De quoi parle la chanson ?
La chanson présente trois petits mots très importants : s'il te plaît, merci et pardon. Elle explique quand les utiliser : pour demander de l'aide, pour remercier quelqu'un qui nous donne quelque chose, et pour s'excuser quand on a fait mal ou fait une faute. Le pont raconte qu'après une dispute, une simple excuse rend l'amitié plus forte.
Mots et expressions utiles
- S'il te plaît : pour demander poliment à un ami, un enfant ou un membre de la famille. Avec un adulte qu'on ne connaît pas ou un enseignant, on dit s'il vous plaît.
- Merci beaucoup : pour remercier très fort.
- Pardon / Je suis désolé(e) : pour s'excuser. Une fille dit désolée.
- Peux-tu m'aider ? : pour demander de l'aide.
- tendre la main : aider quelqu'un, ou offrir son amitié.
- tisser un lien : créer une relation, devenir proches.
- passer l'éponge : pardonner et oublier une dispute.
- se disputer : ne pas être d'accord et se fâcher.
- un mensonge : quelque chose qui n'est pas vrai.
- l'humeur : comment on se sent (de bonne ou de mauvaise humeur).
- C'est réglé : le problème est résolu.
Grammaire
- Les questions avec inversion : Que dois-tu dire ?, Peux-tu m'aider ? Le verbe passe avant le sujet et on met un trait d'union. À l'oral, on dit aussi souvent Tu peux m'aider ?
- L'impératif : Dis s'il te plaît, dis merci. À l'impératif, on dit dis sans le pronom tu.
- On au sens de nous : les mots qu'on dit, quand on fait une faute.
- Il vaut mieux + infinitif : Il vaut beaucoup mieux passer l'éponge = c'est une meilleure idée de pardonner.
- Pour que + subjonctif : pour que notre amitié soit plus forte. Après pour que, le verbe est au subjonctif (soit, et non est).
- Le futur proche : Une simple excuse va ouvrir la porte (aller + infinitif).
- S'en aller : Le petit problème s'en va = il disparaît.
Attention aux tournures pour la rime
- Tu demandes bien pour faire un sourire : la phrase est un peu inhabituelle, pour rimer avec dire. On dirait plutôt Tu demandes gentiment pour faire sourire.
- Quand quelqu'un te donne : le verbe donner a normalement besoin d'un complément. On dit Quand quelqu'un te donne quelque chose.
- Si tu fais mal : on dit plus naturellement si tu fais du mal à quelqu'un ou si tu fais une bêtise.
- Ils mettent beaucoup de paix dans le cœur : c'est une image poétique, pas une expression courante.