmutató az első angol nyelvű beszélgetésekhez.

Hasznos szavak és kifejezések

Köszönések

  • Hello / Hi: hétköznapi köszönések.
  • Good morning / Good evening: napszakhoz kötődő köszönések. A Good evening egy kicsit hivatalos is.
  • How do you do?: nagyon hivatalos, régimódi köszönés. A szokásos válasz rá szintén How do you do? Manapság gyakrabban mondják azt, hogy How are you?
  • What's up?: nagyon kötetlen, barátok között használják.
  • Greetings: hivatalos, a mindennapi beszédben ritka.
Bemutatkozás
  • My name is Alex. / Who are you? A való életben a What's your name? barátságosabban hangzik, mint a Who are you?
  • Nice to meet you. / It's a pleasure to know you. A megszokott kifejezés az It's a pleasure to meet you.
  • I'm happy we met.
Honnan származol?
  • Where are you from? / I am from the city. / I am from Europe.
  • born and raised: ugyanazon a helyen született és nőtt fel (I'm from London, born and raised.).
  • hometown: a szülővárosod, vagy az a város, ahol felnőttél.
  • far away: messze innen, nagy távolságra.
Udvariasság
  • I am sorry. / Excuse me.
  • Please do not worry. / There is no hurry. (= nem kell sietni, ráérsz)
  • Thank you for listening. / Thanks for your time. / Thank you so much.
  • Have a very good day. / Goodbye!
Hivatalos vagy kötetlen?
  • formal: udvarias és komoly, hivatalos (Good evening, sir).
  • casual: laza és közvetlen, kötetlen (What's up?).
  • as you prefer / whichever you choose: ahogy jobban tetszik, ahogy szeretnéd.

Nyelvtan

  • Kérdések a be igével: Who are you?, Where are you from?, What is your hometown?
  • Kérdések a do / did segédigével: Do you speak English? (egyszerű jelen idő), Did you travel from far away? (egyszerű múlt idő: did + az ige alapalakja).
  • Egyszerű múlt idő (Past simple): I'm happy we met. (meet → met)
  • Jövő idő a will segédigével: I will say "I am sorry", we will not forget.
  • Első típusú feltételes mondat (First conditional): If I make a mistake, I will say "I am sorry." (if + jelen idő, will + ige)
  • Let's + ige javaslattételhez: Let's start a conversation.
  • Összevont alakok (Contractions): It's = It is, I'm = I am, Let's = Let us, What's = What is. A dal mindkét alakot használja, így össze tudod hasonlítani őket.
  • Az -ing-es igealak (gerund) mint alany: Being polite is never a crime.

Vigyázat: a rím kedvéért kifacsart sorok

Néhány sor szokatlanul hangzik, mert rímelniük kell. Ezeket ne másold le beszélgetés közben:

  • Where are you from today? Mondd egyszerűen azt, hogy Where are you from? A today csak azért van ott, hogy rímeljen az away szóra.
  • What is your hometown? I am amazed. Az I am amazed (le vagyok nyűgözve) nem illik ide. Csak azért szerepel itt, hogy rímeljen a raised szóra.
  • A wonderful moment, on which we depend. Ennek így nincs sok értelme, csupán a friend szóra rímel.
  • It's a pleasure to know you. Amikor először találkozol valakivel, mondd azt: It's a pleasure to meet you.
  • Do you speak English, or maybe some more? A természetes kérdés így hangzik: Do you speak English, or any other languages?
  • A My language is clear és a the country that you adore szokatlan megfogalmazások, amelyeket a rím miatt választottak.
  • Being polite is never a crime. Ez csak egy játékos mondás, nem pedig egy állandósult kifejezés.
  • Excuse me now, I am going my way. A természetes búcsúzás így hangzik: Sorry, I have to go now.