Purpose Link
Purpose clause
Infinitive of purpose
In order to
For what purpose?
core
basic
Relations
Znaczenie
A relation that shows goal, intention, desired result, or reason for doing something.
Jak to rozpoznać
Ask what the action is meant to achieve.
Przykłady
Słowa
to|in order to|so that|for
Zwroty
to learn English|for work|so that he can rest
Zdanie
I opened the window to get fresh air.
Visual guide
Basic shape
purpose frame [action] -> intended goal opened window -> get fresh air marker: to / in order to ask: For what purpose?
Compare shape
same goal, different shapes: to learn English verb-goal in order to learn explicit so that he can rest clause for work noun-goal
Widok językowy
W języku ojczystym
Polish (standard)
Występowanie
strong
Znaczenie
Purpose is often expressed with żeby plus a clause or infinitive-like pattern.
Uczę się, żeby zdać egzamin.
I-learn myself so-that pass exam.
W języku docelowym
Arabic (Modern Standard)
Występowanie
strong
Trudność
Purpose often uses لِـ plus a subjunctive verb, or phrases such as لكي.
أدرسُ لأنجحَ.
I study in order to succeed.
Typowa trudność uczących się
Learners may forget the subjunctive-like form after purpose markers.
Same block, different coding
Both languages use this block strongly, but they signal it differently. Focus on form changes, not only meaning.