Di cosa parla
Il cantante si chiede
cosa mettersi mentre il tempo cambia: prima c'è il sole d'estate, poi arrivano nuvole e pioggia, infine il vento freddo dell'inverno. Alla fine si prepara davanti allo specchio per una festa e si veste con cura. Il ritornello ripete la domanda di tutti i giorni:
Cosa mi metto?Parole ed espressioni utili
- Vestiti: i jeans, una t-shirt, un maglione, un vestito, una giacca, un cappotto
- Accessori: gli occhiali da sole, l'ombrello, un orologio, i guanti (di lana), una sciarpa, gli stivali, le scarpe
- Il tempo: c'è il sole, il cielo sereno, le nuvole, cade la pioggia, il vento è freddo, l'inverno è arrivato
- L'armadio e l'anta (la porta dell'armadio), lo specchio
- Cosa mi metto? – domanda tipica quando non si sa cosa indossare
- Da mattina a sera – per tutto il giorno
- Farsi notare – attirare l'attenzione
- Misurare un vestito – provarlo per vedere come sta
- Non ci rinuncio – non voglio perdere questa cosa
- Vestito di tutto punto – vestito in modo elegante e completo
Grammatica
- Mettersi (verbo riflessivo) significa indossare: Cosa mi metto?, Mi metto i jeans. Nella canzone si sente anche Metto i jeans senza mi: si capisce, ma con i vestiti la forma più naturale è mi metto.
- Congiuntivo dopo un desiderio: Voglio un aspetto che sia gradito, Voglio una giacca che sia favolosa. Quando descriviamo una cosa che desideriamo ma non abbiamo ancora, usiamo il congiuntivo.
- Accordo al maschile: chi canta è un uomo, quindi sono pronto, sono vestito. Una donna direbbe pronta, vestita.
- C'è / ci sono: c'è un sole lassù.
Attenzione: scelte fatte per la rima
- L'armadio è pieno di mille età: immagine poetica (vestiti di tante epoche) scelta per rimare con chissà. Nel parlato si dice l'armadio è pieno di vestiti.
- Prendo la giacca che sull'anta poggia: l'ordine delle parole è invertito per la rima. Normalmente: la giacca che è appoggiata sull'anta.
- Per restare scaldato: forma poco naturale. Si dice per stare al caldo o per non avere freddo.
- Cammino sicuro con la mia scarpa: il singolare serve al suono con sciarpa. Normalmente: con le mie scarpe.
