Di cosa parla
La canzone parla a una persona che ha paura: le tremano le mani, il cuore batte forte e tutto sembra buio. Passo dopo passo la voce la incoraggia a respirare, ad alzarsi e ad andare avanti, fino a diventare
coraggiosa. Il titolo racconta proprio questo percorso:
da nervoso a coraggioso.
Parole ed espressioni utili
- avere paura / avere timore: provare paura. Non avere timore = non avere paura.
- tremare, sudare, il cuore batte: i segni fisici della paura.
- il coraggio, coraggioso/coraggiosa: il contrario di nervoso e pauroso.
- fare un bel respiro: respirare profondamente per calmarsi.
- il dubbio ti assale: il dubbio arriva all'improvviso e con forza.
- alzarsi in piedi: mettersi in piedi; qui anche nel senso di reagire.
- gettare il cuore oltre l'ostacolo: espressione idiomatica che vuol dire affrontare una difficoltà con coraggio, senza pensarci troppo.
- valere moltissimo: avere un grande valore come persona.
Grammatica
- Imperativo con il tu: fai, vai, guarda, alzati (con il pronome attaccato al verbo). L'imperativo negativo si forma con non + infinito: non avere timore.
- Potere + infinito: Tu puoi essere forte, hai il potere di fare qualcosa.
- Sembrare di + infinito: Ti sembra di stare in una notte scura.
- Avercela: la forza ce l'hai = hai la forza. È molto comune nel parlato.
- Pronomi combinati: te lo prometto (ti + lo → te lo).
- Superlativo assoluto: moltissimo = molto molto.
- Maschile e femminile: nel testo c'è Sei coraggioso; parlando a una donna o a una ragazza si dice sei coraggiosa.
Attenzione: scelte fatte per la rima
- Ma queste paure non son mai esatte: son è una forma accorciata poetica di sono, e esatte è scelta per rimare con batte. Nell'italiano normale si direbbe queste paure non sono mai fondate o non dicono la verità.
- L'istinto ti guida e ti conduce: guidare e condurre qui significano quasi la stessa cosa; la ripetizione serve a rimare con luce.
- Guarda nel petto è un'immagine poetica; di solito si dice guarda dentro di te.
