De quoi parle la chanson ?

La chanson s'adresse directement à quelqu'un qui a peur : ses mains tremblent, son cœur bat vite, il se sent vide. Peu à peu, la voix l'encourage à respirer, à se regarder dans le miroir et à trouver la force en lui. À la fin, il n'est plus nerveux, il est courageux et avance vers la lumière.

Mots et expressions utiles

  • trembler : bouger sans le vouloir, à cause de la peur ou du froid.
  • avoir peur : avoir de la crainte. Tu as vraiment peur.
  • le pouls bat fort : le cœur bat vite et fort (le pouls, on ne prononce pas le « l » ni le « s » : [pu]).
  • briser le sort : casser une malédiction, ici changer une situation qui semble fixée.
  • rallumer la flamme : faire revenir l'énergie, l'envie ou l'espoir.
  • respirer un bon coup : prendre une grande respiration, souvent pour se calmer.
  • la glace : ici, c'est le miroir (et pas la glace qu'on mange).
  • le doute te tient : tu n'arrives pas à te décider, l'hésitation te bloque.
  • se lancer : oser commencer quelque chose de difficile.
  • prendre son courage à deux mains : rassembler tout son courage pour faire une chose difficile. Expression très courante.

Grammaire

L'impératif

La chanson donne beaucoup de conseils à l'impératif : respire, avance, regarde. Pour les verbes en -er, la 2e personne du singulier perd le « s » : tu respires → respire !
Attention au verbe être, irrégulier : sois. À la forme négative : Ne sois pas timide.

Pouvoir + infinitif

Tu peux être fort, tu peux rallumer, tu peux changer : après pouvoir, le verbe reste à l'infinitif.

Il faut / Il est temps de + infinitif

  • Il faut se lancer : c'est nécessaire.
  • Il est temps de prendre son courage à deux mains : c'est le bon moment.
Ces tournures sont impersonnelles, c'est pourquoi on dit se lancer et son courage, même si la chanson parle à « tu ».

Verbes pronominaux

L'ombre s'efface, se lancer : le pronom fait partie du verbe.

Accord de l'adjectif

La chanson utilise le masculin : fort, courageux, un héros. Pour une fille, on dit : forte, courageuse, une héroïne.

« l'on »

C'est ce que l'on aime : le « l' » devant on est un peu soutenu et rend la phrase plus fluide. À l'oral, on dit plus souvent c'est ce qu'on aime.

Attention aux licences poétiques

  • Tu sais ce qu'il faut : la phrase est raccourcie pour rimer avec héros. En français courant, on dit tu sais ce qu'il faut faire.
  • C'est ce que l'on aime sert surtout à rimer avec toi-même ; le sens reste un peu vague.