Di che cosa parla
La canzone racconta il passare del tempo, dal piccolo al grande. Si parte dalla settimana di lavoro e dal fine settimana, si passa ai mesi e alle stagioni, si arriva agli anni e ai decenni. Il messaggio finale è semplice: il tempo vola e non torna indietro, quindi conviene vivere bene ogni giorno.
Parole ed espressioni utili
- I giorni della settimana: lunedì, martedì, mercoledì, giovedì, venerdì, sabato, domenica. Si scrivono con la minuscola. Lunedì mattina significa "il lunedì di mattina".
- I mesi: gennaio, aprile, agosto, ottobre, anche questi con la minuscola.
- Le stagioni: la primavera, l'estate, l'autunno, l'inverno.
- Il tempo: l'orologio, il calendario, un minuto, un'ora, le settimane, i mesi, gli anni, i decenni.
- I giorni passano: "the days go by". Passare è un verbo chiave per parlare del tempo.
- In un batter d'occhio: in un attimo, molto velocemente. È un'espressione idiomatica comune.
- Il tempo vola: il tempo passa in fretta.
- Non si torna indietro: non è possibile tornare al passato.
- Anni che vengono, anni che vanno: richiama l'espressione comune andare e venire.
- Cadono giù: giù rafforza cadono. È ridondante ma molto usato nel parlato.
- Che felicità!: esclamazione con che + nome.
Grammatica
- Passato prossimo con essere e verbo riflessivo: mi sono divertito. La forma è al maschile; una donna direbbe mi sono divertita.
- Verbo pronominale andarsene: un altro anno se ne va significa "un altro anno finisce, se ne va via".
- Pronomi complemento: ci dà un caldo abbraccio, ci scalda (ci = a noi / noi).
- Fare + infinito (causativo): la primavera fa nascere i fiori significa "la primavera causa la nascita dei fiori".
- Si impersonale: non si torna indietro (nessuno può tornare indietro).
- Preposizione di con elisione: il sole d'agosto, le foglie d'autunno.
- Imperativo / esortativo alla prima persona plurale: festeggiamo insieme, viviamo la vita.
Attenzione: licenze poetiche
- Ogni singolo dì: dì è una parola antica e letteraria, scelta per la rima con lì. Nella lingua di tutti i giorni si dice ogni singolo giorno.
- Il vento del tempo veloce che spira: l'ordine delle parole è insolito per far rimare spira con gira. In prosa si direbbe il vento veloce del tempo che soffia. Spirare per il vento è un verbo letterario.
- Martedì e mercoledì, un grande tesoro: è un'immagine scelta per la rima con lavoro, non un modo di dire.
- Le pagine lente: le pagine non sono "lente". È un'immagine poetica per dire che si sfogliano lentamente.
- Il tempo riflette come in un vetro: è un'immagine poetica poco chiara. Normalmente riflettere senza oggetto vuol dire "pensare", mentre per un'immagine nel vetro si dice si riflette.
- L'inverno è bianco e non piove più: vuol dire che invece della pioggia arriva la neve. Non è una regola sul clima.
