Vezi-ți vocabularul într-un singur loc
Cuvintele utile pot proveni din multe surse.
Poți salva o expresie în timp ce citești, găsi alta într-un videoclip, adăuga cuvinte din extensia de browser sau introduce ceva chiar tu.
Cunoștințele mele reunesc tot acest vocabular într-un singur loc.
Poți răsfoi ce ai salvat, poți căuta un cuvânt sau o expresie, poți consulta vocabularul adăugat recent și poți reveni la contextul care l-a făcut util de la bun început.
Nu ai nevoie de câte o listă separată de vocabular pentru fiecare text, videoclip sau activitate.
Urmărește ce înveți
Nu toate cuvintele din vocabularul tău au nevoie de aceeași atenție.
Vocafy folosește trei stări simple de învățare:
- Nu înveți – cuvântul face parte din vocabularul tău, dar nu îl înveți în mod activ.
- Înveți – vrei să continui să lucrezi cu el.
- Cunoscut – consideri că îți este suficient de familiar și că îl știi deja.
Poți schimba starea pe măsură ce îți dezvolți cunoștințele.
De exemplu, poți salva o expresie interesantă fără să vrei să o exersezi imediat. Mai târziu, îi poți seta starea „Înveți”. Când simți că o stăpânești, îi poți seta starea „Cunoscut”.
Aceste stări sunt utilizate și în alte secțiuni compatibile din Vocafy, astfel încât sistemul să poată face diferența între vocabularul pe care îl înveți activ și cel pe care îl consideri deja familiar.
Pornește de la ceea ce știi deja
Cei mai mulți oameni care învață o limbă nu pornesc de la zero cu vocabularul.
Dacă știi deja sute sau mii de cuvinte în limba pe care o înveți, ar dura mult să le marchezi unul câte unul.
Chestionarul de vocabular îți permite să parcurgi grupuri de cuvinte uzuale și să le marchezi rapid pe cele pe care le știi deja.
Astfel, Vocafy pornește de la o imagine mai realistă a cunoștințelor tale.
În loc ca fiecare cuvânt uzual să fie considerat nou, îți poți crea o imagine a ceea ce îți este deja familiar, apoi te poți concentra mai bine asupra vocabularului pe care încă vrei să-l înveți.
Urmărește-ți progresul
Secțiunea Cunoștințele mele îți oferă și o perspectivă mai amplă asupra evoluției vocabularului tău.
Poți stabili un obiectiv de vocabular și poți vedea în ce măsură l-ai atins deja.
Poți vedea și cum se raportează vocabularul tău la cuvintele asociate de obicei diferitelor niveluri de competență lingvistică.
Aceste cifre nu au rolul de a stabili cu exactitate cât de bine vorbești o limbă. Vocabularul este doar o parte a competenței lingvistice.
Rolul lor este să-ți ofere o imagine de ansamblu utilă asupra volumului de vocabular pe care l-ai marcat deja ca familiar sau pe care îl înveți în prezent.
Revino la cuvintele salvate
Uneori îți amintești că ai salvat un cuvânt, dar nu și de ce era important.
Cunoștințele mele te ajută să regăsești informațiile asociate lui.
Acolo unde aceste informații sunt disponibile, poți vedea sensul sau traducerea salvată, propoziția-exemplu originală, sursa cuvântului și activitatea asociată acestuia.
Poți și să răsfoiești vocabularul adăugat recent, în loc să cauți prin tot ce ai salvat vreodată.
Acest lucru este deosebit de util când vocabularul tău crește de la câteva zeci de cuvinte și expresii la sute sau mii.
Vezi cum a evoluat un cuvânt în timp
Învățarea are loc, de obicei, treptat.
Poți salva mai întâi un cuvânt dintr-un text, apoi îl poți exersa de mai multe ori și, în cele din urmă, îl poți marca drept „Cunoscut”.
Vocafy păstrează un istoric al activităților importante legate de vocabularul tău.
Îl poți folosi pentru a vedea evenimente precum salvarea unui cuvânt, schimbarea stării lui de învățare și momentele în care a fost exersat.
Când informația este disponibilă, istoricul poate arăta și în ce secțiune din Vocafy a avut loc activitatea.
Astfel, ai mai mult decât o listă statică de cuvinte. Poți vedea cum ți s-a schimbat vocabularul pe măsură ce ai lucrat cu el.
Exersează ceea ce înveți
Cuvintele marcate cu starea „Înveți” pot fi incluse în rutina ta de exersare a vocabularului.
Vocafy poate planifica recapitularea vocabularului în timp, astfel încât să nu trebuiască să decizi manual ce cuvinte să exersezi în fiecare zi.
În timpul unei sesiuni, poți lucra cu același vocabular în moduri diferite. Poți alege răspunsul corect, îți poți reaminti un cuvânt pornind de la sensul său, poți completa o propoziție, îl poți scrie din memorie sau poți lucra pe baza unei înregistrări audio.
Acest lucru este important, deoarece a recunoaște un cuvânt când îl vezi nu este același lucru cu a ți-l aminti singur sau cu a-l recunoaște când îl auzi.
Exersarea zilnică oferă acestor activități un spațiu propriu și bine delimitat, iar secțiunea Cunoștințele mele rămâne locul în care poți vedea și gestiona vocabularul care stă la baza lor.
Ascultă când nu mai vrei încă un exercițiu
Poți petrece timp cu vocabularul tău și fără să parcurgi întrebările una câte una.
Cuvintele, sensurile și propozițiile-exemplu salvate pot fi redate continuu în format audio.
Acest lucru poate fi util când mergi pe jos, călătorești sau pur și simplu preferi să asculți în loc să parcurgi încă o activitate pe ecran.
Descoperă Exersarea prin ascultare
Organizează-ți vocabularul în colecții atunci când vrei
Secțiunea Cunoștințele mele nu este doar o colecție de liste de cuvinte.
Îți oferă o imagine mai amplă a vocabularului pe care Vocafy l-a înregistrat pentru tine.
Când vrei să grupezi anumite cuvinte pentru un scop anume, poți crea un set Voca.
De exemplu, poți crea o colecție pentru o călătorie, un curs, o carte, o temă profesională sau pentru cuvinte pe care vrei să le exersezi împreună.
Un cuvânt poate face în continuare parte din vocabularul tău personal chiar dacă nu îl adaugi niciodată într-un set Voca.
O componentă a Memoriei învățării
În secțiunea Cunoștințele mele poți vedea și gestiona o mare parte din vocabularul tău personal, însă informațiile nu se limitează la această pagină.
Cuvintele pe care le salvezi, contextul și starea lor de învățare, precum și anumite părți din istoricul lor pot fi folosite și de alte funcții Vocafy care oferă această posibilitate.
Vocafy numește această conexiune mai amplă Memoria învățării.
Urmărește ce înveți
Reunește-ți vocabularul, urmărește-ți progresul și continuă să lucrezi cu acele cuvinte și expresii care contează pentru tine.