Di cosa parla
La canzone è una visita guidata della propria casa. Chi canta entra dalla porta, attraversa il corridoio, va in cucina, in soggiorno, in bagno e in camera da letto, e racconta cosa fa in ogni stanza. Il ritornello descrive la casa come un rifugio caldo e sicuro, un luogo per riposare e sognare. Il bridge dice che una casa non è fatta di muri, ma di pace e di amore.
Parole ed espressioni utili
- Le stanze: il corridoio, la cucina, il soggiorno, il bagno, la camera da letto
- Mobili e oggetti: la porta, il frigorifero, il tavolo, il divano, la televisione, il telecomando, lo specchio, il letto, la lampada, l'armadio, i mobili, i quadri, la parete
- accogliente: che ti fa sentire bene e benvenuto (calde e accoglienti)
- il riparo: un luogo che protegge (riparo dal vento)
- appeso alla parete: attaccato al muro, come un quadro
- Nessun posto è come casa: un'espressione molto comune
- Benvenuto a casa mia: la frase per accogliere un ospite
Grammatica
- Presente, prima persona: apro, vado, guardo, leggo, accendo. Tutta la canzone descrive azioni abituali.
- Verbi riflessivi: mi rilasso, mi siedo, mi sento, mi lavo le mani, mi fermo. Con le parti del corpo l'italiano usa l'articolo e non il possessivo: mi lavo le mani, non "lavo le mie mani".
- Preposizioni di luogo: in cucina, in bagno, in camera da letto (senza articolo), ma al tavolo e alla parete (preposizioni articolate).
- da + infinito: una storia da raccontare indica qualcosa che si può o si deve fare.
- cominciare a + infinito: comincio ad amare. Davanti a una vocale a diventa spesso ad.
- Gerundio: guardo lo specchio pensando a domani, cioè mentre penso.
- Futuro: avrò, dal verbo avere.
- col = con il: col telecomando è la forma contratta di con il telecomando.
Attenzione: scelte fatte per la rima
- la mia dolce rete: serve a fare rima con parete. Non è un'espressione italiana comune. Rete vuol dire "rete di protezione" o "rete di affetti". Per parlare della casa si dice casa dolce casa.
- l'armadio che sempre avrò: l'ordine delle parole è cambiato per la rima con un po'. Di solito si dice che avrò sempre. Anche il senso è un po' forzato.
- un letto comodo per non soffrire: è un'esagerazione per la rima con dormire. Normalmente si dice per dormire bene o per riposare.
- frigorifero / libero: è solo una rima imperfetta. Le frasi sono corrette.
