Az időhatározók gyakran megmutatják, hogyan kapcsoljuk össze az eseményt az idővel.

Since és for

Since: kezdőpont

since Monday
since 2020
since I moved here
I’ve lived here since 2020.

For: időtartam

for two hours
for five years
for a long time
I’ve lived here for five years.

Gyakori hiba:

since five years Errato

Helyesen:

for five years

Ago

A jelenből számolunk vissza egy lezárt múltbeli időponthoz.

two days ago
three years ago
I moved here five years ago.

Az ago tipikusan Past Simple-lal áll.

I have moved here five years ago. Errato

Before

Jelentheti azt, hogy korábban, illetve valami előtt.

I’ve seen this before.
She had left before I arrived.
Call me before you leave.

Az ago a jelenhez viszonyít. A before egy másik időponthoz vagy általános korábbi tapasztalathoz.

Already

A vártnál korábban vagy mostanra már megtörtént.

I’ve already sent the email.
Is it already ten o’clock?
She already knows.

Present Perfectben gyakran a segédige és a főige között áll:

has already finished

Yet

Kérdésben:

Have you finished yet?

Tagadásban:

I haven’t finished yet.

Gyakran a mondat végén áll.

Still

Valami továbbra is igaz.

I’m still waiting.
She still works there.
We still haven’t decided.

No longer és not... anymore

I no longer work there.
Formálisabb.
I don’t work there anymore.
Hétköznapibb.

Mindkettő jelentése:

már nem

Just

Nagyon közeli múlt:

I’ve just arrived.
She just called.

Más jelentésben:

I just want to help.

Ever és never

Have you ever tried this?
It’s the best book I’ve ever read.
I’ve never seen that before.
I never go there.

Az első never tapasztalatra, a második rendszeres szokásra vonatkozik.

Recently és lately

I’ve been very busy recently.
Have you seen her lately?

Gyakran Present Perfecttel vagy Present Perfect Continuous-szal állnak, mert a közelmúltat a jelenhez kapcsolják.

During és while

During + főnév

during the meeting
during the summer
I took notes during the meeting.

While + mondat

while I was working
while we were waiting
She called while I was driving.
during I was working Errato

By és until

By

Legkésőbb egy időpontig:

Please send it by Friday.
By next week, we’ll have finished.

Until

Egy folyamat addig tart:

I’ll wait until Friday.
The shop is open until six.

Hasonlítsd össze:

Finish it by Friday.
Legyen kész legkésőbb péntekre.
Work on it until Friday.
Dolgozz rajta péntekig.

In és within

I’ll call you in ten minutes.
Tíz perc múlva.
We’ll reply within 24 hours.
Huszonnégy órán belül.

On time és in time

The train arrived on time.
Pontosan a tervezett időben.
We arrived in time for the meeting.
Elég korán ahhoz, hogy ne késsünk el.
I got there just in time.

At the end és in the end

at the end of the film
a film végén
In the end, we decided not to go.
végül

Az időhatározók helye

I saw her yesterday.
I often work late.
She is always helpful.
I have already finished.
We will probably need more time.

Gyakori chunkok

since then
azóta
for a long time
hosszú ideje
a few days ago
néhány napja
I’ve seen it before.
Már láttam.
I’ve already...
Már…
I haven’t... yet.
Még nem…
I’m still...
Még mindig…
not anymore
már nem
Have you ever...?
Előfordult már, hogy…?
during the meeting
a megbeszélés alatt
while I was...
miközben…
by Friday
péntekre
until six
hatig
just in time
épp időben
in the end
végül

Gyakori hibák

I live here since five years. Errato
I’ve lived here for five years.
I moved here since 2020. Errato
I moved here in 2020.

vagy:

I’ve lived here since 2020.
I haven’t finished already. Errato
I haven’t finished yet.
During I was working... Errato
While I was working...
Send it until Friday. Errato
Send it by Friday.

Mini önellenőrzés

Tocca a te

Egészítsd ki:

I’ve known her 2018.
Tocca a te

Egészítsd ki:

I’ve known her eight years.
Tocca a te

Válaszd ki:

Tocca a te

Egészítsd ki:

Please finish it Monday.
Tocca a te

Egészítsd ki:

I’ll wait Monday.

A lecke legfontosabb gondolata

A blokk összefoglalása

1. Az angol az esemény nézőpontját is jelöli

I work.
I’m working.
I’ve worked.
I’ve been working.

Nemcsak az idő, hanem a beszélő fókusza is változik.

2. A Present Simple tény, rendszer, szokás vagy állapot

I work from home.
I know the answer.

3. A Present Continuous folyamat vagy átmeneti helyzet

I’m working from home today.
Things are changing.

4. A Past Simple esemény, a Past Continuous háttér

She called while I was working.

5. A Present Perfect a múltat a jelenhez kapcsolja

I’ve lost my keys.
I’ve lived here since 2020.

6. A Present Perfect Continuous az időtartamot vagy folyamatot hangsúlyozza

I’ve been waiting for an hour.

7. A jövőbeli forma a beszélő szándékát is mutatja

I’ll help.
I’m going to change jobs.
I’m meeting her tomorrow.
The train leaves at seven.

8. Az időhatározók erős kapaszkodók

since 2020
for five years
three days ago
already
yet
by Friday
until Friday

A blokk központi kapaszkodói

Simple → tény, rendszer, teljes esemény
Continuous → folyamat, háttér, átmenetiség
Perfect → korábbi esemény kapcsolata egy későbbi időponthoz
Perfect Continuous → folyamat és időtartam
Past Simple + lezárt múltbeli idő
Present Perfect + jelenlegi kapcsolat
since + kezdőpont
for + időtartam
by + határidő
until + meddig tart