Known / Specific / General Reference
Is it known, new, specific, or general?
Significato
How the speaker expects the listener to identify a participant: new, known, specific, nonspecific, generic, unique, or shared.
Come riconoscerlo
Ask whether the listener already knows which thing is meant.
Esempi
a|the|this|any|some|dogs
a dog|the dog|dogs in general|this book
I saw a dog, then the dog ran away.
Visual guide
Reference choice new thing -> a dog known thing -> the dog pointed thing -> this book any one -> any dog whole kind -> dogs
Marking options English: article a dog / the dog Other languages may use: demonstrative: this dog word order or case context only Same job: identify referent
Panoramica per lingua
Nella tua lingua madre
Articles are central for new, known, generic, and specific reference.
Ho visto un cane, poi il cane è corso via.
I saw a dog, then the dog ran away.
Nella tua lingua di studio
In inglese articoli e determinanti indicano con forza se qualcosa è nuovo, già noto, specifico, generale e se è numerabile.
I saw a dog. The dog was black.
a/the = a introduce un referente nuovo; the richiama un referente già noto
Gli articoli sono tra le difficoltà maggiori per chi parla lingue senza un sistema simile o con regole diverse.
Same block, different coding
Both languages use this block strongly, but they signal it differently. Focus on form changes, not only meaning.