Melodii

Învață cu melodii create pentru exersarea limbii

Multe dintre melodiile din Vocafy sunt create special pentru cei care învață limbi străine, în loc să fie pur și simplu preluate din repertoriul existent.

Pot fi create în jurul unei anumite teme, al unui nivel de dificultate sau al unui grup de cuvinte utile, astfel încât versurile să includă exact ceea ce vrei să exersezi și să sune în continuare ca o melodie autentică.

Astfel, poți învăța prin muzică fără a depinde doar de vocabularul care se întâmplă să apară într-o melodie comercială.

Urmărește versurile în timp ce asculți

Versurile pot avansa rând cu rând în sincron cu muzica, astfel încât să asociezi mai ușor ceea ce auzi cu forma scrisă a limbii.

În loc să cauți pasajul potrivit într-un bloc de text, poți urmări melodia pe măsură ce se derulează și vedea unde ai ajuns în versuri.

Versurile pot fi sincronizate automat cu melodia, iar sincronizarea poate fi ajustată și manual atunci când este nevoie.

Înțelege versurile fără să părăsești melodia

Cititorul de versuri folosește aceleași instrumente lingvistice interactive disponibile și în alte secțiuni din Vocafy.

Selectează un cuvânt din versuri ca să-i vezi sensul sau traducerea, împreună cu versul în care apare. Dacă îți este util, îl poți salva în memoria ta de învățare sau îl poți adăuga la unul dintre seturile tale Voca.

Astfel, poți aduna vocabular util direct din muzica pe care o asculți, fără să treci la un alt dicționar sau la o altă aplicație.

Vocafy poate evidenția cuvintele și în funcție de stadiul în care se află în procesul tău de învățare, astfel încât să distingi mai ușor în versuri vocabularul deja cunoscut, cuvintele pe care le înveți și pe cele necunoscute.

Dacă vrei să analizezi mai atent cum funcționează limba, poți și să colorezi cuvintele în funcție de rolul lor gramatical.

Citește textul original alături de traducere

Când este disponibilă o traducere, poți vedea versurile în ambele limbi.

Alege o vizualizare simplă, într-o singură limbă, așază traducerea sub textul original sau afișează-le alăturat.

Acest lucru poate fi util când vrei mai întâi să înțelegi melodia, apoi să te bazezi treptat tot mai puțin pe traducere, pe măsură ce te familiarizezi cu versurile.

Vezi cât de bine cunoști vocabularul

Înainte de a începe să lucrezi cu o melodie sau chiar în timp ce o studiezi, îți poți face o idee mai clară despre cât de dificile ar putea fi versurile pentru tine.

Vocafy analizează vocabularul și îl poate compara cu memoria ta de învățare, arătând ce parte îți este deja familiară și ce parte ar putea fi nouă.

Poți consulta și informații despre vocabularul folosit în melodie, inclusiv cuvintele care apar cel mai des.

Acest lucru te poate ajuta să alegi melodii potrivite nivelului tău actual sau să găsești muzică în care apare vocabularul pe care vrei să-l exersezi.

Transformă melodia în karaoke

Ascultarea și citirea sunt doar o parte din ceea ce poți face cu o melodie.

Vocafy poate transforma melodiile compatibile într-o experiență de exersare în stil karaoke, în care urmărești versurile sincronizate și cânți pe muzică.

Când sunt disponibile piste vocale și instrumentale separate, le poți controla independent.

Lasă vocea interpretului original să se audă cât timp înveți melodia, redu-i volumul pe măsură ce capeți încredere sau cântă chiar tu peste pista instrumentală.

Înregistrează-te cântând

Folosește microfonul pentru a-ți înregistra propria interpretare în timp ce muzica este redată.

Poți ajusta sincronizarea când este necesar, îți poți asculta înregistrarea și poți încerca din nou de câte ori vrei.

De asemenea, poți păstra sau descărca înregistrarea, fie că vrei să compari diferite încercări, fie doar să salvezi o versiune care îți place.

Cântatul îți oferă o altă modalitate de a exersa pronunția, ritmul și frazele întregi, în loc să lucrezi doar cu cuvinte individuale.

Păstrează vocabularul util

Cuvintele și expresiile pe care le salvezi dintr-o melodie devin parte din memoria ta de învățare din Vocafy, împreună cu contextul în care le-ai întâlnit.

Poți organiza și vocabularul selectat în propriile seturi Voca atunci când vrei să creezi o listă dedicată unei melodii, unei teme sau unui obiectiv de învățare.

Vocabularul nu trebuie să rămână doar în cadrul melodiei. Îl poți întâlni și exersa din nou în alte secțiuni din Vocafy.

Astfel, în timp, o melodie poate deveni mai mult decât ceva ce ai ascultat o singură dată: cuvintele și expresiile utile pe care le descoperi în ea te pot însoți în continuare pe parcursul învățării.