Di che cosa parla
La canzone è una dichiarazione d'affetto: chi canta guarda una persona e ne loda ogni parte,
dalla testa ai piedi. Il viso, i capelli, gli occhi, le mani: tutto è bello. Alla fine arriva il vero motivo: «Mi piaci perché sei un tipo alla mano», cioè una persona semplice e simpatica.
Parole utili: il corpo
- la testa, i capelli, il viso, la faccia, il naso
- gli occhi, le orecchie, la bocca, le labbra, il collo
- le spalle, la schiena, il petto, le braccia
- le gambe, i piedi, le mani, le dita
Attenzione ai plurali irregolari:
il braccio → le braccia,
il labbro → le labbra,
il dito → le dita,
l'orecchio → le orecchie,
la mano → le mani.
Espressioni
- dalla testa ai piedi: completamente, in tutto.
- sei fatto così: sei proprio così, questa è la tua natura. Si parla a un uomo; a una donna si dice sei fatta così.
- essere un tipo alla mano: essere una persona semplice, cordiale, senza arie. Qui c'è un piccolo gioco di parole, perché la strofa parla proprio delle mani.
- pian piano: lentamente, con calma.
- assai: molto (un po' letterario).
Grammatica
- Aggettivi possessivi con l'articolo: i tuoi occhi, la tua bella faccia, i tuoi due piedi.
- Frasi relative con «che»: le orecchie che ascoltano, la bocca che parla, il collo elegante che tutti ti invidiano.
- Pronome che riprende l'oggetto: Le dita e le mani, le porgi pian piano. L'oggetto va all'inizio e il pronome le lo ripete. È normale nell'italiano parlato.
- Il «ci» di luogo: Che cosa ci vedi? = che cosa vedi lì, nello specchio.
Licenze poetiche, da non copiare
- «se a me tu ci credi»: il ci qui è in più. Si dice se mi credi oppure se credi a me.
- «di questo bel dì»: dì è una forma antica e poetica di giorno, scelta per la rima con così. Nella lingua di tutti i giorni si dice in questa bella giornata.
- «le labbra che ridono»: è un'immagine poetica. Normalmente si ride con la bocca o le labbra sorridono.
