At the Supermarket

No supermercado

Birow

Partilhado por: Vocafy • 2026

Inglês Elementar Pop

Uma simples ida às compras, da lista ao caixa. Aprenda palavras do dia a dia no supermercado como basket, cart, price tag, receipt, cash e card, além do present simple para rotinas diárias.

I go to the market, I have a list,

There are many things that I cannot miss.

I take a basket, or a large metal cart,

I go to the food section, that is the start.

Fresh fruit and vegetables, green and red,

I need some milk and a loaf of bread.

Meat and cheese, and a carton of eggs,

I walk through the store on my two legs.

Shopping for food, filling the bag,

Look at the price on the little white tag.

In the supermarket, everything is there,

We buy our groceries with love and care.

Market. Basket. Cart. List.

Fruit. Vegetable. Bread. Milk.

Price. Tag. Cash. Card.

Learning these words is not very hard.

I go to the checkout, I stand in the line,

I pay for the food, and I feel fine.

I use my card, or I use my cash,

I put it in my bag in a quick flash.

Here is your receipt.

Thank you very much.

Have a nice day.

Traduções

0:00 0:00

A carregar a faixa...

At the Supermarket Birow

Dificuldade do vocabulário

Iniciante (A1) · 142 (88.8%) Elementar (A2) · 18 (11.3%)

Classes gramaticais

Nome Nome próprio Verbo Verbo auxiliar Adjetivo Advérbio Pronome Determinante Adposição Numeral Conjunção coordenativa Conjunção subordinativa Partícula Interjeição Outro

I go to the market, I have a list,

Eu vou ao mercado, eu tenho uma lista,

There are many things that I cannot miss.

Há muitas coisas que eu não posso perder (mais natural no contexto de compras: que eu não posso esquecer).

I take a basket, or a large metal cart,

Eu pego uma cesta, ou um grande carrinho de metal,

I go to the food section, that is the start.

Eu vou para a seção de alimentos, esse é o começo.

Fresh fruit and vegetables, green and red,

Frutas e vegetais frescos, verdes e vermelhos,

I need some milk and a loaf of bread.

Eu preciso de um pouco de leite e um filão de pão (mais natural: um pacote de pão ou apenas um pão).

Meat and cheese, and a carton of eggs,

Carne e queijo, e uma caixa de ovos (ou: uma cartela de ovos),

I walk through the store on my two legs.

Eu caminho pela loja nas minhas duas pernas (mais natural: com as minhas duas pernas).

Shopping for food, filling the bag,

Comprando comida, enchendo a sacola,

Look at the price on the little white tag.

Olhe o preço na pequena etiqueta branca.

In the supermarket, everything is there,

No supermercado, tudo está lá (mais natural: tem de tudo lá),

We buy our groceries with love and care.

Nós compramos nossos mantimentos com amor e cuidado (mais natural: fazemos nossas compras com amor e carinho).

Market. Basket. Cart. List.

Mercado. Cesta. Carrinho. Lista.

Fruit. Vegetable. Bread. Milk.

Fruta. Vegetal. Pão. Leite.

Price. Tag. Cash. Card.

Preço. Etiqueta. Dinheiro. Cartão.

Learning these words is not very hard.

Aprender essas palavras não é muito difícil.

I go to the checkout, I stand in the line,

Eu vou para o caixa, eu fico na fila,

I pay for the food, and I feel fine.

Eu pago pela comida, e eu me sinto bem.

I use my card, or I use my cash,

Eu uso meu cartão, ou eu uso meu dinheiro,

I put it in my bag in a quick flash.

Eu coloco isso na minha sacola num raio rápido (a expressão 'in a quick flash' significa fazer algo num instante, num piscar de olhos).

Here is your receipt.

Aqui está o seu recibo (mais comum no dia a dia: sua nota fiscal / sua notinha).

Thank you very much.

Muito obrigado.

Have a nice day.

Tenha um bom dia.

10+

Sobre o que é a música

O cantor vai fazer compras de supermercado passo a passo: pegando uma cesta ou carrinho, escolhendo alimentos, conferindo os preços, pagando no caixa e pegando o recibo. É uma rotina típica do dia a dia, contada em frases curtas e claras.

Palavras e expressões úteis

a list / a shopping list: o papel com as coisas que você precisa comprar
a basket / a cart: onde você carrega ou empurra suas compras (cart é inglês americano; no inglês britânico diz-se trolley)
the food section: a seção da loja com alimentos
fresh fruit and vegetables
a loaf of bread, a carton of eggs: expressões úteis para quantidades
groceries: os alimentos e produtos domésticos que você compra
the price tag: a pequena etiqueta que mostra o preço
the checkout: o lugar onde você paga
cash / card: as duas formas de pagar
a receipt: o papel que mostra o que você pagou (o p é mudo: /rɪˈsiːt/)
I cannot miss: aqui significa I must not forget

O que o caixa diz

Here is your receipt.
Thank you very much.
Have a nice day.

Gramática

Present simple para rotinas: I go, I take, I need, I pay, I use. Nós o usamos para coisas que fazemos regularmente.
There is / there are: There are many things..., everything is there.
Some + substantivos incontáveis: some milk. Leite, pão e queijo são incontáveis, por isso usamos recipientes e quantidades: a loaf of bread, a carton of eggs.
Or para escolhas: a basket, or a large metal cart; I use my card, or I use my cash.

Cuidado: palavras adaptadas para rimar

in a quick flash: a expressão normal é in a flash (= muito rapidamente). Quick foi adicionado pelo ritmo.
I walk through the store on my two legs: isso só está aí para rimar com eggs. Ninguém diz isso no inglês normal; diga apenas I walk through the store.
I stand in the line: as pessoas geralmente dizem I stand in line (americano) ou I queue (britânico), sem the.
with love and care é um toque poético, não algo que as pessoas dizem sobre fazer compras.
I cannot miss soa um pouco formal; na fala do dia a dia as pessoas dizem I can't forget.

Vocabulário

Conteúdos

Expressão oral e prática

Ferramentas

Vocafy