¿De qué trata la canción?
La cantante mira por la ventana y decide qué ropa ponerse según el tiempo. Primero hace sol y elige ropa ligera y gafas de sol. Después llueve y necesita una chaqueta y botas. Luego nieva y busca un abrigo, una bufanda y guantes. Al final se prepara para una fiesta y quiere ir muy elegante. El estribillo repite la gran pregunta de cada día: ¿Qué me voy a poner?
Vocabulario útil
La ropa y los complementos
- la blusa, el pantalón, el jersey, la chaqueta, el abrigo
- las botas de lluvia, el cinturón, el reloj
- la bufanda, los guantes, el gorro de lana, las gafas de sol
- El sol calienta: hace calor.
- El cielo es gris: está nublado.
- Empieza a llover / a nevar: empezar a + infinitivo.
- El viento sopla: hace viento.
- ¿Qué me pongo?: la pregunta típica al elegir ropa.
- Me queda bien: la prenda me sienta bien, me favorece.
- Lucir genial: verse muy bien.
- Para la ocasión: adecuado para el momento.
- Ir de punta en blanco: ir muy bien vestido y arreglado.
- Brillar: aquí, destacar o llamar la atención de forma positiva.
Gramática
El verbo ponerse (ropa)
Ponerse es reflexivo cuando hablamos de ropa: me pongo, te pones, se pone. Es irregular en la primera persona: me pongo.
- Me pongo una blusa.
- ¿Qué me voy a poner?
- Una chaqueta me va a proteger.
- Voy a brillar. Voy a llegar.
Quedar bien
Funciona como gustar: el gorro me queda bien, los guantes me quedan bien.
Mirarse al espejo
Me miro al espejo es una forma muy común; también se dice me miro en el espejo.
Licencias por la rima
- Un buen abrigo me voy a comprar y Un gorro de lana me queda bien ponen el objeto o el sujeto al principio para rimar. En una conversación normal se dice: Me voy a comprar un buen abrigo y Me queda bien un gorro de lana (o El gorro de lana me queda bien).
- En el puente, El estilo perfecto lo tienes tú aparece de repente para rimar con luz. La frase es correcta, pero no se sabe bien a quién habla la cantante.